Nú B36 og HB møtast í aðrari hálvfinaluni, og NSÍ og KÍ møtast í hinari hálvfinaluni í kappingini um løgmanssteypið er vert at hyggja eftir finalusøguni hjá hesum fýra liðunum. Um B36 knógvar HB, og NSÍ [...] steypafinaluni. Talan er um tveir steypasigrar hvør. Í 1967 vann KÍ 4-2 á B36 í finaluni um Ísafjarðasúluna. Henda finalan var spæld í Sarpugerði í Norðragøtu. Í 1999 vann KÍ 3-1 á finaluni um løgmanssteypið [...] verður tað fyrstu ferð í søguni, at hesu bæði liðini møtast í steypafinaluni. Um HB knógvar B36, og NSÍ knógvar KÍ, so verður talan um fimtu ferð, at NSÍ og HB møtast í steypafinaluni. Í 1980 tapti NSÍ, sum
higartil í kappingini, nú fýra umfør eru spæld. Bert eitt einstakt stig er komið í hús, og kreppa tykist vera í felagnum, tí úrslitini ikki hava verið sum væntað og vónað. Liðið er umskipað nakað til dystin [...] soleiðis at Klæmint Olsen nú er fremsti maður í álopinum, saman við liðfelaga sínum Christiani Høgna Jacobsen. Allir 11 á vøllinum tykjast tendraðir og vilja vinna dystin. Tá farið varð til hálvleiks, var [...] nakað serligt um júst tað. Tað er bert í fáum førum, at brekið forðar honum í at kunna gera alt á einum vølli. Hann fær m.a. illa skotið tey vanligu ristspørkini við vinstra fóti. - Tað er faktist tað einasta
Føroya einaferð um árið, tí tað vil eg fegin og tað er ikki so dýrt, greiðir hann frá Detlef heldur, at aldur er relativur, og at man er so gamal, sum man kennir seg. ? Eg kenni meg ikki gamlan nú, men eg veit [...] málið hann kundi hugsað sær at farið undir at lært seg av álvara, er portugisiskt. Hann dugir nakað, men tosar tað ikki flótandi. Konan vildi ikki við Alskurin til Føroya er tó ikki nakað, sum Detlef hevur [...] í kristni. Men nú hevur hann verið pensjonistur í fimm ár. ? Fólk halda, at tað er forferdiliga keðiligt at verða pensjoneraður. At man tá bert situr heima og ger einki. Men soleiðis er tað ikki. Eg havi
sigur, at Kommunan er í teirri støðu, at plássið uppi á landi er uppi. So er bara ein vegur, og tað er at fara út á sjógv. Økið norðan fyri verandi havnarlag - undir Posthúsinum - er væl egnað, sigur Jákup [...] grannalagnum, noyðast yvir um vegin, eftir at hava parkerað. Og av tí, at hetta er ein vegur við rættiliga nógvari ferðslu, er hetta ikki heilt vandaleyst. Tí fer Runaríkar Kommuna nú at flyta »vegbanan« [...] ætlanir Men eisini annað enn havnarbygging er at gera í Runavíkar Kommunu. Í sama bygningi, sum Posthúsið er, er eisini barnagarður. Roknast kann við, at tá nú hendan stóra útbyggingin fer í gongd beint
teir ikki til stuttleikar sum flest onnur ung fólk. Nei, hetta er heilt álvarsamt, tí ein møgulig hálv millión kann verða upp á spæl. Hetta er álvarsom fyrireiking til eina stóra kapping, sum í dag byrjar [...] teir frammanfyri hvør sínari teldu í hvør sínum rúmi, og kappast móti eitt nú bretum, øðrum norðurlendingum, og enntá fólki, sum er upp aftur longur burtur. -Vit venja á sokallaðum lanum. Á hesum lanum finnast [...] lansambandið úr Føroyum er til Bretlands, sigur Heini Weihe. Líka stórt sum fótbóltur í Asia Hóast tað kann tykjast løgi fyri okkum føroyingar, at telduspøl skulu verða so álvarsom, so er hetta eitt stórt f
