formaður í Norðstreymoyar Javnaðarfelag. Hetta er aðru ferð, at 1. mai verður hildin í Vestmanna. Fyrstu ferð var í fjør, tá fitt av fólki komu saman í góðveðrinum at lýða á. Tá var haldið í túninum uttanfyri [...] 1. mai dagshald í gomlu Sýslumanshúsunum á Bakkavegi í Vestmanna. Tað eru Vestmanna Arbeiðarafelag og Norðstreymoyar Javnaðarfelag, ið skipa fyri. Røðarar verða Suni Simonsen, formaður í Føroya Handverkarafelag [...] uttanfyri, men hesi ferð er væntandi at vit verða innandura í nýumvældu og rúmligu sýslumanshúsunum. Ein heitur kaffi- ella temunnur við kakubita verður afturvið, verður sagt.

Vestmanna: Eyðkenni fyri hesa vælumtóktu stevnuna eru, at her hittast sera nógv fólk at hava tað hugnaligt saman í bátum, húsvognum, á motorsúkklum og á ymiskan annan hátt. Bátastevnan í Vestmanna verður [...] saniteru viðurskiftini verða løgd betur til rættis hjá bæði bátum og húsvognum. Vestmanna Ítróttarfelag vónar, at tiltakið aftur í ár fær góða undirtøku. Ágóðin av tiltakinum fer til liðugtgerð av kappróðr [...] verður á mangar mátar eins og tann í fjør, men kortini er ein broyting: Umstøðurnar hjá bátum og húsvognum verða nú enn betur enn tær hava verið. M.a. verður gjørt meira pláss til hvønn húsvognin, eins og

kan er økt í ár, við undantaki av mars mánaði. Í Vestmanna komu góðar 2,8 milliónir krónur inn í skatti í fjør, men í ár er inntøkan hækkað við meiri enn 100.000 krónum. Hetta er ein miðalvøkstur uppá [...] Inntøkurnar hjá Vestmanna kommunu eru munandi hægri í ár, enn í fjør. Tað vísa nýggja tølini um kommunuskattin hjá vestmenningum. Hetta er ikki fult í samsvar við gongdina í oyggjunum, har skattainntøkan [...] at halda fram restina av árinum, verður sagt úr Vestmanna kommunu. Og tey hava eisini nakað at hava vónirnar í: Væntandi verða fleiri nýggj arbeiðspláss í bygdini um stutta tíð.

Sløkkiliðið í Vestmanna kom á skjótt á staðið. Og løtu seinni kundi ein staðfesta, at rúmið var brent nakað og annars at roykskaði varð hendur í húsinum. Í morgun eru tveir mans av Politistøðini í Havn farnir [...] Sunnudagin varð boðað frá eldsbruna í einum sethúsum í Vestmanna. Fráboðanin kom til Politistøðina um hálvgum sjey-tíðina um morgunin. Í húsunum var stødd ein kvinna við fýra børnum, sum øll lógu og svóvu [...] tíbetur roykávaring í húsinum, sum boðaði húsfólkinum frá. Kvinnan bar skjótt og ikki minst rætt at: Fekk børnini út fyri dyr; lat hurðina aftur eftir seg, og boðaði frá eldsbrunanum sum var í rúminum, har el-talvan

eldri kvinnu í Vestmanna. Sóknast verður eftir 78 ára gomlu Honnu Christophersen á Niðaravegi í Vestmanna. Hon er seinast sædd í gjárkvøldið kl 22. Politiið heitir á fólk í Vestmanna um at leita í kjallarum [...] helst einki á høvdinum. Hon er helst í bláum jakka og tuflum. Hon er dement, og veit tí helst ikki, hvar hon er. Bjargingarfelagið, løgreglan og sløkkiliðið leita í løtuni eftir Honnu. Veit nakar um hana

gera. Vestmanna Pensjónistafelag skipar fyri, og tiltakið verður í Vestmanna skúla í Miðhøllini kl. 19.00 Hóast Eldraárið av álvara er farið at halla, eru kortini nógv tiltøk eftir á skránni. Í komandi [...] eitt stórt og umfatandi tiltak í Norðurlandahúsinum, kallað Eldradagar í Norðurlandahúsinum. Tað er fyrireikingarnevndin fyri Eldraárið í Føroyum sum skipar fyri. Seinni í vikuni umrøða við tiltakið. [...] meiri sum hugnaløtur. Kvøldsetan í Vestmanna verður ein hugnaløta við hugleiðingum, undirhaldi, tónleiki, felagssangi og drekkamunni. Helena Dam á Neystabø, landsstýriskvinna í almanna- og heilsumálum, fer

Í løtuni heldur SEV til í sjey ymiskum bygningum í Vestmanna. Men nú er ynskið komið fram um at savna hesar allar í ein nýggjan umsitingarbygn-ing. Hesin kemur at standa inni á Fjørð, millum Fossáverkið [...] hjá SEV á Fitjunum. Í uppleggi sínum til hesa ætlan skjýtur SEV upp, at gera eitt gerðabðti við kommununa í Vestmanna. Tað er kommunan, ið eigur økið niðanfyri Fossáverkið, sum SEV í dag brúkar til goymslu [...] goymslu. Hesin nýggi bygningurin hjá SEV í Vestmanna er mettur at kosta 5 mió. kr. Komandi ár verða settar av 2,5 mió. kr. til endamálið og helst sama upphædd aftur í 2006.

hátíðarhildin í Vági í ár. Vestmanna Ítróttarfelag hevur seinastu árini fingið ein fastan tátt, sum er jóansøkubál á sandinum inni á Fitjum í Vestmanna. Og um viðrar verður hetta aftur á skránni í ár. Skipað [...] grilla pylsur og fáa sær okkurt leskandi. Tey, ið hava hug at fara til jóansøkubál í Vestmanna, skulu taka Grønu Bók við í lumman, tí sungið verður úr henni. Eisini verða lutaseðlar seldir, og siga fyrir

bátastevnuna, sum skal haldast í Vestmanna í vikuskiftinum. Nú nærkast tíðin av álvara til, at Føroya størsta bátastevna verður skotin í gongd. Og tað verður eisini skotið í orðsins rætta týdningi, tí hin [...] kann bíleggjast á www.vif.fo Atgongumerki til tiltøkini fáast í forsølu á Magn í Vestmanna, Effo í Kollfjarðardali og á Kunningarstovunum í Tórshavn, Vágum, Runavík og Klaksvík. [...] Kularrøtur eisini stórt barnatiltak í ítróttarhøllini ? og klokkan 22 sama kvøld verður rimmar konsert við vælumtókta bólkinum, Páll Finnur Páll, siga tey í Vestmanna. Leygardagin hin 21. mai klokkan 14

rímiliga tungur burður, men nú er nýggja røktarheimið í Vestmanna so reist. Karl A. Olsen, borgarstjóri í Vestmanna sigur, at teir hava rent seg í fleiri trupulleikar á vegnum. - Vit komu fram á nøkur [...] krónur til hvørt búpláss í sambandi við røktarheimsbygging, og tað merkir, at Vestmanna kommuna fær eitt ískoyti til byggingina upp á 16,8 milliónir krónur. Borgarstjórin í Vestmanna væntar, at klárt verður [...] flyta inn í nýggja røktarheimið á sumri 2012. - Tað er landið, ið setur starvsfólkið, og tí verður tað ikki einsíðis upp til kommununa at gera av, júst nær nýggja røktarheimið verður tikið í brúk, sigur