línufiskiskapi, samstundis sum annar fiskiskapur verður loyvdur. - Havstovan hevur ongar fiskifrøðiligar royndir gjørt, sum stuðla upp undir uppáhaldið um, at størstu nøgdirnar av smáum toski eru á leiðunum [...] . Men tað hevur ikki blíðka tey, sum eru ímóti ætlanini. - Eg taki als ikki undir við hesum og fari ikki at atkvøða fyri tí, staðfestir Bjørn Kalsø, sambandsmaður, sum í løtuni er formaður í vinnunevndini [...] landsstýrismaðurin hevur ríkiligt av heimildum at seta friðingar og onnur tiltøk í verk fyri at friða ungfisk, uttan at jarðleggja útróðurin. - At seta tiltøk í gildi, sum avhøvda útróðurin, kann undir ongum
000 krónur, so var tað meira reiðuligt, at hækka tað til eina millión krónur, tí so var seigpíningin av útróðrarmanninum yvirstaðin beinanvegin. Teir “halda” at inntøkumarkið var ov lágt. Teir hava ikki [...] bólkur 5 skal avtakast, so er tað at siga tað bart út, og ikki lata apuna víðari til embætisfólk. sum “halda” og ikki “hugsa”. Livst so spyrst.
at gera, sigur Rúni Poulsen, útróðrarmaður. Tað er Tórshavnar Havn við Havnarskrivstovuni, sum hevur ábyrgdina av at geva russum boð um, hvat teir skulu liggja á fjørðinum. - Vit hava roynt at tosa við teir [...] Útróðrarmenn í Føroyum eru mest sum samdir um, at goggan er tað besta agnið, tá roynt verður eftir toski. Nógv arbeiði stendst burturúr at fáa gogguna til vega, tí glúpar skulu setast á goggumið, standa [...] nógvari tíð hjá útróðrarmanninum, men eyka inntøkan er verd ómakin. Og tó, hjá nólsoyingum fer nógv av hesum arbeiðinum til spillis, tí tá glúparnir skulu dragast inn aftur, eru teir ofta vekk. Orsøkin
Viðhefta mynd er av íslendskum útróðrarmonnum í glastrevjabáti, sum draga gørn, og tað er ikki smávegis, sum her er nógvur toskur í. Nú er slík garnaveiða ikki loyvd í føroyskum sjógvi, og tí kann tað [...] føroyskir útróðrarmenn hava upplivað eitt toskarok sum líkist hesum. Herfyri fingu føroyskir útróðrarbátar við línu tó væl av toski, og eitt nú fingu útróðrarbátar sum Kallanes, Bragd og Líðhamar í Klaksvík upp [...] hava nógv at læra av íslendingum á stovnsrøktarøkinum. Hann sigur, at íslendingar hava ein greiðan veiðisetning. Teir loyva veiði eftir í mesta lagi 25 prosentum av biomassanum av fýra ára gomlum toski
er ikki líka góður, sum tann, ið kann avreiðast beinanvegin. ? Kann hesin fiskurin so harafturat seljast sum ein heilt serlig vøra, skal tað nokk eisini, síggjast aftur í prísinum sum frálíður. Fáa meiri [...] Hetta verður bjargingin hjá útróðrarflotanum. Mannbjørn Solmunde á Tvøroyri er ein av teimum mongu útróðrarmonnunum, sum eru avbera fegnir um eitt nýtt tiltak hjá Fiskavirking í Suðuroy. Fiskavirking í Suðuroy [...] Fiskavirking á Tvøroyri, sum nú taka ímóti ókruvdum útróðrarfiski. Tá ið fiskurin so er avreiddur, verður hann kruvdur á landi. Hetta er ein nýggj leið í føroyskari fiskivinnu, sum Fiskavirking nú er farin
felags umsókn um lut í makrelkvotuni. Sum skilst, er talan um flestu bátar og útróðrarmenn, sum eru aktivir og lúka treytirnar sum virknir útróðrarmenn. Bólkurin av útróðrarmonnum er sjálvandi ikki altíð [...] altíð hin sami, men ryggurin er hin sami. Tað eru menn, sum ár um ár rógva út og burtur av hava útróður sum livibreyð, men so eru tað aðrir, sum kanska rógva út í nøkur ár – og síðan fara í aðra vinnu. Sosialurin [...] okkara náttúrliga lut og rættvísa part av heildarkvotuni av makreli. Sum skilst, standa flestu – um ikki allir – vinnuligir útróðrarmenn aftan fyri umsóknina, sum nú er á veg til Fiskimálaráðið.
