sambandið við keypið hevur TF Holding sent út soljóðandi tíðindaskriv: »TF Holding og Finansiel Stabilitet eru í dag vorðin samd um, at TF Holding keypir 70% av Eik Banka Føroya. Finansiel Stabilitet eigur hini [...] vøkstur í Føroyum Endamálið við keypinum er, at skapa tryggleika og vøkstur í Føroyum. Eik Banki gerst nú partur av fíggjarliga sterka TF samtakinum, og gevur víðkanin av samtakinum møguleika fyri at geva [...] TF Holding og Finansiel Stabilitet havt fundir og samskifti síðan tá, har allir tættir í Eik Banka eru viðgjørdir. Úrslitið gjørdist, at TF Holding keypti meirilutan av Eik Banka. Nýggj leiðsla setast Farið

sæst í skjølunum, sum sjónvarpið hevur fingið innlit í. – Vit hava roynt at skilt, hvat persónurin vil við hesum, men kunnu bara staðfesta, at vit ikki røkka niður á hansara støði, skrivar Andras Róin, stjóri [...] afturat: – Persónurin Tom Silvurdal er ikki vælkomin á gátt hjá Bústøðum, Føroya Bústaðafelag, hvørki nú ella framyvir – heldur ikki sum stýrislimir. Hvørki Tom Silvurdal ella Andras Róin vildu gera viðmerkingar [...] Johansen, borgarstjóri í Vági, segði við sjónvarpið, at viðurskiftini millum Vágs kommunu og Bústaðir eru í lagi. Nýggja stýri fyri Bústaðir hevur sín fyrsta fund 12. mai, so er bara at bíða til eftir tann

líka síðani grøn­lendingar fingu heimastýri fyri júst 30 árum síðani. Tað eru ikki júst rósandi orð, sum Siumut-menninir fáa, nú teir noyðast at lata valdið frá sær. – Teir sokallaðu tungu dreingirnir í [...] gongdina. – Tá vit um vikuskiftið atkvøddu um rættin hjá gentum at arva trúnuna, var tað tí, at grundlógin skuldi tillagast. Tað hevði verið betur og hevði samsvarað betur við tíðina, um vit høvdu atkvøtt [...] at heilsa teimum umleið 52.600 grøn­lendingunum, sum sam­bært blaðnum kunnu vænta sær eitt betri lív nú. Hinvegin fer tað politiska skiftið í Nuuk at herða trýstið á ríkisfelagsskapin, tí IA er loysingarflokkur

kini hjá Arsenal. Lagið til sangin er hitt væl kenda italska lagið »Volare«. Vit skrúva tíðina aftur til mars 1994. Vit eru í tíðini áðrenn poleraði fótbólturin hjá Wenger hevur gjørt innrás á Highbury [...] Skotin George Graham er venjari hjá Arsenal. Arsenal spælir ímóti italsku Torino í einari kapping, sum nú ikki er til longur, Evropa Cup-kappingini fyri steypavinnarar. Arsenal vinnur 1-0, og vinnur seg heilt [...] stoltleika, har sungið verður, at »Osama is a Gooner«. Tann mest sjálvspeiska viðmerkingin er, »At nú er heimavøllurin hjá Arsenal so ikki eitt bumbumál.« Men eingin klárar at koma við einari mynd, ella

um, at lýsarin kann stýra stovninum. Tað er nóg ringt í dag, nú ein triðingur av inntøkunum hjá Kringvarpinum eru frá spæli og lýsingum. Nú veit eg væl, at mínir starvsfelagar vilja loypa upp úr stólinum [...] eftirlit er við tykkum, tess størri eru sannlíkindini fyri at tit ikki gera tykkara arbeiði til fulnar. Eg trúgvi, at veljarans álit á tykkum økist, um tit syrgja fyri, at vit hava ein sterkan almennan miðil [...] kum privatum fyritøkum. Tess størri gjøgnumskygni er í politiska arbeiðinum, tess betri samfelag. Vit hava ongantíð meira tørv á einum sterkum og óheftum Kringvarpi enn júst í krepputíðum.

