Hoydølum tvær ferðir um vikuna, greiðir Susana frá. Enn dugir hon ikki nógv føroyskt, so Jón, sum er fyrrverandi spanskt lærari er tulkur. Serliga heldur Susana, at tað er úttalan, sum er torfør. ? Tit hava [...] hittast umleið einaferð um mánaðin. Um onkur hevur føðingardag ella tá okkurt serligt er á vási, so koma tær eisini saman, og ofta gerst tað til fleiri ferð enn einaferð um mánaðin. - Um onkur veit, hvar góð [...] til lítlu Føroyar er sjálvandi ein broyting. Í býnum, Vera Cruz, sum Susana kemur frá búgva eini 4-500.000 fólk. ? Eisini veðurlagið er øðrvísi. Í Vera Cruz er heitt alla tíðina. Um summarið eru eini 30

landið liggur í løtuni, so er tó ikki líkt til, at hann verður í uppskoti, og tað má eisini metast sum sera ivasamt, um hann yvir høvur hevði stillað upp, um ein áheitan kom nú. Í fyrsta lagið hevur FSF [...] annars boðað frá, at teirra valevnið til formanssessin er Dánjal Andreasen, men sum er, er ikki líkt til, at tað verður hann, sum verður formaður. Ísak er burtur Tað var nevnliga eitt breitt úrval av føroyskum [...] at sessast á føroysku fótbóltstrúnuni. Veldst um stuðulin Tað er longu langt síðani, at Christian Andreasen váttaði, at hann hevði fingið eina áheitan um at stilla upp, men hóast hendan enn stendur við

førum er talan um upptøkur, sum krevja loyvi frá avvarðandi, og í slíkum førum verður atgongd latin eftir umsókn. Orðaseðlasavnið við føroyskum orðum og orðafrágreiðingum, um 650.000 seðlar í alt, er talgilt [...] Somuleiðis er nógv tilfar í varðveitslu á bygdasøvnunum. Tilfarið er atkomuligt á Tjóðsavninum og á bygdasøvnunum, men við verandi skrásetingarskipan er tilfarið ikki atkomuligt á netinum. Harafturat er tilfar [...] tilfarinum, kann avtala verða gjørd um at savnið fær tilfarið. Tað er tó ikki altíð møguligt, tí tað er kostnaðarmikið hjá stovnunum at taka í móti tilfari, og tað er eisini neyðugt hjá søvnunum at raðfesta

eisini sannað, nú meir enn tvey ár eru farin, at tað er hugsjónarliga rúm í Javnaðarflokkinum, her er vítt til veggja, ofta í sera lívligum og hvassum orðaskifti, um sosialismu og sjálvstýri, um neyðsemjur [...] í gerandisdegnum og um politiskar hugsjónir. Men eg skal viðganga, at eitt mál hevur lagt seg tungt yvir alt og troðkað øll onnur spennandi mál til viks - tað er hetta stríðið um fullveldi ella sjálvstýri [...] búskaparligu og fyrisitingarligu fortreytir sum skulu til, og tí er fyrsta stigið, at vit miðvíst fara eftir at útvega okkum tær, at vit nú fara at leggja grundarlagið, sum einar frælsar Føroyar kunnu standa

har kom onki, og nú mátti okkurt henda, sigur Kristian Magnussen. Krevur respekt Nógv hevur verið tosað um, hvørt valdið yvir Føroyum er latið føroyingum av dønum at umsita. Um talan er um eina delegatión [...] Danmark. Men hann er til reiðar at taka dystin upp, um tað er neyðugt. ? Tað gera vit. Tað má eingin ivi vera um autoritetin hjá løgtinginum. Vandi er fyri, at hetta gerst eitt fyridømi. Um vit lata tað ganga [...] vilja løgtingsins. Hetta er eitt gott tiltak frá Javnaðarflokkinum, men nú fáa vit at síggja, hvussu besti mátin er at takkla hetta. Um landsstýrið skal melda greitt út, ella um vit í løgtinginum gera tað

