Fuglafirði, og Hilmar Jan Hansen sigur frá í Havn. Helgi L. Petersen fer at kunna um gongdina í dystinum NSÍ-AB, sum byrjar klokkan 18.30, og verður spældur við Løkin í Runavík. Sendingin byrjar klokkan 17.30 [...] Í kvød siga Tróndur Arge og Hilmar Jan Hansen frá fjórðingsfinalunum í løgmanssteypinum: ÍF-Víkingur, sum byrjar klokkan 18.30, og B36-EB Streymur, sum byrjar klokkan 18. Tróndur Arge sigur frá í Fuglafirði

ovara vølli í Gundadali í Havn. Símun heldur tað verða svartasta óhepnið, at KÍ ikki fekk mál uppá teir mongu málmøguleikarnar liðið hevði. Hann er fegin um, at tað eydnaðist KÍ at halda B36 í stuttum tjóri

Ein stór venjing er í løtuni í Nólsoyarfirði. Norrøna, Brimil, vaktarskip frá donsku sjóverjuni, Lív, Sløkkiliðið í Havn, Smyril Line og MRCC taka lut í bjargingarroyndini. Pallurin rundan um kanningina [...] kanningina er, at ein eldsbruni tók seg upp í maskinrúminum á Norrønu, meðan hon lá millum Stong og Eystnes. Brimil og Lív eru hjá skipinum, og roynt verður at fáa sett enda á Norrønu, so hon kann sleipast til [...] væntandi liðug um hálvgum tólv tíðina, og Norrøna er allarhelst aftur við bryggju á miðdegi, segði KVF í morgun.

presturin, Jakob Brønnum, í Hoyvíkar kirkju. Jakob Brønnum hevur skrivað fleiri bøkur og er ritstjóri á blaðnum hjá danska prestafelagnum. Hann er giftur Rúnu úr Baianstovu úr Havn. Skráin fyr vitjanina er

útkall av tí heldur sjáldsama slagnum fyrr í dag, tá ein løgreglubilur fór ýlandi norður móti Kaldbakstunlinum fyrr í dag. Orsøkin var, at ein bilur var uppsteðgaður í tunlinum, tí tangin var tómur. - Hetta [...] spældi alt væl av, og tá nakrir dropar vóru komnir í tangan aftur, kundi bilførarin koyra aftur, sigur vakthavandi á Politistøðini í Havn. [...] Hetta ljóðar kanska meinaleyst, men í einum tunli kann hetta fáa álvarsligar avleiðingar, og tí skundaðu vit okkum á staðið at tryggja ferðsluna við ávaringartríkantum, so eingin skaði stóðst av. Tíbetur spældi

fráfarandi forstjóra í BankNordik, og hann greiður frá júst hvør ósemjan millum forstjóran og nýggju nevndina var. Les meira í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøturnar í Havn hóskvøld og kring landið [...] - Tá nevndin í Bank Nordik varð skift út í mars í ár, so var tað byrjanin til endan hjá Janusi Petersen. - Tú kanst siga, at tað var eitt slag av uppreistri móti mínum ætlanum og tí, sum undanfarna nevnd

fyri Heimatænastuna í Vágum hevur nú sett Halldis Joensen í starv sum leiðari fyri Heimatænastuna. Hon byrjar í nýggja sta tann fyrsta oktober. Halldis tók prógv sum heilsurøktari í 1996, men síðan hevur [...] hon eisini fingið sær fleiri viðkomandi útbúgvingar, eitt nú í leiðslu. Hon hevur verið leiðari á heiminum fyri minnisveik í Vallalíð í Havn seinastu 10 árini. - Hon er kend fyri síni góðu leiðaraevnir [...] bæði starvsfólk og búfólk at trívast, sigur stýrið fyri Heimatænastuna í Vágum Halldis Joensen varð vald sum ársins almenni leiðari í 2013.

Í kvøld er Tórsfest á skránni í høvuðsstaðnum. Ólavsøkukonsertin hevur higartil savnað eini tvey túsund fólk á gongugøtuni í Havn. Higartil hava bólkar sum Týr, Sic og Páll Finnur Páll verið á palli, og [...] koma til Føroya at spæla, og nú vit hava fingið kjansin, ætla vit at geva alt, sum vit eiga, siga teir í Pretty Maids.

Birita Wardum er nú sett sum nýggjur býararkitektur í Havn. Birita er 34 ára gomul, útbúgvin arkitektur í Århuus í 2008. Eina tíð var hon fríyrkisfólk og arbeiddi fyri Tórshavnar kommunu, men síðan 2009 [...] raðfestir krøv til verkætlanir í landshøpi við atliti at funktionaliteti, estetikki og góðskustøði. Hon er fødd og uppvaksin í Tórshavnar kommunu og er væl kunnug við tørvin í kommununi. Birita Wardum tekur

FM í bridge fyri veteranar var spælt leygardagin, og teir elstu, sum vóru við í kappingini, vunnu. Tað vóru Mortan Rasmussen og Zakaris Joensen úr Havn. Teir løgdu seg á odda í fyrsta umfari og hildu seg [...] Men í kappingini fyri veteranar, har spælarar kunnu vera niður í 53 ár, vóru tað kortini teir báðir, sum eru farnir um tey sjeyti, sum vunnu kappinginga, skriva fyrireikararnir í tíðindaskrivi í kvøld