Sjúka í nærmastu familjuni hevur forðað fyri, at Tomislav Sivic kundi byrjað venjarayrkið eftir ætlan, nú hann aftur skal venja VB/Sumba. Við Dimmalætting sigur Bogi Mortensen, nevndarlimur í VB, at tað [...] ringari støðu heima og sær seg ikki føran fyri at koma, sum nú er, men her er eingin panikkur, og hetta hevur heldur ikki órógvað leikarahópin so øgiliga nógv, sigur Bogi Mortensen við Dimmalætting.

Russiska løgreglan hevur tikið tveir menn, sum eru undir illgruna fyri at hava beint fyri tíðindakvinnuni Onnu Politkovskaja. Eitt blað í Moskva skrivar frá ónevndum keldum, at løgreglan hevur tikið tveir menn

ðingur á lærda háskúlanum í Auckland, sigur við AP, at vísindin hevur sera stóran áhuga fyri tí ovurstóra høgguslokkinum. Fyribils hevur hann fingið latínska navnið Mesonychoteuthis, sum merkir "risah

Sjóverjan heldur, at franski trolarin Bruix hevur fiskað ólógliga í føroyskum sjógvi, men trolarin fjalir seg bretsku megin markið. Tað var Hvidbjørnen, sum kom fram á Bruix í gjár. Tá var franski trolarin [...] sjóverjuskipið, setti trolarin ferð á inn um bretska markið. Hvidbjørnen fór aftaná, og allan dag hevur verið roynt at fáa franska trolaran at koma við sjóverjuskipinum til Føroya, men enn uttan úrslit

frímerki av gomlum steinprentum og eitt frímerki, sum hevur fingið heitið ?Alduorka? Tað er Frímerkjadeildin, sum gevur frímerkini út. Edward Fuglø hevur teknað arkið við teimum tíggju frímerkjunum, sum lýsa

40 prosent atkvøddu ímóti. 44 prosent av teimum, sum høvdu valrætt, greiddu atkvøðu, men stjórnin hevur sagt, at hon fer at gera eftir fólkaatkvøðuni, hóast hon bert er vegleiðandi. Tá portugisar seinast [...] prosent. Eftir núverandi lógini er fosturtøka einans loyvd, um kvinnan varð neyðtikin, um fostrið hevur onkran skaða, ella um kvinnan er í lívsvanda.

Jarðfrøðissavnið hevur fyri fyrstu ferð givið út prentaða ársfrágreiðing. Endamálið er at geva fólki innlit í tað arbeiðið, sum Jarðfrøðissavnið hevur um hendi við kolvetnisleiting, jarðalisfrøði og almennari

hava kyst djór. Tilburðurin hevur fingið myndugleikarnar at áseta ávís krøv um reinføri, men umhugsað verður at herða reglurnar uppaftur meiri. -Djór eru ikki leiku. Hevur tú klappað einari geit á afturpartin

við fartelefonnetinum, tá G! festivalurin var. Fyri at tryggja sær, at hetta ikki endurtekur seg, hevur telefonfelagið sett upp eina eyka telefonstøð í sambandi við festivalin. Hon skal kunna nøkta tørvin [...] stunum í ár. Gøtufólk armbond Gøtu Kommuna er ein av høvuðsstuðlunum til G! festivalin. Kommunan hevur keypt øllum íbúgvunum í kommuni atgongumerki til festivalin. Mikudagin fingu borgararnir høvið at

serstakan av føroysku landsliðsleikarunum. - Hetta er ein maður, sum fleiri ferðir áður hevur verið í Føroyum, og í Sogndal hevur hann eisini havt góðar royndir av føroyskum leikarum. So eg haldi ikki, at tað er