r fiskidagar. ?Sum er, hava vit felags fiskidagar, saman við teimum, sum hava útróður til hjávinnu og stuttleikafiskarum. Av tí sama hava vit yvirhøvur onki tamarhald á støðuni. Tí sum er, eigur landið [...] eru eisini onnur viðurskifti, sum útróðrarfelagið ætlar at umrøða við fiskimálaráðharran. Formaðurin í felagnum sigur m.a., at tað er ógvuliga umráðandi, at eisini teir, sum hava útróður til høvuðsvinnu [...] men tað er sjálvandi ein partur av fiskivinnuni nú á døgum. ? Vit eru framvegis hart ímóti, at tað skal bera til at keypa og selja fiskidagar, men hetta er nakað, sum landsins stýri hevur kroyst niðuryvir
bátinum, sum hann rør út við, higartil í januar liggur um einar 100.000 krónur í manningarpart. Hetta er ikki tað, sum útróðrarmenn sum heild hava verið vanir við í mong ár. Og tó; tað eru teir, sum øll árini [...] hava fingið væl av fiski. Tosar tú við útróðrarmenn, sum hava hingið í seinnu árini, siga fleiri, at teir hava fingið fisk øll árini - um fiskiskapurin kortini ikki hevur verið so góður, sum hann hevur verið [...] heyst og í vetur. Teir, sum hava fylt við gjøgnum nógv ár, siga, at tey árini, sum útróðurin roynist bestur, eru árini, tá bæði toskur og hýsa eru at fáa, og tað er júst hetta, sum eru veruleikin á føroysku
lægri í miðal, sigur ein av útróðrarmonnunum í Vági, Bjarni Brattaberg. - Hetta, og at eini 10 krónur eru á muni á hýsu ger, at menn missa hugin at fáast við útróður, sigur Bjarni, sum vit hitta í stovu hansara [...] í Vági. Útróðrarmenn í Suðuroynni hava ásannað, at keyparar hava ikki sama áhuga í teirra fiski, sum í fiski aðrastaðni í landinum. Men samstundis eru teir greiðir yvir, at tað er ikki góðskan á fiskinum [...] , prísunum, og ger samanberingar, so finna eyguni skjótt munin. Tí munurin er ikki at fara skeivur av. Hyggur ein at tølunum hjá útróðrarmonnum í Vági ein tilvildarligan fríggjadag, so er eyðsæð, at munur
útgjalda útróðrarbátum stuðul til flutning av fiski frá økjum, har eingin uppboðssøla er, til nærmastu uppboðssølu. Honum verður heimilað at útgjalda stuðul til flutning av virkaðum, veiddum fiski frá fiskavirkjum [...] nýggja, í staðin fyi at broyta hana einaferð enn. Innihaldið í hesum uppskoti er stórt sæð tað sama sum í verandi lóg. - Endamálið við studninginum er í rímiligan mun at javnstilla fiskaframleiðarar í ú [...] landsstýrismaðurin sigur eisini, at landsstýrið arbeiðir við at finna aðrar loysnir í flutningsvinnuni, sum í størri høpi kunnu lúka sama endamál. Harafturat verða útróðrarmenn stuðlaðir at flyta fiskin á u