ársfjórðingin í ár, útfluttu vit 49.782 tons fyri tilsamans 623.130 milliónir. Skip eru ikki uppi í hesum útflutningstølunum. Vaks átta prosent Fyrsta ársfjórðing í fjør útfluttu vit 60.962 tons fyri 575.955 [...] Nógv meiri í smápakkum Ein grund til hesa positivu gongdina er, at vit eru farin at útflyta munandi meiri fisk í smápakkum, enn vit hava gjørt. T.d. er útflutingurin av ísaðum og frystum fiski í smáum [...] teirri gongd, sum hevur verið nú í nøkur ár, tí útflutingurin av smápakkum er øktur nú í nøkur ár, hóast hann tykist at hava gjørt eitt veruligt lop í ár. Tilsamans útfluttu vit 8.286 tons av frystum og ísaðum

tey tað? Tað halda vit ikki. Vit eru als ikki nøgd við tað tilboð um læring og menning, sum okkara børn fáa í føroyska fólkaskúlanum. Seinnu árini er nógv tosa um skúlan fyri øll. Vit taka av fullum huga [...] Vit, sum búgva Føroyum, gjalda nógvan skatt, so nógvan, at ikki er so sera nógv eftir at rutta við, tá ið allar útreiðslur eru goldnar. Millum annað gjalda vit nógvan skatt til til fólkaskúlan, fyri at [...] Heldur hon fram sum nú, so er hon komin væl áleiðis við at at lesa, skriva og rokna, umframt at tosa danskt og enskt tá hon byrjar í 1. flokki. Verður støðan til ta tíð, sum hon er nú, so hevur skúlin millum

tey tað? Tað halda vit ikki. Vit eru als ikki nøgd við tað tilboð um læring og menning, sum okkara børn fáa í føroyska fólkaskúlanum. Seinnu árini er nógv tosa um skúlan fyri øll. Vit taka av fullum huga [...] Vit, sum búgva Føroyum, gjalda nógvan skatt, so nógvan, at ikki er so sera nógv eftir at rutta við, tá ið allar útreiðslur eru goldnar. Millum annað gjalda vit nógvan skatt til til fólkaskúlan, fyri at [...] Heldur hon fram sum nú, so er hon komin væl áleiðis við at at lesa, skriva og rokna, umframt at tosa danskt og enskt tá hon byrjar í 1. flokki. Verður støðan til ta tíð, sum hon er nú, so hevur skúlin millum

Kurt Mørkøre, sum tey seinnu árini hevur búð í Noregi, og sum nú er komin heim at hjálpa barndómsfelagnum úr brotasjógvunum, sum teir eru í. Avtala er gjørd við Kurt um, at hann skal spæla við KÍ tað, [...] at hjálpa okkum í síðsta triðinginum av kappingini. Tað eru vit fegnir um. Hann var í síni tíð í KÍ sera vandamikil málskjútti, og hóast hann nú er 36 ára gamalur, so vísti hann so seint sum síðsta leygardag [...] hóast hann nú er 36 ára gamalur, so er tað í áliti á, at hann er førur fyri at hjálpa okkum, at vit hava biðið hann komið henda vegin. Kurt sigur seg vera hampuliga væl fyri, og tað fegnast vit um, sigur

í morgin, sum hann tók til. – Í Føroyum eru vit uppdrigin av lokalumhvørvinum og ikki almenna rúminum. Tí tekur tað tíð at broyta ting, vísti hann á. Ikki komin á mál nakrastaðni At tað er langt eftir [...] , og tað framgekk eisini í røðunum, ið vórðu hildnar seinni um dagin á Vaglinum. – Men enn eru vit ikki komin á mál nakrastaðni. Tað er tó ymiskt hvussu langt er eftir frá landi til land, staðfesti Mogens [...] teimum frá, hvussu tey áttu at liva. – Og í Føroyum eru tað so nógv sum eita Paulus og vita betur enn onnur, hvussu vit skulu liva, soleiðis at vit passa inn í fýrakantaða kassan, har “normaliteturin”

