í Meginfelag Útróðrarmanna - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum hevur veriðá leið tann sami í ár, sum hann var í fjør, men prísurin er farin niður í eina helvt, og tað rakar okkum meint, sigur Auðunn
num, og teir bátarnir, sum høvdu nakað av hýsu, fingu væl burturúr. Hægsta boð upp á hýsu í dag var 20,50 krónur, og tað lægsta boðið var 17,10 krónur. Umleið fýra tons vóru av hýsu á uppboðnum. Hýsa II [...] meðal, og meðalprísurin á hýsu III var 18,77 krónur. Toskaprísurin var lágur. Knappliga 20 tons vóru av toski, merst III og IV, og meðalprísurin var ávikavist 11,28 krónur og 9,86 krónur fyri kilo. Tilsamans
at selja sínar bátar ella at lata teir høggja upp. Tað vísir seg, at meiri en helmingurin av útróðrarmonnunum, sum hava egnan bát, klára ikki at rinda rentur og avdráttir. Serliga har norðuri í landinum [...] fer minkað eina helvt. Høvuðsorsøkin er, at bátarnir sleppa bara at fiska ein tíggjundapart av tí toski, sum teir sluppu at fiska fyri fimtan árum síðani, sigur norska útvarpið. At prísurin so eisini hevur [...] útróðrarmenn komnir í fíggjarliga trongstøðu. Ein fyribilskanning vísir, at fleiri hundrað útróðrarmenn, sum hava egnan bát, megna ikki at rinda bátin, men hildið verður, at talið í veruleikanum er nógv størri
Sosialurin í morgun gekk fram við Kósabryggjuni, var ein útróðrarmaður komin aftur av útróðri. Hann hevði fingið eini 1000 pund av fiski, 1/3 var hýsa og 2/3 gráur fiskur. Hann sigur, at nú streymurin er betur [...] línuni. Og soleiðis var tað í morgun. - Flestu bátarnir egna gággu, sum nógvir veiða sjálvir. Aðrir keypa hana frá øðrum, ið veiða gággu, sum teir selja til útróðrarmenninar. Á útróðrarmanninum skiltist, at [...] egna á vanligan hátt við hond og aðrir seta úr trakt. Sjálvur helt hann fyri, at tað er minni arbeiði av at seta við trakt og gággan hongur væl á húkinum, tá ið hon verður egnd í traktini.
eina serstaka makrelkvotu, sum í ár er á sløk 400 tons. Ein sonevndur klasulur er á hesi kvotu sum sigur, at kvotan skal fiskast við øðrum reiðskapi enn trol og nót. Tey árini, sum henda kvota ikki hevur verið [...] seinnu túrarnar, sum vit gjørdu, var, at royndin var stutt. Hin fyrra túrin av hesum báðum seinnu fingu vit 2,5 tons, og síðan fingu vit 4,5 tons á okkara seinasta túri, sigur hann. Teir, sum eiga Kallanes [...] Eyðólvur Vang í Klaksvík og Kári Klettskarð í Kongstovu í Haraldsundi, sum eiga bátin, og tað er Kári Klettskarð í Kongstovu sum er skipari. Umborð á Kallanesi hava teir tíggju makreldergur, og tað eru
seinastu vikurnar høvdu fingið heilt fitt av aldum toski, meðan teir royndu á vanligu útróðrarleiðunum út fyri Norðdalsfjørðinum. Toskaalarin, Karl Peter Myklebust, sum hevur aling har á leiðini, vísir aftur [...] teir hava mist stórar nøgdir av aldum toski. - Vit mistu nakað herfyri, tá eitt 10-15 cm. stórt hol kom á nótina í tí eina ringinum. Myklebust heldur tó ikki, at veiðan av aldum toski í seinastuni kann
nógv til av uppsjóvarfiski undir Føroyum, tekur hann bara sum tekin um, at vistfrøðiliga skipanin í sjónum er broytt. - Tað er neyvan tráðroynd, sum er orsøkin til, at tað er so lítið at fáa av botnfiski [...] kann fáa nyttu av úrslitinum av granskingini, sigur formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna. Hann vísir eisini á, at í ES eru tey farin at veita stuðul til at endurreisa staðbundna útróðurin, sum er farin fyri [...] tar í Føroyum, tvs, útróðrarbátar yvir 15 tons. Í dag eru 33 loyvi eftir, men av teimum 33 loyvunum, eru tað 12 loyvi, sum eru virkin. - Tað vil siga, at upp á 15 ár eru vit farin frá 79 útróðrarbátum
árið runt. (Tað skal kanska vera so?), meðan relativt stóra talið av smábátum, sum fiska minsta partin í tonsastali, teir eru skerdir av fiskidøgum v.m., soleiðis at teir er noyddir til at spekulera í ymiskum [...] kapasitetur ætlaði sær upp í. Tað hoyrdist, at fleiri flokkar høvdu tilboðið. Hesin ? ein av samfelagsins sjakalum, sum Hargaskaldið nevndi sakførararnar á sinni ? skuldi til at rudda upp, vit skuldu fáa r [...] mesta í seg aftur, tí rættartrygdin er, sum hon altíð hevur verið, dómarakanning kom eingin, eingin fyrrverandi toppolitikari er rættarliga ákærdur fyri nakað sum helst, upprudding hevur eingin verið, nei
skrivligan fyrispurning um vinnuliga gágguveiði, sum nú fer fram undir Føroyum. Í fyrispurninginum sigur løgtingsmaðurin ikki, hvat skip talan er um, sum nú er á gágguveiði. Skipið er bert tað eina, og [...] niður á vanligari línuleið, tí "skip hevur hegnað stórt øki av við hundraðtals gággurúsum?", sum hann tekur til. Kári vil tí í fyrsta lagi hava landsstýrismannin at greiða frá, hvussu nógv loyvir eru givin [...] tíðaravmarkaði royndarloyvir, og um nakrar avmarkingar eru í talinum av rúsum. Løgtingsmaðurin vil eisini hava at vita, um nakrar avmarkingar eru sum siga, hvar reiðskapurin kann setast. At enda spyr hann, hvønn
at hava eyguni við útróðrarbátinum. Myndin úr Hirtshals, sum vit prenta saman við hesum tíðindastubba, er ikki av bátinum hjá útróðrarmanninum, sum er burturblivin. [...] hvar maðurin er, ei heldur, hvat kann vera hent honum. Søværnets Operative Kommando (SOK) hevur gjørt av at gevast við leitingini. Útróðrarmaðurin fór avstað við einum útróðrarbáti sunnukvøldið, og seinast [...] báti og manni, men tey funnu einki. Talsmaðurin hjá SOK, Kenneth Nielsen, sigur, at einki er funnið, sum bendir á, at ein vanlukka er hend tí 60 ára gamla. Kenneth Nielsen dugir einki at siga um útlitini