Fyrsta útgávan hjá nýggja føroyska forlagnum, Torgard, fær góð ummæli í Politiken og fra Dansk BiblioteksCenter. Talan er um myndabókina ”Stór skrímsl gráta ikki”, ið føroyska Rakel Helmsdal, svenski Kalle [...] umrøddar í teimum stóru bløðunum, verður sagt í viðmerkng frá forlagnum Torgard. Øðrvísi bók Eisini frá Dansk Bibliotekscenter fær ”Stór skrímsl gráta ikki” góð orð við á vegnum. Millum annað sigur lektør, Torben

er stjóri, fekk fyri løtu síðani handað sonevnda initiativvirðisløn frá høvuðsstaðardeildini hjá Dansk Industri Í einum heimi, har tað gerst alt meira avgerandi at standa seg í altjóðagerðini hevur tað [...] møguleikunum fyri samstarvi, sum altjóðagerðin hevur við sær. Hetta er hornasteinurin í átakinum hjá Dansk Industri, sum á hvørjum ári letur serstaka virðisløn, nevnd Initiativprisen. Í fyrstu atløgu eru tað

hesum døgum, er ikki ringt at skilja, i maðurin varð mettur at vera ársins danski sangari í fjør av Dansk Musik Awards, og boðin at lata upp Roskildefestivalin á størsta pallinum fyrr í ár. Hann hevur eitt [...] fekk toppkarakter frá tónleikablaðnum Gaffa, sum skrivaði soleiðis: ?et sjældent ambitiøst og i dansk sammenhæng helt unikt popalbum?. Umframt tveir góðar troubadourar, so kann Teitur hesaferð upplivast

gerne slå fast, at den danske regering på ingen måde modarbejder færøske bestræbelser for mere selvstændighed selvom nogen måtte have den opfattelse. Udgangspunktet for den danske regerings politik skal

spørge jer, om nogen har kendskab til litteratur om skibet og forliset? "Norske Løve" var et skib fra Dansk Ostindisk Kompagni, og det skulle slet ikke have været i færøsk farvand. Men en storm havde blæst [...] fotografier af kirkeskib eller klokke, hører jeg gerne fra dem. Skibet skal ikke forveksles med et dansk linie og sejlskrigsskib med samme navn. Jeg hører meget gerne fra jer. Venlig hilsen Bjarni Åkesson

avgerð um ikki at leggja kongin. KREPPA: Krisa er danskt, kreppa er føroyskt, so einfalt er tað. BRÁÐNA: Ísur bráðnar, hann smeltar ikki, tað er danskt. Eg skrivaði ikki um navnorðið, smelt. Tað orðið munnu

Mentamálaráðið og Fróðskaparsetur Føroya hava boðið Harry Haue, lektara, dr. phil. frá Dansk Institut for Gymnasiepædagogik, Syddansk Universitet í Odense, til Føroya at halda fyrilestrar um Almendannilsi [...] mong ár starvast sum studentaskúlalærari, men tey seinastu árini hevur han starvast sum granskari á Dansk Institut for Gymnasiepædagogik, Syddansk Universitet. Herfyri vardi hann doktararitgerð sína Almendannelse

fyri revsitoll, um teir norsku útflytararnir ikki halda avtaluna um minstaprís. Jens Tellefsen hjá Dansk Fisk sigur við norska blaðið Aftenposten, at tað er alt ov hættisligt at keypa norskan laks. Sjálvur [...] revsitoll, tí norskir útflytarar, sum hann hevði keypt laks frá, høvdu brotið regluna um minstaprís. Dansk Fisk er ein felagsskapur av fleiri laksavirkjum, hvørs umsetningur liggur um smáar seks mia. krónur

Málið á heimasíðuni er danskt, og tað hevur stovnurin fingið okkurt skotið fyri. ? Men tað hevur sína náttúrligu frágreiðing. Stovnurin er danskur og tí er stovnsmálið danskt, men vit tosað føroyskt,

har Det Danske Filminstitut skipar fyri sýningum av nýggjum donskum filmum. Í juli skal filmurin á filmsstevnu í Karlovy Valy í Tjekkia og óivað skal filmurin aðrastaðni eisini. Á Det Danske Filminstitut