morgin ella um vikuskiftið, heldur Bjørn á Heygum, advokatur, sum var ein teirra, sum gjørdi uppskotið til nýggju stýrisskipanarlógina, sum kom í gildi á ólavsøku í 1996. – Formelt situr løgmaður í einum [...] fer frá sum forsætisráðharri, um hann hevur mist meirilutan í Fólkatinginum. Men í Føroyum er siðvenjan øðrvísi. – Løgmaður er tann, sum í fyrstu atløgu er samráðingarleiðari og tekur tey stig, sum hann heldur [...] kannar, um hann kann skipa eina nýggja samgongu. Men tað liggur ikki meira í tí, enn tað, sigur Bjørn á Heygum. Aðrir løgmenn hava gjørt á sama hátt, sum Bárður á Steig Nielsen ger nú. Í Danmark er siðvenjan

lágtrýst liggur vestanfyri. Men bústaðarmynstrið er nakað, okkara fólkavaldu hava skapt. Síðani verður bústaðarmynstrið brúkt sum argument fyri at varðveita og útbyggja ein infrastruktur, sum ger tað ógjørligt [...] ógjørligt at skapa býir, sum eru góðir og hugaligir at búgva í. Býir, sum liva eitt lív. Býarlív er ein av fortreytunum fyri at fáa hetta landið við inn í framtíðina. Spyrt tú borgaran, trúgvi eg, tey [...] at verið settir okkum øllum at svara. Útjaðaramenning, til dømis. Hava tey, sum hava latið seg velja á ting, teir førleikar, sum hóska til eitt modernað fólkaræði, so duga tey eisini at skipa so fyri, at

Hví ikki gera sum í onkrum grannalandi, har børn fara í skúla sum 6 ára gomul og hava so 10 ára tvungna skúlagongd? Tað er bara ein forskjóting í mun til okkara skipan. Ein slík loysn burdi ikki merkt [...] bjóða barnaansing í hálva tíð, klára at umsita ein fólkaskúla, sum krevur fleksibilitet og framhaldandi menning? Okkara ráð skulu vera at hava ein fólkaskúla, sum verður umsitin av landinum við hægstu land [...] at byrja skúla sum 6 ára gomul eitt skilagott hugskot, sum sjálvsagt ikki loysir allar trupulleikar í fólkaskúlanum, men er eitt stig á rættari leið. Onnur átøk skulu sjálvandi til, so sum styrkjan av f

Tað skal gerast við kúlum, sum pestisid er lagt í, fyri at drepa mongu mýsnar á suðurafrikansku oynni. Oyggin, sum eitur Marion Island, liggur umleið 2000 kilometrar í ein landsynning úr Cape Town í [...] marknaðarførd sum ein av heimsins týdningarmestu sjófuglaverkætlanum. Umleið ein fjórðingur av teimum 29 milliónum krónum, 193 milliónir krónur, eru savnaðar inn. Tað er tann upphæddin, sum skal til fyri [...] Suðurafrika. Her hevur ein trupulleiki tikið seg upp, har hópin av mýs eta eggini hjá nøkrum av heimsins týdningarmestu fuglasløgum. Hesum greiðir Mark Anderson frá, sum er leiðandi persónurin handan

bygdini sum ein prýðiligan mosaikk er tað stóra íkastið hjá Zachariasi Heinesen í føroyska list. Hann hevur gjørt tað í einum ótali myndum, síðan hann frá fyrst í 1980-unum fann seg sjálvan sum listamaður [...] sprøklutum litspæli av bláum, reyðum og grønum flatum liggur bygdin sveipað í sól og tám. Litirnir eru um somu tíð tænari og harri. Á tann hátt endurskapa teir ein veruleika, ið kennist aftur, og samstundis mynda [...] fronsku impressionismuna, sum eisini dyrkaði tað sólfylta támið og upploysnina av tingunum. Samstundis eru litflatarnir við til at strika undir dámin av flata og relieffi í myndini, so sum Cézanne og abstraktu