teir, at tað er ikki einki um hetta. - Tað hongur kanska mest saman við tónlistarligu traditiónunum, sum vit hava havt í Klaksvík, sigur Erik Biskopstø, sum saman við restini av liðnum nú er í fullari ferð [...] fólkinum væl. So kanst tú kalla tað nostalgi, um tú vilt, men okkara ynski er so fyrst og fremst, at skapa eitt áhugavert tiltak, sum er fyri alla familjuna. Sjálvandi er vandin við at sikta breitt, at einki verður [...] at talan er um sanbæran og savnandi tónleik. Skulu vit hava slíkan tónleik fyri teimum, sum eru farin um tey 35 og kanska meira so mugu vit væl leita aftureftir. Og tað vildi verið løgið, um vit ikki hugdu

Lítil orsøk er hjá føroyingum at umhugsa skipan, sum í høvuðsheitinum er av lítið framkomnum fólki í Triðja heiminum, um tað ikki er ensktalindi lond har nógv størsti parturin av fólkinum er eftirkomarir [...] tjóðveldi, í 1946, sum fólkið ynskti. Orðið er um serstøk øki í forna Sovjetsamveldinum. Til dømis er ein týsk autonom republikk har, sum hevur ávíst sjálvstýri. Hugskotið er, at fólkið skal hava egnu ótálmaða [...] Triðja heimin er trupul, longu tí øll eru fræls lond í dag. Livifóturin er nógv lægri enn okkara. Búskaparframgondin, sum hevur verið, er eftir at tey gjørdust sjálvstøðug. Mentanarstigið er á lægri støði

Í nýggjari tíð er tað ikki komið fyri áður, at tað er farið undir seinnu helvt av fótbóltslandskappingini so tíðliga, sum tað varð gjørt hesa ferð. 31. juli løgdu teir til brots í 2. deild, og 1. august [...] hjá HB bendir á, at tað er ikki langt burtur, at teir mugu miðja lægri, enn teir hava gjørt. HB ætlar sær at taka lut í Europa Cup á hvørjum ári. Atgongumerki til altjóða fótbólt er sigur í finaluni í st [...] Runavíkar. Um teir ikki fáa millum seks og níggju stig burturúr, og um liðini, sum eru frammanfyri teir, vinna sínar dystir, so verður allur møguleiki hjá HB at vinna sær sæti í Europa Cup burtur. Um HB tapir

einki mál varð skorað. Óli uttanfyri AGF er illa spert í botninum í superliguni. Tá OB vitjaði, vóru teir 4.900 áskoðararnir greiðir yvir, at talan so at siga var um seks stigs dyst, tí OB hevur eisini verið [...] hittust á Lyngby stadion í gjárkvøldið, eftir at hetta blaðið var farið til prentingar. Tað verður ikki fyrrenn í morgin, at vit kunnu siga meiri um dystin í Lyngby, men longu sunnukvøldið kundu Jákup Mikkelsen [...] at togna til sjey ella níggju stig. Um Lyngby vann, fór munurin niður til Brøndby, sum Herfølge fær vitjan av komandi sunnudag, framvegis at vera seks stig, men nú hevur Brøndby ein dyst færri at vinna

Í 1930 var starvsfólkatalið um 50. Nú man tað liggja um 700. Talið av árligum innleggingum var um 1.000. Nú man tað vera 11-12.000. Miðal innleggingartíð var 45 dagar, nú er hon seks dagar. Men tað vóru [...] Mogens fingu fimm børn. Tey eru Valdemar, sum er giftur við Nannu úr Klaksvík, Kim, sum er giftur við Ásu úr Norðragøtu, Anni, sum er ógift, Eydna, sum er gift við dananum Svend, tey búgva niðri. Herluf [...] sum enn er til. Tá vóru umstøðurnar so ótrúliga nógv øðrvísi enn í dag. Um tað vóru fimm næmingar, máttu allar búgva á sama kamari, og tær skuldu vera inni klokkan 23. Tað varð arbeitt 12 tímar um samdøgrið