Margáir í Streymnesi. Klokkan 16 leika 07 Vestur og B68 á Dungasandi í Sørvági, og klokkan 17 leika AB og KÍ úti í Vika á Argjum. Frásøgumaðurin hjá FM1, Tróndur Arge sigur beinleiðis frá dystinum millum

Marius Thomassen, formaður í AB, segði stutt eftir klokkan 17 við FM1, at AB ikki var sinnað at flyta dystin til mánadagin. Hann vísti á, at tað ikki var fyri at verða tvørur, tí AB fyrr hevur gingið slíkum [...] dyst til nýggjan dystardag. AB hevur nú játtað at flyta dystin tveir tímar, men stendur við at spæla sunnudagin. Sostatt verður dystur á Argjum sunnudagin klokkan 17 millum AB og KÍ. [...] Tað hevur í vikuni verið upptakt til eina orrustu millum AB, KÍ og Kappingarnevndina hjá Fótbóltssambandinum. KÍ ynskir at flyta landskappingardystin, sum var settur til sunnudagin klokkan 15, til mánakvøldið

Vestur 17 5 3 9 21 42 18 AB 17 5 2 10 24 47 17 NSÍ 17 5 0 12 21 41 15 B68 17 4 2 11 20 37 14 Skála 17 1 5 11 20 39 8 - Sunnudagin 14. august EB/Streymur – HB 07 Vestur – B68 AB – KÍ Mikudagin 17. august

dysturin millum AB og KÍ var fluttur til mánakvøldið. Formaðurin í KÍ, Tummas Lervig var beinleiðis ígjøgnum fyri at útgreina hesi sjónarmiðini hjá KÍ. Eina løtu seinni hevði FM1 formannin hjá AB, Marius Thomassen [...] endanum av fótbóltspanelinum komu tíðindini, at KÍ ynskir at fáa dystin, ið eftir ætlan skal leikast móti AB úti í Vika á Argjum, sunnudagin klokkan 15 til mánakvøldið. KÍ tvíheldur, at fýra dagar eiga at ganga [...] Thomassen ígjøgnum beinleiðis, og hann staðfestir, at tað órógvar illa hjá AB-leikarunum og hjá felagnum í síni heild at skula flyta dystin til mánakvøldið. Leikararnir mugu fáa tíðliga frí frá arbeiðsgevarunum

vil hon ikki taka ábyrgd og hevur avgjørt, at dysturin bert verður fluttur, um AB og KÍ semjast um tað. Greitt er, at AB gongur ikki ynskinum á møti. Við hesum vilja vit í KÍ heita á FSF, sum hevur heilsfaklig

Fyrsti landskappingardysturin verður sunnudagin klokkan 15, tá ið KÍ fer at spæla á útivølli ímóti AB. - KÍ – Ballkani Kosovo 2-1 (0-0) 7-8 eftir longda leiktíð og brotssparkskapping Europa Conference

Betrideildini. Í dag gekk tað útyvir AB, ið legði rygg til ein 0-3 ósigur á ovara vølli í Gundadali. HB hevur við 34 stigum seks stig upp til Víking á øðrum plássinum. HB – AB 3-0 (1-0) 1-0: Hørður H. Askham [...] gjørdi við høvuðsvenjaran hjá HB, Dalibor Savic. 3) Hoyr samrøðuna Tróndur gjørdi við høvuðsvenjaran hjá AB, Henrik Larsen. - Eg eri væl nøgdur við avrikið hjá spælarunum, sum í annaðkvøld fáa væl uppiborið [...] ongantíð at vita. Vit arbeiða miðvíst, og nú er næsta avbjóðingin, tá ið vit fáa vitjan av KÍ, sigur nýggi AB venjarin, Henrik Larsen.

Vit arbeiða miðvíst, og nú er næsta avbjóðingin, tá ið vit fáa vitjan av KÍ, sigur nýggi AB venjarin. HB – AB 3-0 (1-0) 1-0: Hørður H. Askham 24. 2-0: Áki D. Samuelsen 49. 3-0: Stefan Radosavljevic 62 [...] liðið, og avrikið í dag bar boð um, at tað gongur rætta vegin, sigur HB venjarin Dali Savic. Hóast AB í løtum hevði hug at bíta frá sær, so var tað HB, sum hevði tak á spælinum, og í fyrra hálvleiki skoraði [...] útgangsstøðu var í framrættaðum plássi í høgru, átti uppleggið eftir fínt og hugflogsríkt álop. Nýggi AB venjarin Henrik Larsen var ikki so illa nøgdur við avrikið hjá hansara monnum: -Samanspælið var á góðari

tvífaldur málskjútti, og í dag skulu hann og liðfelagarnir í grannauppgerð ímóti AB aftur vísa, at HB nú er á rættari leið. AB er á sjeynda plássi, men hjá argjamonnum, NSÍ, B68 og Skála er dagsskráin at vinna [...] 15.00 HB – AB: Dagfinn Forná kl. 15.00 - KÍ 16 15 1 0 45 4 46 Víkingur 17 13 1 3 53 16 40 HB 16 9 4 3 30 19 31 B36 15 7 1 7 26 14 22 EB/Streymur 16 6 3 7 22 31 21 07 Vestur 17 5 3 9 21 42 18 AB 16 5 2 9

Tríggir dystir vera leiktir í Betrideildini hjá monnum seinnapartin klokkan 15. Klokkan 15: HB-AB (FM1 sigur beinleiðis frá dystinum) Klokkan 15: B68-Skála (Aftaná klokkan 17 vera samrøður við venjararnar