hava møguleika fyri at fáa stig í hesum dystinum. Eisini er hetta okkara nærmastu grannar, og tí er spenningurin stórur, sigur Ísak Mikladal, aðalskrivari í FSF. Vit kunnu bert staðfesta, at eftir einum ári [...] til landsdyst ímóti Íslandi 250 krónur. Hetta halda mong vera alt ov nógv. Tá Ísland og Skotland kunnu samanberast í styrki, og tí skuldi tað verið eins áhugavert at hugt eftir einum dysti ímóti Skotlandi

r, har øll kunnu fáa nakað burturúr. Leikurin er higartil settur á skránni tvær tær næstu vikurnar. Hevur tú ikki sæð leikin enn, so mást tú skunda tær. Atgongumerkini kosta 80 kr. og kunnu keypast í [...] væl til rættis, um tey eisini skulu fáa vit, hvat tað er, sum er so spennandi í Sjónleikarhúsinum í hesum døgum. Undir upprunanavninum Bølle-Bob vakti sjónleikurin ? og kanska serliga tónleikurin ? miklan

føroyska kjakinum, soleiðis at vit fáa eina menning á hesum øki. Virkisráðgevingin sigur, at tey, sum enn ikki hava havt høvi at teknað seg til ráðstevnuna, kunnu ringja á tlf. 449591 og fáa hetta í lag. Kostnaðurin [...] Jørleif Bech frá Com-Data at vísa, hvussu ein total sporførisskipan kann síggja út, og hvussu vit kunnu fylgja einari vøru - heilt frá tí, hon er fiskað av havsins grunnum, til keyparin stendur við henni

Nýggj bók kemur í hesum døgum út á føroyska marknaðin. Hon eitur ?Liv sigrandi í Kristusi?. Skrivað hevur Fríðtór Debes. Bókin er 42 blaðsíður og kostar 70 kr. Fæst í flestu bókhandlum í landinum. Hestprent [...] viðgjørt, er av alstórum týdningi fyri okkum. At vit øll, ið hava gjørt Jesus Kristus til Harra okkara, kunnu liva eitt sigrandi lív í gerandisdegnum, er Nýggja Testamentið besta boð uppá. Bókin er deild upp [...] ávaringarróp til okkum øll, um at vakna úr dvala! Síðani heldur bókin fram við at nevna 3 ting, ið kunnu hjálpa okkum í andaligu gongdini fram eftir. Sum tað fyrsta, verður dentur lagdur á at geva Orði Guds

okkara sjónarmið í hesum sambandi í hvørjari ársfrágreiðing, sigur felagið. Vist verður til eitt sakarmál, sum Føroya Skipara-og Navigatørfelag vann. Málið snúði seg um, nær fiskimenn kunnu roknast fyri at [...] og í løtuni liggur eitt uppskot í tinginum, sum ætlandi skal loysa spurningin, hvussu fiskimenn kunnu koma inn í ALS, tá ið skip liggja meira enn ætlað. Tað er einki dulsmál, at fiskimenn eru sera illa

2.g og 1.HF kunnu søkja. Danska Foreningen Norden umsitur ein annan stuðul til skúlabarnaferðir, Nordplus Mini. Hann er fyri elstu flokkarnar í fólkaskúlanum. Føroyskir skúlaflokkar kunnu eisini søkja [...] Norðurlendska ráðharraráðnum. Norrøna Felagið í Føroyum umsitur stuðulin. Felagið fekk átta umsóknir í hesum umfarinum. Næsta freist at søkja er sett til 1.november 2002. Høvuðstreytin fyri at fáa pengar er

helvt av kappingini er liðug. ÍF-kvinnurnar noyddust at ásanna, at tá tað liggur væl fyri, kunnu tær gott kunnu spæla upp móti TB. Men tað lá ikki nóg væl fyri allan dystin, og tað bleiv avgerandi. [...] trygt sum 25-10 og 25-9, og so bleiv tað í síðsta enda ein rættiliga tryggur sigur hóast alt. Við hesum vann TB móti liðnum, sum var nummar tvey, og sigurin tryggjaði eisini, at tær eru fremst, tá fyrra

Ikki nokk við, at endurgivið verður frá hesum. Nú er Útvarp Føroya eisini so beinasamt, at lurtarin sleppur frá at taka støðu til, um eitt mál er týdningarmikið ella ikki. Vit fingu at vita í útvarpinum [...] hann av, tá teir góvu seg undir donsku grundlógina. Soleiðis hongur tað sjálvsagt ikki saman, og kunnu vit nýta okkara sjálvsavgerðarætt til økt sjálvstýri í ríkisfelagsskapinum. Ynskir fólkið so seinni [...] so trúgvi eg uppá økt sjálvstýri, men einasti máti er at arbeiða fram ímóti praktiskum loysnum, ið kunnu samla fólk, heldur enn at leita við ljós og lykt eftir orðadefinitiónum at diskutera og problematisera

um. Í samsvar við samgonguskjalið Tingmaðurin vísir á, at nógv viðurskifti kunnu greiðast um telefonina, men nógv onnur kunnu bert greiðast á staðnum. Somuleiðis vísir Dan R. Petersen á samgonguskjalið [...] , at dentur skal leggjast á økismenning, og at tænastur skulu flytast nærri borgaranum. - Út frá hesum lyftunum og umstøðunum í huga, slepst ikki undan hjá landsstýrisnum at endurstovna Toll- og skattstovuna

Klaksvík. Bæði kvinnur og menn eru við frammi í oddinum, og felags fyri bæði er, at tey hesu ferð kunnu slíta seg leys frá hinum liðunum. Botnur og toppur í Klaksvík Hjá kvinnunum kann hetta gerast longu [...] tey somu, líka mikið hvat í landinum dysturin er, so fyrimunurin er kanska ikki tann stóri. Undan hesum, altso leygardagin, skulu fuglfirðingar á heimavølli takast við SÍ. Skulu fglfirðingar aftur fara [...] ikki ógjørligt, mett eftir úrslitunum higartil, men SÍ hevur áður sýnt, hvussu misjøvn avrik teirra kunnu vera, so tað kann meira enn so henda seg, at teir gera ein vørr leygardagin.