23 verður skipað fyri rundvísingum umborð. Hetta gevur vitjandi høvi at síggja meira av gamla føroyska ferðamannaskipinum og fáa innlit í lívið hjá altjóða manningini. Í kvøld klokkan 20.30 verður ungdómsmøti [...] skránni er ungdómsmøtið útselt. Logos Hope verður liggjandi í Klaksvík alt vikuskiftið. Leygardagin lata bókasølan og kaféin upp klokkan 10, og sunnudagin verður millum annað altjóða gudstænasta um morgunin [...] Logos Hope liggur við vestaru bryggju í Klaksvík, og í dag, fríggjadag, verður aftur høvi hjá almenninginum at vitja skipið. Skipið, sum føroyingar best kenna sum gomlu Norrønu, er í dag eitt altjóða

roynt, hví vanlig nýtsla av viftunum ikki er nóg mikið og hvørji atlit mugu takast, tá ið arbeitt verður við einari loysn. ##med2## Les alla frágreiðingina í Sosialinum hetta vikuskiftið. Sosialurin fæst

mist fólk. Hetlendska oyggjarráðið roynir nú at finna út av, hvussu gongdin kann vendast. Samstundis verður kannað, hvussu ferðamannaskip ávirka lokalsamfeløgini. Tey leggja pening eftir seg, men kunnu eisini

spælarar vita, at hvørt stig kann fáa avgerandi týdning, tá ið roknskapurin skal gerast upp. Samstundis verður finalan um Løgmanssteypið spæld í dag, og har stendur nógv upp á spæl hjá báðum liðunum. Í Sosialinum

tveir persónar eru bjargaðir livandi úr tunlinum. Ein upptøka hjá CNN vísir, hvussu annar teirra verður hálaður upp gjøgnum eitt hol, sum er borað niður í tunnilin. Fleiri bjargingarfólk standa rundan

upplýsir, at talan var um eitt óhapp, sum hendi, meðan skipið bunkraði. Málið verður nú kannað nærri, og sambært løgregluni verður ábyrgdin vanliga løgd á tann, sum hevur ábyrgdina av bunkringini. Tað kann [...] høgar. Vegleiðandi er bótin 250.000 krónur, tá 1.000 litrar fara á sjógv. Tá talan er um størri nøgd, verður bótin samsvarandi hægri. Umframt bótina skal dálkarin eisini rinda útreiðslurnar av at rudda dálkingina

rúsdrekka. Bilførarin varð tikin við til blóðroynd, sum nú skal staðfesta, um promillan var ov høg. Málið verður avgreitt, tá úrslitið av blóðroyndini fyriliggur.

hald á russiska skipið, Professor Moltsjanov, sum liggur í Barentsburg á Svalbard, verður eisini kravt, at skipið verður selt. Í áheitanini hjá norskum tingrætti á myndugleikarnar á Svalbard um at leggja [...] ukrainska orkufelagið, Naftogaz, sum er stórframleiðari av olju og gassi, ið hevur biðið um, at hald verður lagt á skipið. Felagið hevur saksøkt Russland í norsku rættarskipanini, eftir at felagið í áravís

FSF skrivar: - Finalan um Løgmanssteypið hjá monnum nærkast, og ein av teimum, ið heilt vist verður á Tórsvølli leygarkvøldið er Símun Petur Justinussen. Fyrr í vikuni fekk FSF varpið orðið á fyrrverandi

hjá botnfiskastovnunum kring Føroyar. Úrslitini verða brúkt saman við øðrum kanningum, tá ráðgeving verður latin um fiskiskapin komandi ár.