mentunarliga. Í 1990 og 1991 vóru Føroyar og Danmark við í somu EM undankapping. Danmark vann 4-1 í Keypmannahavn og 4-0 í Landskrona, Noreg og Føroyar spældu tveir venjingardystir í 1992 og í 1993 ? Noreg [...] Noreg vann 2-0 í Oslo og 7-0 á Svangaskarði, og í 1994 og í 1995 vóru Føroyar og Finnland við í somu EM undankapping. Finnland vann 5-0 í Helsingfors og 4-0 á Toftum. Føroyar og Ísland hava spælt fýra ve [...] venjingardystir ? ein í Gundadali og tríggjar í Íslandi. Ísland hevur vunnið allar· 3-2 í Gundadali í 1990, og tvær ferðir 1-0 og ein ferð 2-0 í Íslandi. Tað vil við øðrum orðum siga, at Føroyar hava spælt

síðani hon gisti í húsinum. Hesar eru umleið 1-2 um árið. Leiðarin í Kvinnuhúsinum metir, at minni enn helmingurin av kvinnunum, ið koma í húsið, fara heimaftur. - Tær, sum gista í húsinum í eitt longri tíðarskeið [...] hjálpt ígjøgnum ráðgeving, meðan onnur gista í Kvinnuhúsinum í styttri ella longri tíðarskeið. - Orsøkirnir kunnu vera rættiliga nógvar og ymiskar til, at fólk koma í kreppu. Tað kunnu vera fíggjarligir trupulleikar [...] meiri opin um hesi viðurskifti í dag enn fyri fáum árum síðani. Sum oftast kennir konan, sum verður bukað, onkran, sum hevur verið í somu støðu og sum vísir til Kvinnuhúsið. Í dag eru kvinnur greiðar yvir

eisini er sera væl lýddur í umheiminum sigur keldan við blaðið. Árni Olafsson hevur verið við í oljumenningini í Føroyum frá byrjan. Hann er tann persónur, sum hevur størsta innlitið í hetta stóra málið og [...] Olafsson, sum síðani várið 1994 hevur verið formaður í Oljuráðleggingarnevndini, nú skal úr nevndini. Í tíðindaskrivi í vikuni stendur, at stigið er tikið við tí í hyggju, at Árni Olafsson frameftir burturav skal [...] formaðurin í teirri nevnd, ið samráðist um markið, ikki samstundis hevur ábyrgdina av fyrireikingunum til oljuleiting. Í staðin fyri Árna Olafsson er Arne Poulsen, vinnumálastjóri settur sum formaður í Olju

størri vøkstur í USA enn í Euro-økinum Eftir seinastu tølunum hava tey europeisku londini framvegis ein seinni vøkstur enn USA. Metingar av GDP (btú) í The Economist siga, at vøksturin í Bretlandi og Týsklandi [...] Vøksturin í búskapinum minkaði eitt sindur. Hvørja ávirkan hevði so hetta? USA ger fesk hagtøl uppá 3 vikur. Í Føroyum tekur tað 3 ár BÚSKAPUR Rolf Guttesen rg@geogr.ku.dk Av týdningi hesa síðstu vikuna [...] vikuna var, at í USA blivu tølini fyri , ella Gross Domestic Product, GDP, fyri seinasta ársfjórðing í 2004 kunngjørd. Vøksturin í landinum var tilsamans uppá 3,1 %, Hetta var nakað minni tey 3,5 %, sum e

ikki hevur nakra serstøðu í Írlandi, soleiðis sum talan er um í eitt nú Onglandi. Og fyri tað eisini í Føroyum. Til ber at skeita eftir eitt nú vallarumstøðunum, sum fótbólturin í Írlandi hevur. Her spælir [...] ina í Italia í 1990, at tað eydnaðist at spæla seg fram til endaspælið. Koma altíð víðari Og í endaspælinum prógvaðu írar, at teir ikki soleiðis uttan víðari skuldu roknast sum nakar walk-over. Í einum [...] tó at teir í 1/4 finalunum máttu lúta fyri Italia og Salvatore Schilachi, so hevði landið nú fingið sítt gjøgnumbrot á altjóða pallinum. Teir tóku somuleiðis lut í EM-endaspælinum í Svøríki í 1992, har

