Einsamallur ímóti málinum sveik hann ikki, og so var 1-0 til Giza. HB kom til nógvar málmøguleikar og hevði so at siga alt spælið, men í fyrra hálvleiki vildi bólturin ikki inn. Øðrvísi var tó í seinna hálvleiki [...] sigrinum. Hálvleiksstøðan var nevniliga 1-0 til Giza/Hoyvík. Longu aftaná 8 minuttir legði heimaliðið seg á odda. Ein langur bóltur varð spældur inn um verjuna, og fyrstur á bóltinum var Ahmed Keita. Einsamallur [...] hálvleiki. HB bleiv við at trýsta, og samstundis sum Giza-leikararnir byrjaðu at kenna møðina í beinunum, byrjaðu málini eisini at koma. Endaliga úrslitið gjørdist 4-1 til HB. Málini skoraðu Arnbjørn Hansen

komandi HM-undankapping, tá Ungarn kemur á vitjan á Tórsvølli. Í gjár kl 10:00 vórðu tey seinastu atgongumerkini sett til sølu, og tey vóru umleið 1000 í tali. Tá Føroyar seinast spældu móti Ungarn í oktobur [...] okkum ein spennandi og tættan dyst. Aðalskrivarin í Fótbóltssambandinum, Virgar Hvidbro veit at siga, at fá atgongumerki eru eftir til dystin. - Tað er á leið 370 atgongumerki eftir, og tey eru øll á vestursíðuni [...] Portugal verða sett til sølu 2. Mai. Tey eru umleið 1100 í talið. Dysturin millum Føroyar og Portugal verður 10. oktober á Tórsvølli.

spælt hetta kappingarárið, og hevur hann higartil skotið eitt mál. Í dag vann Hødd 2-1 á heimavølli á gamla liðnum hjá Kaj Leo í Bartalsstovu, Levanger. Levanger var á odda 1-0 í steðginum. Stóra hetjan [...] Robin Hjelmeseth, ið við tveimum málum syrgdi fyri sigrinum hjá Hødd. Hødd hevur vunnið 10 dystir, leikt 6 javnar og hevur tapt ein dyst higartil. Hødd er næstfremst í deildini við 36 stigum, eitt stig aftanfyri [...] eitt flytur beinleiðis upp í næstbestu deildina aftaná lokið kappingarár. Nummar tvey skal spæla upp- og niðurflytingardystir aftaná lokið kappingarár.

í stað eystan fyri Suðurgrønland og dýpist. Lýggj og slavin luft rekur ímóti Føroyum sunnaneftir. Eitt brúgvalag haðani er yvir Føroyum í kvøld, og eftir tað fer køld og óstøðugt luft at reka ímóti Føroyum [...] ein strúk sunnan, 8 til 13 m/s, samdrigið og okkurt ælið í støðum. Seinnapartin veksur vindurin upp í frískan vind til hvassan vind, 10 til 15 m/s, samdrigið og sum frá líður regn ella ælaveður. Seint í [...] útsynning og minkar vindin niður í frískan vind upp í ein strúk, 8 til 13 m/s, samdrigið og ælaveður við regni ella vátakava. Fyrrapartin í morgin frískur vindur upp í hvassan vind vestan, 10 til 15 m/s

»Færøerne rokker, så søpapegøjer og løse lomvier formentlig ikke finder fodfæste lige med det første. Hvor det i 1990 var Jens Tophue og fodboldlandsholdet, der rystede verden med 1-0-sejren over Østrig i Landskrona [...] præsterede at spille 24-24 i EM-kvalifikationen. I Podgorica – og foran 800 lamslåede montenegrinere på lægterne. Færøerne førte endog 15-10 ved pausen, men tanken var ved at køre tom undervejs i anden [...] halvleg.« Blaðið ávarar danska landsliðsvenjaran, Nikolaj Jocobsen fyri landsdystin millum Føroyar og Danmark leygardagin. TR ÝST HER fyri at síggja baksíðuna í Ekstra Bladet.