hava vit spolað í brekkuni, og hava fingið nakrar ordans yvirhálingar. Men altíð hava vit kunna givið landsliðs-bilinum ein góðan brekkustart, og so hava vit herja á brekkkuna aftur. Og tíðum eru vit komin [...] botninum! Vit hava tr‡ mál frá Rógva í hesari kappingini, men enn er kalt; 0 stig. Vit hava tríggjar dystir eftir, ímóti trimum av teimum 8 liðunum, ið vóru í HM-fjórðingsfinaluni. Og kortini spyrja vit: “Fáa [...] flagtøkini var tað fyrsta og besta, sum tann gløggi Clinton tók til sín á stuttu Føroya-ferðini. So nú sita vit øll, uttan kanska bara Óli B. og vóna, at Hillary vinnur forsetavalið komandi ár. Tí so verður

summarsteðgin hava vit spælt støðugt, og royndirnar hjá spælarunum á liðnum komu væl við í teimum avgerandi dystunum. Nú kennist tað sera gott, at tað eydnaðist at vinna uppflytingina. Vit hava trúð upp á [...] á tað alla tíðina, men tað kennist alíkavæl sum ein lætti, nú vit eru komnir í Formuladeildina, sigur Rúni Nolsøe. [...] nakrantíð. Felagið hevur í nógv ár stremba eftir at vinna fram millum landsins fremstu feløg, og tað er nú eydnast. Hetta er aðru ferð, at høvuðsstaðurin hevur trý lið í fremstu deildini. Í 1977 spældu HB,

Men so við og við eru teir lagdir út til ymisk feløg at reka. Í dag eigur staturin bara flogvallirnar á Bornholm og í Vágum. Men nú er líkt til, at kenslurnar fyri flogvøllinum í Vágum eru munandi kølnaðar [...] sum vit í Føroyum ikki ráða fyri, vísir hann á og tekur Billundrutuna hjá Maersk Air sum dømi. Flogið verður úr Billund til Føroya, eftir at flogførini, sum Maersk Brúkar á hesi rutuni, eru komin aftur [...] n út eftir ferðsluni tollaksmessudag, sigur Niels Remmer, fulltrúi í Ferðslumálaráðnum. Og sum nú er, eru ongar sum helst ætlanir um útbyggingar á flogvøllinum i Vágum, staðfestir Niels Remmer, fulltrúi

hjá fólki við hægri úrbúgvingum eru til staðar, eitt nú eru skúlar, sjúkrahús o.o. arbeiðspláss í boði. ­ Tað skulu eisini verða møguleikar fyri fleiri mentanartilboðum.Vit hava stovna Atlantis, sum fyri [...] Eyðgunn Samuelsen er býráðslimur í Klaksvík. Hennara royndir eru at kommunumál og landspolitiskt mál eru nær tengd at hvør øðrum, og tí bjóðar hon seg nú fram. Eyðgunn Samuelsen er 38 ára gomul, gift og tey eiga [...] fyri tað mesta sýnir filmar, men har eru eisini onnur mentanartiltøk, sum kunnu útbyggjast, nú stovurni er komin. Eyðgunn Samuelsen vil eisini skapa fortreytir fyri at børnini fáa tryggar ansingarumstøður

miðvísa gransking. Nú má stundin vera komin, har vit halda upp at vit at støðga og forða náttúrligari gongd. Og at vit ístaðin leggja doyðin á at lata menningina ganga sína gongd soleiðis, at vit koma longur [...] Finnur Helmsdal ------------------ Vit eru nógv, sum seinastu árini hava biðið eftir at við­komandi myndugleikar gera nakað munagott við tað at greina almennu viðurskifti okkara. Ikki minst tá tað snýr [...] eina sterka støðu. Fólk hava tikið væl ímóti og nú eisini tikið samtakið til sín. Lítið er at ivast í, at eisini arbeiðs­gevarar og almennu myndugleikarnir eru noyddir bæði at góðtaka og virða samtakið og