eini trý løg, og tað fekk sjálvandi áhoyrafjøldina at kóka. Klokkan 23 verður tá Katrina frá Katrina and the Waves, sum verður á pallinum í Tórsgøtu, Effopallurin. Á midnátt verða tað Eyðun og Terji, sum [...] eini hvørjari áhoyrarafjøld, um hon er ung ella gomul ella bæði tvey. Teir verða á Burgerkingpallinum í Vágsbotni. Klokkan 1 verður Topgun á effopallinum í Tósgøtu, og teir síðstu vera Faustix, sum verða [...] tá hann í 2008 vann ta allar fyrstu donsku X Factor kappingina. Eftir tað gjørdist hann landskendur, og hann hevur síðani uppbygt eina yrkisleið innan tónleikin. tey seinastu sjey árini sum Saveus. – Eg

hendur? Stór og stuttlig bók, sum leggur upp til at kitla og klemma. Sally Nicholls hevur skrivað, Gosia Herba hevur myndprýtt, og Turið Kjølbro týddi úr enskum. Bókin er innbundin, 20 bls. og til børn, sum [...] feministiska, veðurlagsaktivistiska Suffíu. ZABUS og NICOBY hava umskrivað og myndprýtt. Bára Svabo Persson týddi úr norskum. Bókin er innbundin, 264 bls. og til UNG. [...] aldursbólkar og sera ymiskar. Les meira um allar bøkurnar niðanfyri. Hvat hendir, tá tú trýstir á nøsina? Hvør eigur ein fittan buggiling? Hvør eigur lekkrar bibbur og nøs, sum larmar? Og hvør eigur roksutar

Prinsessa úr Havn og Elisbeth Niclasen, nummar trý var Brita og Regin Poulsen úr Miðvági. Tvíspor ll flokk vann Hans Pauli Poulsen á Tindi, hinar flokkarnar vunnu hesi. Tvíspor ung, Sirkill og Ranja K. H. Djurhuus [...] riðil. Men í kappingini um fyrsta plássið var tætt og nr. eitt, tvey og trý komu úr trimum ymiskum riðlum. Tað var minni enn 0,6 sek millum hesi nummar eitt og trý, tá er gott við góðari tøkni at máta tíðina [...] Djurhuus, Skeið Stígur og Randarsól Heinesen og Tølt vann Sirkill við Ranju K.H. Djurhuus. Stuttleikakappingina vunnu Viti og Jóna Ólavsdóttir. ##med2## ##med3## ##med4## Øll úrslitini síggjast her: Úrslit

Silfa ið fyrr hevur vunnið FM fyri ung og Bragi ið vann við Leynavatn í fjør. Hinir bólkarnir eru mannaðir soleiðis - Tølt 7 ross, Skeið 8 ross, Trav 12 ross, Tvíspor ung 5 ross, Tvíspor ll flokkur 3 ross

um, at børn og ung í kommununi hava tørv á einum frítíðarkorti at brúka til ymisk limagjøld hjá frítíðar- og ítróttarfeløgum. Tað finnast uml. 18 frítíðar- og ítróttarítriv í kommununi, og tað kann vera [...] sum sigur at børn og ung røra seg ov lítið, at ov nógv tíð verður brúkt uppá at hyggja í skerm heldir enn at vera virkin í frítíðar- og ítróttarvirksemi, sum aftur ger, at børn og ung gerast minni sosial [...] samfelagnum við nógvum, t.d at hava ein meira sunnan og góðan lívsstíl, og at hava eitt sosialt umhvørvi og ikki minst at hjálpa tilflytarum at føla seg heima og vælkomnan í Vága kommunu, sigur ungdómsráðið.

øll ung og ungdómsáhugaði. Tíverri er ringt at síggja nakrað brúkiliga kós ella eitt miðvíst mál, ið veruliga kann gera tilboðini til ung betri. Í nýgjørdu borgarakanningini kom eisini fram, at ung í býnum [...] nøkur fá ár gamalt, nú verður skrykt úr Atlantis. Innbúgv, teppir og umvælingar fyri fleiri 100 túsund krónur verða bara tikið út úr húsinum, og aðrar umvælingar fyri meiri enn hálva millión krónur, skulu nú [...] tilboð til ung Hóast smali meirilutin grundgevur fyri, at geva betri karmar til ungdómin, so er tað ein sannroynd, at um ein stongir biografin, so hevur man eisini valt at fækka um tilboðini til ung. Harafturat

Andersen, og sum skrivaði nógv góð og kend ævintýr, segði einaferð, at tað størsta ævintýrið er lívið sjálvt; og hetta skulu tit eisini minnast til, at júst tykkara lív er eitt ævintýr, sum er tykkara, og sum [...] prógvinum, og alt tað besta frameftir og enn einaferð: ver errin av, hvør tú ert, tí vit eru øll nakað heilt serstakt. Rásin - eftirskúli til ung við menningartarni ##med5## RÁSIN ER EFTIRSKÚLI TIL UNG VIÐ [...] eg varð boðin við í dag, og ikki minst - takk fyri seinast, tá eg vitjaði tykkum, og har eg, umframt eitt sera gott prát við tykkum, eisini fekk so sera vælsmakkandi pannukøkur og fínt útskorna frukt; eg

verður styrkt, og at tey uppliva, at evnir og førleikar betrast til tað sum krevst av virkseminum. Tað hevur eisini týdning, at tey ungu luttaka av egnum huga - og ikki vegna væntanir og tørvir hjá øðrum [...] mennandi fyri sálarheilsuna hjá ungum. Tað siga tey í Gigni, sum veita heilsutænastur til børn og ung, og her vísa tey eisini á eina nýggja ritgerð. - Granskarar við statens Institut for Folkesundhed í [...] lagsskapir fyri ung, ið eru fremjandi fyri sálarheilsuna. Hetta er virksemi, sum tey ungu luttaka í saman við øðrum ungum, og sum er skipað í føstum rammum, sum eitt nú ávísum tíðum og støðum. Hetta kann

Vit liva í eini tíð, har útlendska tilfarið og enska málið vinnur alt meira fram og troðkar tað føroyska til viks. Tí er tað so umráðandi, at børn og ung skulu kunna kenna seg aftur í einum føroyskum [...] kunnu børnini hugna sær við Grísa Peppu, Mouk og øðrum útlendskum røðum við føroyskari talu – ella føroyskum framleiðslum sum Sakin, Látiløtan og Angela og Hannibal. Einans sjónvarpstilfar er tøkt í appini [...] útlendskar røðir, sum eru týddar til føroyskt, og um eginframleiðslu hjá Kringvarpinum – bæði nýggja og eldri. Starvsfólkini á barnaøkinum í Kringvarpinum, programm- og KT-fólk hava arbeitt við appini síðan á

fyri vinnulívið, Føroyar sum ferðamál og ikki minst sum íblástur fyri børn og ung, vísir nevndarforkvinnan á. Stuðulsgrunnurin hjá Betri letur á hvørjum ári stuðul og peningagávur, sum onkursvegna kunnu [...] peningagávuna á hálvatriðju millión og ynskti Gunn Ellefsen og HSF góða eydnu við bæði fyrireikingum og endaspæli. Fakta um Betri Stuðul: • Betri er eitt kundaátt felag, og Betri stuðul er ein máti at lata [...] týdning fyri Føroyar og føroyingar, vísir Aslaug Gisladóttir á. - Sjálvandi standa vit saman um landsliðið. Hetta bragdið hevur longu samansjóvað okkum. Fingið okkum at ernast og at rætta ryggin. Hetta