1. deild er hendan: 1Helsinge 20,0 stig 2K 4115,0 3Skolerne14,5 4Brønshøj12,5 5Talvfelagið Føroyar10,5 6SK 19689,0 7Århus7,5 8Nørresundby7,5 (Tey bæði niðastu liðini flyta niður) K 41, ið heldur til í Valby [...] longu leikt móti Skolerne og Brønshøj á ávíkavist triðja og fjórða plássi, og kunnu tí røkka langt í ár. Eingin steðgar Helsinge, men møguliga eru K 41 eitt gott boð uppá annað plássið. Vit hava sjálvir [...] 67 3John Arni Nilssen2426Kresten Schmidt23390,62 4Flóvin Tór Næs2337Roland Reinhard Greger23270,51 5Heini Olsen2264Jens Hartung-Nielsen22090,58 6Eyðun Nolsøe2227Eric Brøndum22140,52 7Carl Eli Nolsøe S
staðfesti Jákup Johansen 5-0 sigurin eftir upplegg frá Olafi Bárðarson. Yvirvágin í spæli var ikki so stór alla tíðina, men víkingarnir kendu støðugt sína vitjunartíð. At teir í kvøld vunnu 5-0, eftir at teir [...] ÍF (ú) og 07 Vestur (h). Víkingur – AB 5-0 (2-0) 1-0: Martin Klein Joensen 25. 2-0: Martin Klein Joensen 30. 3-0: Martin Klein Joensen 71. 4-0: Jákup Johansen 76. 5-0: Jákup Johansen 80. Dómari: Áki Leitisstein [...] Tað endaði við stórum heimasigri, tá ið Víkingur í kvøld hevði vitjan av AB. Úrslitið var 5-0 eftir hálvleiksstøðuna 2-0. Heilt stóri maðurin í góðveðrinum í Sarpugerði í kvøld var 23 ára gamli álopsspælarin
skal verða tað sama næsta ár, sum í ár. Men vit eiga ikki at vænta betri fiskiskap komandi ár. Tað er heldur ikki væntandi, at okkara kvotur aðrastaðni verða nógv øðrvísi enn í ár, hóast stórar broytingar [...] arstovan, at vit fara at fiska tilsamans 69.000 tons av toski, hýsu, upsa og kongafiski komandi ár. Í ár verður fiskiskapurin av hesum fýra fiskasløgunum mettur til 77.000 tons, tvs, 18.000 tons av tpski [...] fýra botnfiskasløgunum hesi seinastu árini, umframt at metingar eru gjørdar fyri fiskiskapin í ár og næsta ár. Sum tað sæst, er fiskiskapurin eftir toski minkaður úr 37.000 tonsum í 1996, niður í 18.000
fjølbroyttan flota. Undir grein 5 hava vit eisini eina játtan til fiskivinnumenning á landi. Eftir uppskotinum hjá landsstýrinum verður stuðulin øktur við 5 mió. kr. komandi ár. Landsstýrið mælir til at seta [...] Sum annar av umboðum javnaðarfloksins í vinnunevndini skal eg í høvuðsheitum halda meg til grein 5: Fiskivinna, sum eisini fevnir um sjóvinnumál og til grein 6: Vinnumál. Samlaða uppskotna játtanin til [...] til at sammeta uppskotnu játtanina til játtanina í verandi fíggjarári ella í undanfarna ári. Á grein 5 síggja vit at landsstýrið hevur skotið upp at skerja játtanina til inntøkutrygd hjá fiskimonnum. Sambært
Viðareiði, 70 ár. Dagurin verður hildin sunnudagin, 7. sept., hjá dóttrini Ansu á Eiðsvíksvegi 1, frá kl. 17. Øll eru vælkomin. 75 ár Hósdagin 4. septembur fylti Viggo Vatnsdal, Skopun 75 ár. Dagurin verður [...] 33 32 04 og 22 96 04 ella á telduposti: herdan@post.olivant.fo 60 ár Fríggjadagin 5. september verður Simun Vilhelm Arge, Tórshavn, 60 ár. Føðingardagurin verður hildin við móttøku í framsýningarhølunum [...] septembur frá kl. 11-16 í Samljóð, Skopun. Øll eru vælkomin. 90 ár Thomas Krogh, múrarameistari í Tórshavn - ættaður av Sandi - verður 90 ár 6. septembur. Hann er burturstaddur føðingardagin. Prógv Pól
Borgarstjórin sigur, at væntandi kostar vetrarfriðingin kommununi einar 4,5 til fimm milliónir at vetrarfriða Vestmanna. Í ár eru góðar tríggjar milliónir settar av til endamálið og í fjør varð peningur [...] ger seg inn á grasplenur og urtagarðar hjá fólki. Pauli Trónd Petersen sigur, at tað eru eini eini 40 ár síðani at spurningurin um at vetrarfriða Vestmanna, tók seg upp. Men steðgur hevur verið í arbeiðnum
fingu skaða. Tilsamans tóku teir sær av 68 viðgerðum. - Av teimum høvdu vit eini 4-5 fólk, sum vóru millum 14 og 18 ár, tí tey vóru so dýrandi full. Annars hava vit havt fólk í øllum aldri til viðgerð, [...] serliga við til at tryggja. Samarittarnir hjá Reyða Krossi høvdu óvanliga nógv at gera til Voxbotn í ár, sambært vaktleiðaranum hjá samarittunum. - Sum heild gekk tað væl. Men tað plagar ikki at vera so
Johannesen arbeitt við at fáa hesa listaframsýning upp at standa. Arbeiðssetningurin var: 50 ár, 50 listafólk og meir enn 5 støð. Hesin setningur er náddur, og í morgin eftir ferniseringina lata 6 støð runt um [...] Málningaframsýningin á Varmakeldu fyllir 50 ár, og í hesum sambandi er skipað fyri stórfingnari listaframsýning í Fuglafirði. Í dag, mánadagin 24. juni kl. 17 verður “fernisering” við talum og tónleiki
enn 1% av teimum, ið eru 40 ár og eldri. Tey yngstu í tí aldursbólkinum eru lutfalsliga fá, men so økist talið so líðandi. Ímillum tey, sum eru 90 ár og eldri, eru tað uml. 5% sum hava grøn star í Føroyum
B36-TB 5-1 (1-0) Tvørámenn hava í ár sett sær fyri, at nú skal besta lið teirra aftur upp í fyrstu deild at spæla, og eitt nú kundi leiguavtalan við Óla Johannesen eisini bent á, at nakað er um prátið [...] leikara í hansara stað, má tíðin so vísa. B36-Sumba 5-1 (1-0) 1-0 Rógvi Róin 2-0 Håkon Lundholm 2-1 Einar Petersen 3-1 Karl Leonssen 4-1 Håkon Lundholm 5-1 Johnny Samuelsen Dómari: Tummas Pauli Olsen