týskvøld er ikki so galin undirtøka fyri einum hondbóltsdysti, men tað vísir helst, hvussu hondbóltsbarometrið í Vestmanna er farið upp hesa seinastu tíðina. Hóast teir fleiri ferðir hava kiksað, so er mansliðið [...] lyft, nú liðið aftur kann vinna gullið, og tað var eyðsýnt, at leikararnir nú fyri alt í verðini ikki vildu tveita hendan seinasta møguleikan burtur. Hjá StÍF er støðan ein heilt onnur. Teir hava nú í nakrar [...] vegnum. Talan tóktist nú at gerast um rættiligt sorl, tá VÍF mest sum alt fyri eitt økti upp í 22-12, og sjálvt um ferðin og konsentratiónin síðani fullu nakað nógv, so ikki minsti ivi um, hvønn vegin tað bar
student, hvat hæddarpunkið er tey trý árini, so svarar hann óivað: námsferðin. Hetta er ein spennandi túrur, har øll mørk verða sprongd, og ungdómurin sleppur at vísa, at hann er til uppgávuna búgvin at ferðast [...] fyri stuttum fylti mestsum alt, so eru tað nú aðrar kreppur, ið geva okkum høvuðbryggj. Ræðuleikarnir, ið fara fram í Eysturevropa, bera boð um, at heimurin er vorðin ótryggari, síðan vit fyri skjótt trimum [...] kapittulin, sum eitur miðnám, er liðugur, men eftir hesa hátíðarløtu, verður farið undir næsta kapittul í okkara lívssøgu. Hugskotini eru mong í tali, hvat næsta brot skal snúgva seg um, og eg loyvi mær at siga
tað gevur fyri hvønn pensjonist í landinum, og nú snarar Høgni kjakinum til at vera ein spurning um eg skal hava kjøt í heyst ella ikki. Hatta er for langt úti Høgni! Halt teg til evnið Eftir hondini kenni [...] og tí bjóðaði eg honum at koma við rættingum, um hann var komin til annað úrslit, men har kom eingin rætting. Eg gangi tí út frá, at hann, langt um leingi, er komin til sama úrslit sum eg. (at blokkniðu [...] veðrakrov í heyst, um eg kann prógva tað sum eg, í blaðgreinum hesa seinastu vikuna, havi sagt um blokkniðurskurðin. Sigast má, at mong undarlig vápn verða nýtt í almenna kjakinum, men hetta er tað løgnasta
tú gjørdi har, um tú so var nær ella fjar. Ei altíð vit vistu nær tú kom heim, ei heldur um tað var við gleði og gleim. Ei altíð tú aktaði faðir og móðir, men altíð tú var vár bróður. Nú hvílur tú í døggari [...] á sjónum lá langt úr landi. Pauli var tá 19 ára gamal, og einsamallur maður á dekkinum, meðan skiparin var í stýrihúsinum. Pauli skuldi hava ein enda frá trolinum har frammi frá og aftur um vantrið. Báturin [...] niður yvir høvdið á Paula. Tað seinasta Pauli mintist, var at hann smoygdi armarnar inn í kransin, tá hevði hann fingið klovstyvlarnar av beinunum, og hann royndi at pressa kragan á oljudansinum um hálsin
middegi í gjár. Og venjarin hjá Leiftri er ikki í iva um, at teir hava gjørt eitt rimmar kubb, nú teir hava fingið John Petersen í hópin: ? Øll í Føroyum vita, at John er ein fínur fótbóltsspælari, sum so at [...] við øðrum orðum siga, at um B36 ikki hevði viljað verið við til flytingina nú, so høvdu teir ongar pengar fingið burturúr, tá sáttmálatíðarskeiðið var farið. John Petersen er liðugur við skúlagongdina [...] sum nógvir dreingir droyma um, at tær skulu vera hjá teimum, tá teir gerast yrkisspælarar. Onkur sigur kanska, at tað einasta, sum restar í Íslandi, er tað góða veðrið, sum er longri suðuri í Europa. Men