vaksandi. Tað eru framvegis væl færri fólk til arbeiðis í fiski- og aðrari ráevnisvinnuni. Í februar í ár vóru 900 færri enn í juni í fjør. Men síðani er lagst til mánað fyri mánað, so nú eru um 500 færri [...] , har eini 190 færri løntakarar eru nú. Í 30 mánaðir upp í slag hava tað verið færri til arbeiðis í privatu tænastuvinnnunum samanborið við sama mánað árið fyri. Men nú í juni er gongdin vend. Tá afturgongdin [...] stívliga 8.800 løntakarar í tænastuvinnunum. Í juni í fjør vóru tey eini 860 færri. Nú afturgongdin er steðgað, eru 31 komin aftrat til arbeiðis í hesum vinnum.

dag, tí loyvini eru ikki komin upp á pláss. Hjá NSÍ er Johan Jacobsen farin av landinum. Tað kemur væl við, at Einar Tróndargjógv nú er tøkur aftur, og at Betuel Hansen og Tobias Olesen eru komnir at hjálpa [...] sigurin í ár. Hjá B68 eru níggju av spælarunum, sum vóru við fyri summarsteðgin, ikki tøkir: Albert R. Johannesen, Evrard Blé, Otto R. Petersen, Leivur Højgaard og Jóhannus Hansen eru burturstaddir, Kristian [...] Clementsen eru skaddir, Hákun Edmundsson er fluttur til Danmarkar, og Carlos Quintana Herrero er givin í felagnum. Jóhan Dávur Højgaard er við aftur eftir leikbann, og Oddur Højgaard er komin aftur í b

formligu loyvini ikki eru komin upp á pláss. Annar er danski málverjin Mads Eriksen, og hin er álopsspælarin Muhammed Samba, sum hevur vant við í nógvar vikur. Nú eru loyvini komin upp á pláss, og sambiski [...] Onkrir av mongu útlendsku spælarunum eru farnir til hús aftur, og kanska er tað ikki enn funnið fram til, hvar teir, sum eru eftir, eiga størstu styrkina. Hjá AB eru Jákup Pauli Breckmann og Erik McCue [...] langtíðarskaddur, og í framrætttaða spælinum kemur tað illa við, at Lukas Cieslewicz og Andri Benjaminsen eru skaddir, og at Esmar P. Clementsen er burturstaddur. Málverjin Rói Mørk Hentze er skaddur, og tað er

m fyri skjótt tveimum vikum síðani, eru livikor og umstøður hjá børnum í Føroyum rættiliga komin undir sjóneykuna. Miðlahúsið hevur tikið stig til átakið "Meðan vit bíða", sum verður fyriskipað í samstarvi

og best er at halda seg innandura. Sí filmsbrotið, ið vit hava fingið úr Fútalág í Havn. Tað sæst væl, at vindurin er sera nógvur. Okkara lesarar eru vælkomnir at senda okkum fleiri filmsbrot ella myndir [...] Fyrst var tað ódnin Barbara, sum gjørdi um seg tollaksmessudag og jólaaftan. Í dag, fyrsta jólaódnin komin inn yvir oyggjarnar. Hon fer at gera um seg í dag og fyrrapart í morgin, tá vindurin fer at minka

veitingarskip, tá ið vit skulu hava avloysara fyri eitt bjargingarskip. Kári P. Højgaard helt tað vera undarligt, at man ikki hevur hugt eftir skipum til sølu, sum fleri norskir firðir eru nærum fullir av. [...] segði seg kenna til, at veitingarskip kunnu fáast fyri ein bíligan penga, men hansara ráðgeving er komin langt ávegis við fyrireikingunum til at byggja nýtt havrannsóknarskip. -Tað verður bygt til endamálið

tað er fingist bilbugt við tí. - Eg vóni, at tykkum dámar gospel, tí tað er tað, sum vit syngja. Um ikki so eru tit komin á skeiva stað, segði ein av blindu forsangarunum skemtiliga áðrenn teirra fyrsta sang

Bulgaria, sum Havnar Fimleikafelag sum Føroya meistari luttók í ígjár. Tað vísir seg, at føroyingarnir eru komin væl frá kappingini í gjár, tær blivu nr. 6 av 13 í A-bólkinum, sum verður mett sum eitt gott úrslit [...] tekniska úrslitið vísir teirra dugnaskap, og at tær hava fangað esensin í tí estetisku reglugerðini. - Um vit taka Danmark, so vísir teirra úrslit, at tær hava ikki førkað seg hesi seinastu trý árini, sigur Katrin

sum hevur nakað serligt upp á seg. Okkurt smávegis klandur hevur verið, har fólk eru komin upp at toppast. Men, sum vit hava skilt, hevur alt lagað seg aftur. Vaktleiðarin sigur, at sum er, veit hann ikki

átta í morgun. Fjallskipanin í dag telur 37 fólk, harav eru tvær kvinnur. Tá ið vit tosaðu út í Lítlu Dímun um tvey tíðina, vóru tey næstan komin í rætt. Tey søgdu, at tað hevði gingið hampuliga væl, og