Lívdin í Skúlanum við Løgmannabreyt Sunnudagur Familju- og tilbiðjanarmøtið byrjar kl. 10.30 og lovsongur og tala kl. 12. Á fyrra møtinum kl. 10.30 hevur Barbara Jakobsen eitt familjuinnslag um "ymisk [...] breyði og kaku. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið og Sjómanskvinnuringurin Kambsdalur, Handilsskúlin Sunnudagin kl. 11 Breyðbróting. Týskvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Missións- og Ungdómshúsið [...] des. til og við 7. jan. Mánadagin Kl. 9-17 Motiónsrúmið opið. Í motiónsrúminum er rógvimaskina, kondisúkkla, renniband og krossari. Kl. 9 Horn- og beinarbeiði, Rasmus Nygaard. Støkk inn á gólvið og vita um

verða í Royndarhúsinum í Nólsoy fríggjakvøldið og leygar­kvøldið kl. 20 og sunnukvøldið kl. 18. Tórmund og fleiri luttaka við vitnisburði og talu, Herman og Gigga syngja. Meinigheitshúsið í Sandavági Sunnudagin [...] jadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Mánadagin 25. juni kl. 10-14 Opið hús kl. 14-17 Kortspæl, telving, landastrok, dart og onnur spøl Tilm. til ólavsøkusøluna í kjallaranum og listaframsýningina [...] Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími og bíbliugransking. Kl. 11 gudstænasta, Allan Falk. Filadelfia Landavegur 22 Leygardagin kl. 21.00 Flare. Sunnudagin kl. 10.45 Familjumøti www.filadelfia

ni. Rasmus Falk og Fernando Redondo Í gjár vann Manchester United 1-0 á FCK, men tað eru serliga tveir spælarar hjá FCK, sum stjala yvirskriftirnar. Teir eru miðvallarin Rasmus Falk og málverjin Karl-Johan [...] Sevilla (20.00) Í gjár: Manchester United – FCK 0-0 (0-0) 1-0 longd leiktíð 1-0 Bruno Fernandes, 95 Inter Milan – Bayer Leverkusen 2-1 (0-0) 1-0 Nicolo Barella, 15 2-0 Romelu Lukaku, 21 2-1 Kai Havarez [...] út í Evropa aftur til komandi ár. Sevilla er fimm-faldur vinnari av Europa League. Fyrst í 2006 og 2007, og síðani trý ár upp í slag frá 2014 til 2016. Ongin hevur vunnið Europa League, sum fyrr hevði heitið

dystir, har a-liðini og b-liðini hjá TB og Fleyr møttust. Sum ein eisini kundi roknað við, so vóru tað a-liðini bæði, sum fóru við sigrunum og tað er ikki so nógv at siga til tað. Fleyr a og Fleyr b møttust [...] hósdagin í farnu viku og tann dysturin endaði við 3-0 sigri til Fleyr a. Á Tvøroyri hittust TBa og TBb og har var heldur eingin ivi um hvønn veg sigurin fór. TBa vann dystin 3-0 og settmunurin sigur frá [...] rókina. Mjølnir er nú fremst í kvinnudeildini við 10 stigum fyri fimm dystir. TBa hevur eisini 10 stig, men fyri seks dystir. Eisini Dráttur úr Vágum hevur 10 stig, men tær hava spælt ikki færri enn sjey dystir

Okkara á Hálsi í Havn. Innbrotið varð síðstu nátt og løgreglan sigur, at tjóvarnir hava tikið heili 10 kassar av øli og pengakassan. Talan er um tað, tey nevna 10 rammur av øli við 24 ølum í hvørjari rammu. [...] til. Innbrotið varð fráboðað tíðliga í gjáramorgunin og løgreglan sigur, at tað var rættiliga skjótt at tey fingu rættiliga góð spor at ganga eftir. Og seint seinnapartin í gjár vóru fýra mans handtiknir [...] ávirkaðir av rúsdrekka, at enn hevur tað ikki eydnast løgregluni at avhoyra teir. Teir sita í varðhaldinum og tað verður sum dagurin líður, at teir verða avhoyrdir, sigur løgreglan. So verður støða tikin til,