uppflyting í superliguna. Harvið fær Gunnar Nielsen í venjingum møguleika at vísa venjaranum, hvussu hann er fyri, tá ið sammett verður við aðrar málverjar í Føroyum og serliga Bárð Johannesen, HB, sum í fjør [...] nøvn, sum ikki vóru at finna í landsliðshøpi í fjør. Tór-Ingar Akselsen, sum ikki spældi á hægsta støði í fjør, er boðsendur aftur, og tað eru eisini Johan B. Hansen, sum í fjør segði seg ikki hava stundir [...] skaddur í fjør, tá ið hann framvegis var í Arsenal. Todi Jónsson er ikki á listanum. Hann hevur onga dystarvenjing fingið í FCK, og harvið er løtan enn eina ferð útsett, tá ið veteranurin aftur fer í land

Ingvør Nolsø er ein av kvinnuligu veteranunum í føroyska vinnulívinum og undagongukvinnu í kvinnurørsluni í Føroyum. At kvinnur ikki síggjast aftur í leiðslunum í vinnulívinum er sum so onki nýtt. Hvørki her [...] kvinnuligi stjórin í føroysku fiskivinnuni er sølustjórin á Kósavirkinum í Klaksvík. Ognarleysur samfelagsbólkur. ? Skulu vit royna at grund-geva fyri, hví kynsbýtið í ovastu leiðsluni í fiskivinnuni er so [...] stjórar ella virkisleiðarar í ali- og fiskivinnuni. Og ikki óvæntað vísa tølini, at hóast ein stórur partur av arbeiðsmegini í fiskivinnuni er kvinnur, sæst hetta ikki aftur í teimum leiðandi størvunum.

fulltíðarstarv, sigur hann. Hann er formaður í havnarnevndini í Runavík, og í Løgtinginum er hann limur í fíggjarnevndini og vinnunevndini, eins og hann er limur í Útnorður Ráðnum. Tað eru so mikið tungir [...] itikari í útgerðarhavnini, og nú eisini landspolitikkari, avgjørt fingurin á pulsinum. Vit hittast uttan fyri posthúsið í Saltangará, sum tann 1. august í ár hevur veirð arbeiðspláss hansara í 30 ár. Men [...] olja verður funnin undir Føroyum, kann tað kollvelta alt føroyska samfelgð. Ein teirra, sum er ógvuliga áhugaður í, hvussu fer at ganga við leitingini, er havnarnevndarformaðurin í Runavíkar Kommunu Kári

fóru beinleiðis í ruskspannina. Tað bar tí illa til at boða ákærda manninum frá, at hann aftur kundi gerast stjóri í felagnum. Tveitti brøv í skrell Kranafelagið var so fyri á fundi í Skiftirættinum 18 [...] íbúðarbygging í Havnini. 96 íbúðir og ein byggiverkætlan til 200 milliónir krónur. Tað var skjótt, at tað gjørdist greitt, at fyritøkuni tørvaði ein krana, ið ikki var at finna í Føroyum, og tí varð avgerð [...] hetta var kortini avskrivað, meðan sakførarin var stjóri í felagnum, hóast boðað var frá, at ágóðar vóru í felagnum. Meðan sakførarin var stjóri í felagnum gjørdi hann av, at politimelda fyrrverandi stjóran

byrjaðu meira at kalla einsamallir í felagnum, men sum frá leið vaks felagið um sítt virksemi, bæði í Føroyum og uttanlands. Í dag hevur Sea Star Contractors eini 50 fólk í starvi, harav stjórin Jan Danielsen [...] tjúkdarmátingar av stáli í tangum, rørum, skipum og spunsbryggjum. Fyri einum góðum ári síðan fór felagið eisini í holt við at reka persónbilaverkstað í leigaðum hølum hjá OCD í Saltangará, har fýra mans [...] virksemi í Grønlandi. Hetta var á sumri í 2006, og 1. november sama ár varð hann settur stjóri. Teir, sum eiga felagið, eru framvegis brøðurnir Jákup Martin og Høgni Kjeld. Størsta djúphavn Í Grønlandi