upprunaliga bedingin kom í 1914. Tann nýggi vognurin kom í 1985 og nú hava teir havt skip uppá 2.200 brt. á beding í Vági. Bygdu skip í Vági Tað eru eisini nøkur skip bygt í Vági. Í 1966 fóru teir undir [...] sum varð turkaður í teimum ymsu bygdunum. Tá íð tíðini turkaðu tey fisk í fleiri bygdum í Suðuroynni. Báturin, teir høvdu til tað brúki var Leif. Henry sigur, at tá var nógv arbeiðið í Vági. ? Allur niðari [...] Ein er í Klaksvík, ein í Miðvági og ein á Tvøroyri, so vítt hann minnist. Men teir hava eisini havt onnur stór arbeiði á bedingini. M.a. longdu teir eisini tveir bátar, sum teir fyrstu í Føroyum. Magnus

Eysturoynni. Í Oyndarfirði ber til at gista á Fjallsgarði, í Elduvík í Lonini, í Gjógv á Gjáargarði, á Eiði á Hotel Eiði, í Runavík á Sjómansheiminum, í Fuglafirði, á Kambsdali og á Selatrað á Skótadeplinum [...] fyri túrum niðan á hægsta fjallið í Føroyum, Slættaratind, í summar. Longsta dag verður ein spennandi túrur niðan á Slættaratind undir leiðslu av Jóannes Mørkøre og Olaf í Garði Joensen. Komin niðan verður [...] Nógvar vakrar kirkjur eru í Eysturoynni, fimm gamlar trækirkjur, sum fylgja gomlum byggisiði, eru í oynni umframt tríggjar nýggjar nýmótans kirkjur. Í Fríðrikskirkjuni og í Gøtu kirkju ber til at sleppa

eisini væl við í tí, sum hendi útí í verðini, og fyrst í hesari øldini framførdu teir m.a. »Pílagrímskórið« hjá Wagner, sum annars doyði í 1883, so hetta hevur verið rættiliga feskt í Útnorði tá. Í 1920?unum [...] manskóri í Føroyum. Tórshavnar Manskór sang fyrstu ferð alment tann 22. mars 1987 í Norðurlandahúsinum og hevur sostatt 10 ár á baki. Men eina heila øld framman undan, í 1886, tá fólkatalið í høvuðsstaðnum [...] hoyrdist í Havnini. Í sekstiárunum og fram til áttatiárini vóru bert tvey almenn kór í høvuðsstaðnum, og vóru tey bæði blandað. Talið ferfaldaðist Fyrst í 80?unum kom ein nýggj frítíðarskipan í gildi fyri

at siga ber okkum seks venjingardystir upp í føvningin. Hetta sigur Lynge Nielsen, nýggi danski venjarin hjá TB, sum ikki er ókendur í Føroyum og serliga ikki í Suðuroy. Hann hevur áður verið venjari hjá [...] venjari hjá teimum í Sundalagnum, og í fyrstu týdningarmiklu royndini í hesum kappingarárinum tapti liðið hjá honum 2?0. Tapið hevði við sær, at EB/Streymur fer ikki at halda fram í steypakappingini, men [...] vikuskifti verður farið undir bólkaspælið í kappingini um løgmanssteypið verða tað 2. deildarliðini hjá ÍF og TB, sum vera við í kappingini saman við teimum tíggju liðunum í bestu deildini. Hesi bæði 2. deildar

greitt var frá í fyrru greinini. Tó skal leggjast aftrat, at fólk eru í húsinum mestsum hvønn dag fyri tíðina, í sambandi við dagføringina av tí. Sum nevnt var í fyrru greinini, stendur í endamálsorðingini [...] sunnudagur í advent, var føroysk kirkjusøga skrivað, tá Bønhúsið í Øravík varð vígt. Umframt tað at hetta var tað fyrsta av sínum slagi, so er hetta haraftrat einasta bønhúsið, sum er bygt í Føroyum eftir trúbótina [...] komin inn í arbeiðið í missiónshúsinum, og byrjaði í sjeytiárunum at halda møtir. Síðan havi eg hjálpt forsangarunum, tá vit ikki hava havt organist, greiðir hon frá. Ein annar søldfirðingur, sum í dag býr

