Stjórnin í Dublin royndi at sleppa undan at leggja málið fyri fólkið, men hon hevur verið undir stórum trýsti frá andstøðuni, sum hevur kravt fólkaatkvøðu, tí at tær nýggju reglurnar skulu setast inn í landsins

hetta er tað fyrsta av fýra málum, sum ákæruvaldið hevur reist ímóti fyrrverandi forsætisráðharranum. Málið byrjaði fyri fimm árum síðani, og Berlusconi hevur alla tíðina noktað seg sekan. Ákæruvaldið ivast

ni. Tveir teirra verða heiðraðir sunnudagin – Daniel Pauli Dalbø, sum hevur verið óløntur deknur í 40 ár og Magnus Heinason hevur verið óløntur klokkari í umleið 60 ár. Fyri hesa trúføstu tænastuna verða

vinnur uppstillingarvalið í Nevada, tryggjar sær 28 valmenn. Undan valinum har hevur Romney fingið 71 valmenn, og Gingrich hevur 23. Men enn er langt á mál, tí fyri at vinna uppstillingina, skal eitt valevni

Hvannasund: Um ein góðan mánað letur tann nýggi dagstovnurin upp á Fossánesi. Í hesum sambandi hevur Hvannasunds kommuna avgjørt at bjóða út eina kapping um navn til henda stovnin. - Vit ynskja at fáa [...] 3000 krónur verður latin fyri besta uppskotið. Annars letur nýggi dagstovnurin upp 2. apríl. Hann hevur bæði rúm fyri børnum í vøggustovu- og barnagarðsaldri, og fer haraftrat at kunna hýsa frítíðarskúla

Í morgin tók løgreglan ein mann fyri at stjala spritt av eini sólmiðstøð í Havn. Í seinastuni hevur løgreglan fingið fleiri fráboðanir frá sólmiðstøðum, sum hava greitt frá, at dunkarnir við spritti, eru [...] sólmiðstøð og sostatt fekk løgreglan eyðmerkt mannin, so at hann kundi verða tikin í morgun. Løgreglan hevur eisini fingið fleiri fráboðanir um at penga-automatirnar á sólmiðstøðum verða stolnar. Flestu sólmiðstøðir

Grønlendska løgreglan hevur nú tikið ein mann og skuldsett hann fyri at hava dripið trý fólk og sært tvey onnur í bygdini Nutaarmiut nærhendis Upernavik. Tað er ikki greitt, um tann tikni hevur nakað tilknýti

Í næstum verður ætlanin at víðka um barnagarðin í bygdini sett í verk. Skipanin hevur higartil verið so, at bygdin hevur havt tveir dagstovnar – tann verandi á Teitinum og hin í gamla skúlanum. Men hetta

kuldin, sum hevur breitt seg eystaneftir inn yvir meginpartin av Evropa, gjørdi, at í dag fór tað at kava í Rom, og sambært veðurmonnunum har legðist so mikið av kava í býnum, at har hevur ikki verið so

samsvari við lógina og rættvísur. Viðhaldsfólk hjá Timosjenko halda uppá, at dómurin er politiskur. ES hevur eisini mótmælt, og samveldið fanst eisini at avgerðini hjá hægstarætti í dag. Julia Tinosjenko varð [...] við Russland. Russiski forsetin, Vladimir Putin, sum sat hinumegin borðið í teimum samráðingunum, hevur seinni sagt, at Timosjenko gjørdi einki ólógligt í sambandi við samráðingarnar.