Skipasmiðjuna um at fáa arbeiðið liðugt, og vit hava fingið lovað, at tað verður í august, so áðrenn 1. september verður Teistin aftur í sigling, sigur Kristian Davidsen. Meðan Teistin hevur ligið á turrum

fingu Hansina Haraldsen og Jørmund Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 51 cm long og vigaði 3100 gr. 1. august fingu Rúna Skoubo og Hjarnar Krog Dalsgaard, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði

róð út í Grønlandi, siglt sum assistentur hjá Maersk, og sum útbúgvin maskinmeistari sigldi hann sum 1. meistari hjá Maersk til 1970, tá hann bleiv pápi og gjørdist heimamaður. Hann hevur verið formaður

tiltakið førir til, at pensjionistafeløgini kring landið fáa fleiri limir. Landsfelagið hevur tilsamans 1.200 limir, av umleið 7000 eldri í Føroyum. Frits Jacobsen, formaður í Vága pensjonistafelag hevur góðar

seg ikki gera at varðveita skipanina við skiftandi formansskapi, tá limalondini verða 25 í tali frá 1. mai næsta ár, og hann fær stuðul frá teimum størstu limalondunum, Týsklandi, Bretlandi, Fraklandi,

rættiliga høvdu eina torføra uppgávu, í hvussu er til. Sum skilst, var tað serstakliga javnt ímillum nr.1 og nr.2, men tá ið avtornaði bleiv tað væluppiborið, Mása Trondheim, sum vann kappingina ?Àrsins Songrødd

Í gjár, hósdagin 1. mai, vóru ongar samráðingar millum arbeiðarafeløgini og Føroya Arbeiðsgevarafelag, tí alheims arbeiðaradagurin skuldi hátíðarhaldast. Partarnir eru tó komnir ásamt um at leingja verandi

ynskja at verða við á veitsluni, rinda 250 kr. Peningurin er at flyta inn á konto nr. 9181-138 970 1 (Føroya Sarikassi). Tilmeldingingarfreistin er næsta fríggjadag 9. mai, og boðað verður frá til Doru

nevndin í P/F Atlantic Seafarm. Í P/F Suðurlaks, har slaktið fer fram, eru øll starvsfólk søgd upp til 1. juli. Arbeitt verður í løtuni við at fá gongd aftur á sláturvirksemið í Vági. Væntandi fer virksemið

Fróðskaparsetur Føroya, postsmoga 272, 110 Tórshavn, teldupostur: anfinnurj@setur.fo, í seinasta lagi 1. september 2003.