kom fyri fyrst í vikuni. - Tað knýtti seg í búkinum, tá brævið kom um at eg skuldi vitna í sakini móti manninum, og eg var ógvuliga nervøs fyri at møta honum í rættinum. Eg hevði ilt í búkinum og hjartað [...] av mær, hóast eg roytti hann í hárið og bað hann fara av mær, sigur Anna. Einar tvær, tríggjar ferðir hevði neyðtøkumaðurin fingrarnar uppi í henni. - Langt um leingi kom eg í tankar um at rópa um hjálp [...] byrjaði eg at tára og fór í panikk. Eg segði við sakføraran hjá mær, at eg kláraði tað ikki, sigur Anna. Sakførarin spurdi hana, um tað hjálpti, um ákærdi ikki var í rúminum, men í einum øðrum rúmi við síðina

eisini verður mett, at foreldur, sum hava mist børn síni í flóðalduni, keypa sær børn úr legunum, fyri at koma víðari í lívi sínum. Hetta er ræðuligt í sjálvum sær, tí ikki kann roknast við, at øll foreldur [...] ikki vovin uppí vanlukkuna í so stóran mun, og tað kunnu vit fegnast um. Men samband er so at siga bert um eina flogvøllin í høvuðstaðnum Banda Aceh. Dálkað vatn Tá vatn kemur inn í landið, sum við hesi flóðalduni [...] UNICEF greiðir á heimasíðu síni frá, at í raktu økjunum eru 39% av íbúgvunum børn. Harumframt verður mett, at børnini í minni mun enn vaksin, kláradu at halda sær fast í onkrum, fyri ikki at verði skolaði burtur

ivist ikki í, at tað eru ávísir klændnahandlar her í Føroyum, tú aldrin fer inn í aftur. Tað eru teir handlar, har tú neyvan ert komin inn um gáttina, áðrenn sølufólki mest sum krøkir seg í teg við sínum [...] Herfyri var danski sølustjórin Kim Müller í Føroyum og helt tveir fyrilestrar um, hvussu tú kanst gerast eitt betri sølu- og tænastufólk. Tað var felagið IRIS í Klaksvík, sum hevði fingið Kim at koma h [...] inn í andlitið á eini gronutari ella líkasælari kassadamu, tá tú umsíðir sleppur framat. Tað kann til dømis hugsast, at tú hevur brúkt fleiri tímar inni í SMS og síðani endar innkeypstúrin inni í Miklagarði

deyðarevsing í øðrum londum. Dagligu deyðarevsingarnar í okkara egnu landi tekur eingin upp á tungu! Allar hesar sokallaðu politisku avgerðirnar, ið venda lívinum hjá vanligum fólki á høvdið, eru í mongum førum [...] hjá mongum er so øgilig, at einki raskt fólk hevði tolt tað. Og í heilsuverkinum er tann prísgivin, ið skal hava viðgerð bæði í Føroyum og niðri, tí beinanvegin brestur ein valdsbardagi á, sum millum annað [...] eftir hjálp, enn at leggja lív sítt í hendurnar á sínum starvsfeløgum? Man tað ikki vera, tí sjálvt læknarnir vita, hvussu vandamikið tað er at vera sjúkur í Føroyum? Hví ikki stovna nýggjan flokk? Nei

staði. Í fyrstu syftu er hetta bert onnur bygdin í Føroyum sum hevur kirkjunavnið í sær. Hin er Kirkjubøur, sum var meginstaður kirkju okkara í miðøld við biskupssæti. Nú eru vit altso stødd í Fugloy, [...] gamla templið í Jerúsalem í síni tíð varð bygt uppaftur á sama staði. Í samband við hesa hátíðargudstænastuna segði Zacharias Sørensen, ið var ættaður av Kirkju, men virkaði sum lærari í Havn, hesi væl [...] tænastu í kirkjuni í heimbygdini. Støðan var soleiðis, at hann sum var deknur tá, ein eldri maður, doyði, og næstur at taka við tænastuni var sonur hansara. Men hesin var um somu tíð urguleikari - í somu