landskassin er ein góður, og tryggur leigari. Men annar møguleiki er at endurskoða gjaldið, sjúklingar og fylgjarar, sum gista á øðrum hotellum enn sjúklingahotellinum, fáa. Sjúklingar og fylgjarar, sum gista á [...] sagdur upp. – Núverandi hotell er eitt gott hotell, og tað liggur væl fyri, sigur hann. Men hann arbeiðir við øðrum møguleikum at avlasta hotellið. Ein møguleiki er at at leiga eitt hotell afturat. Hann sigur [...] Holm Johannesen. – Hetta røkkur ikki langt og tí er ein møguleiki at hækka tað, sigur hann. Hann sigur, at úrslitið av tí kann verða, at sjúklingar, sum eru væl fyri, velja sær onnur hotell at gista á og

Lopra, nakað vestur, men eingin gøta oman á Lopranseiði, sum er ein náttúruperla í Suðuroy, og har Lopranshólmur eisini er. Og tað er nettupp ein gøta oman á eiði ætlanin nú er at fáa gjørda. Í hesum sambandi [...] Vegurin vestur ímóti eiðinum liggur í Lopranshaga, men vágbingar eiga Lopranshólm. Bygdaráðið í Sumba hevur samtykt at taka undir við ætlanini, og at venda sær til tey, sum eiga Lopranshaga við málinum [...] Vági, sum eigur Lopranshólm. Endamálið er at gera eina náttúruperlu á vestaru síðu á Suðuroy lættari atkomuliga hjá ferðafólki og hevði tað eydnast at fingið meiri lunda í hólmin, hevði tað verið ein serlig

at ein góður og spennandi topp­dystur spurdist burturúr. B36, sum enn ikki hevur tapt, má sigast at vera ein lítil favorittur í kvøld, men hinvegin kann Víkingur eisini gera ein vørr, um væl liggur fyri [...] sindur upp. Men júst tað, at hetta er ein grannauppgerð, har alt kann henda, fer helst eis­ini at gera, at alt hendir, so tí er javn­leikur líka stórur møguleiki sum sigur til annað liðið. Kann standa illa [...] KÍ hevur staðið seg sera væl sum uppflytari, meðan ÍF slett ikki hevur megnað at livað upp til frálíka kappingarárið í fjør, ið gav pláss í steypafinaluni og Europa. KÍ, sum vann fyrra dystin, er tí favo­rittur

pallinum. Latið nú vera við slíkum – JÁTTIÐ TÓNLEIKINUM OG MENTANINI, SUM SKAL TIL – so hesi føla, at tað liggur ein peningaligur og virðiligur stuðul aftanfyri teirra avrik! So kunnu vit kjakast higani og [...] politiska støða er, er líka mikið í hesum, tí hetta er sanniliga ein spurningur, um vit síggja møguleikarnar í teimum fantastisku fólkunum, sum, ferð eftir ferð, vísa seg á tónleika- og mentanarliga pallinum [...] saman og síggi teir fantastisku møguleikarnar, sum eru okkara evnum skapandi fólki! Eg sigi tað einaferð enn – geva tit tónleikinum og mentanini tað sum skal til, eri eg vísur í, at vit ØLL fara at heysta

Barbie Girl var ein mótmælissangur Aqua-Lene hevur í eini blaðsamrøðu herfyri heiðrað normonnum, tí at teir hava skilt meiningina við sanginum um "Barbie Girl". Nógv hava tulkað sangin sum ein fúlan og ni [...] niðursetandi sang um kvinnur. Hetta er ikki rætt, sigur Lene, tí sangurin er ein mótmælissangur um tað, at kvinnur bert var fataðar sum seksuellobjektir. Hetta skiltu fólk í Noregi, meðan eitt nú bretar als [...] á baki kom amerikanski countrybólkurin Dave Matthews Band, sum seldi fyri einar 270 milliónir krónur. Á triðjaplássinum kom so Celine Dion, sum togaði einar 255 milliónir úr amerikanurum. Millum tey ovastu