má ikki gloymast. Tey gomlu eru ikki passivir og sløktir brúkarar, tí hóast ymisk til førleika, so kunnu tey flestu kenna seg væl, um tey eisini merkja, at tey ikki heilt eru til avlops. Lat okkum tí geva [...] at føringar áttu at sloppið at roynt seg í altjóða kappingum við nútíðar kappróðrarbátum. Har mugu vit tó gera okkum greitt, at kappingar á slíkum støði krevja, at kvinnur og menn sessast á róðrartóli alt [...] áhugaverd fyri okkum, og úrslitini higartil hava eisini verið okkum til heiðurs. Oljufelagið A.H. hevur nú latið tað upp í hendurnar á Róðrarsambandi Føroya at skipa fyri føroysku luttøkuni í hesum altjóða

at enda vann heimaliðið 27-16. GÍ/Tjaldrið er nú farið at liggja rættiliga einsamalt í botninum saman við VB. Enn eru bert tvey stig upp til StÍF, men um vit hava seinasta kappingarár í huga, er tað helst [...] tí dómararnir møta ov seint. Hóttir við at taka liðið úr kappingini Annars frætta vit úr Klaksvík, at tey í Stjørnuni eru rættiliga ónøgd við, hvussu kappingin er løgd. Herfyri spældi Stjørnan tveir dystir [...] grundspælinum. Stjørnan hevur ikki serliga stóran hóp, og tí merkist tað, tá dystarskráin er so strævin. Nú hava spælararnir tikið seg saman og hótta við at taka liðið úr kappingini, um HSF ikki ger okkurt við

Seafarms , sum nú ætlar sær uppí aling í Suðuroynni Prísin vil hann ikki upplýsa, men hann er heilt góður, sigur hann. Hann roknar við, at handilin verður endaligur um nakrar dagar, tí nú eru bara smálutir [...] Norðmenn eru í ferð við at keypa seg inn í eitt alibrúk afturat í Føroyum. Hesuferð er tað smoltstøðina hjá Hera Hjelm í Hovi, sum norðmenn hava fingið eyga á. Heri Hjelm váttar, at hann samráðist við [...] útvega pengar til neyðugu íløgurnar. Hann sigur, at roykivirkið hevur givið undirskot í fleiri ár. ­Vit hava tó vónir um at fáa tað at geva yvirskot. ­ Men treytin er, at íløgur verða gjørdar í húsið, báði

Seafarms , sum nú ætlar sær uppí aling í Suðuroynni Prísin vil hann ikki upplýsa, men hann er heilt góður, sigur hann. Hann roknar við, at handilin verður endaligur um nakrar dagar, tí nú eru bara smálutir [...] Norðmenn eru í ferð við at keypa seg inn í eitt alibrúk afturat í Føroyum. Hesuferð er tað smoltstøðina hjá Hera Hjelm í Hovi, sum norðmenn hava fingið eyga á. Heri Hjelm váttar, at hann samráðist við [...] útvega pengar til neyðugu íløgurnar. Hann sigur, at roykivirkið hevur givið undirskot í fleiri ár. ?Vit hava tó vónir um at fáa tað at geva yvirskot. ? Men treytin er, at íløgur verða gjørdar í húsið, báði

tí at tingskipanin er broytt, eru ikki so góðar stundir longur. Áður skuldi fígjarlógin leggjast fram 1. september, men er nú tað broytt til 1. oktober. Tað merkir, at vit hava havt ein heilan mánað minni [...] sínar Stórtinginum, um viðurskifti við komandi oljulóggávuni hjá føroyingum. Vinnunevndin til Noregs - Vit hava tosað við teir um at fáa vitan um, hvussu teir arbeiddu, tá oljulóggávan har skuldi smíðast. Avtalað [...] um seg sjálvan enn onnur - Hvat heldur tú um at løgmaður kallar tinglimir blæubørn? - Blæubørnini eru tey, sum hann situr í Landsstýrinum saman við, sigur Marita Petersen. Hon hevur onga viðmerking, men