bygdafólk, sum arbeiða í Havni, eisini gjalda skatt í høvuðsstaðnum. Hesi niðurstøðu kemur borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, við í blaðnum í gjár, har hann finst at tí, sum fer fram í løtuni. Hann vísir til [...] uttanfyri Havnina, hvat teir halda um útmeldingina hjá Heðini Mortensen, um at bygdarfólk, sum arbeiða í Havn, eisini skulu gjalda skatt til Tórshavnar Kommunu. Borgarstjórin í Sunda Kommunu, Heðin Zachariasen [...] byrja slíkt orðaskifti nú, sigur Heðin Zachariasen. Hann vísir á, at tað eisini er nógv ferðsla úr Havn til arbeiðsplássini á bygd, men viðgongur, at tann tungi endin helst vendir suðureftir. - Havnin er

Útbygging í Havn Í Tórshavnar Býráði er tey nú at álvara farin at ótolnast. Tað, tey ótolnast eftir, er einum svari úr vinnumálaráðnum um, hvussu stóran part av havnaútbyggingini í Havn. Nú bæði nýggj [...] suðuroyarferjuni, verður tað Norrøna, sum fær fyrstarætt til atløgupláss í Havn. ?Norrøna kastar nógvan pening av sær til Tórshavnar Havn, so tað er ongin ivi um, at hon verður tikin framum nýggja Suðuroyarskipið [...] nýggj Norrøna kemur næsta ár og nýggj suðuroyarferja í2004, er tað neyðugt at byggja Tórshavnar Havn út fyri næstan 70 milliónir, skulu bæði skipini fáa ligið í høvuðsstaðnum í senn, sum ætlað. Men Tórshavnar

í Íslandi, Georg sum býr í Havn, Rannvá sum býr í Danmark, og tvíburarnar Lindu og Rasmus sum búgva í Havn. Marita Jacobsen Mánadagin 1. september hevði Marita Jacobsen í Havn sín seinasta starvsdag á [...] Mortan Rasmussen Mánadagin 1. september hevði Mortan Rasmussen í Havn sín seinasta starvsdag á Postverkinum. Mortan, ið er 62 ára gamal, er føddur á Kirkju á Fugloy, sonur Palmu, f. Soldal, ættað úr Sumba [...] Danmark, til hann í 1963 kom heim aftur til Føroya og fekk starv sum postassistentur á posthúsinum í Havn. Í 1968 bleiv hann yvirassistentur og postkonrollørur í 1972. Tá postverkið bleiv yvirtikið, 1 apríl

fundi við nógv fólk, har ímillum borgarstjóran í Havn, Elsu Berg, sum hevur verið positiv um hugskotið. Hon hevur eisini sett gongd á at finna byggilendir í Havn og í Kollafirði til endamálið. Takk fyri tað [...] ber tað sjálvandi eisini til at byggja íbúðir í Havn (og kring landið), sum kunnu seljast fyri t.d. 2,5 mió. kr. - eisini hóast grundstykkjaprísurin í Havn er væl hægri enn í Vági. Í mínum arbeiðið við at [...] ein framíhjárætt, havi eg verið hjá peningastovnum, hjá lógarkønum, hjá fyritøkum og hjá kommunum. Í Havn hevur Elsa Berg, borgarstjóri tikið væl ímóti hugskotinum. Bústaðartrotið er stórt í høvuðsstaðnum

fyrstu ferð upp til býráðsvalið í Havn í 1996, men fekk ikki umboð valt. Flokkurin fekk tá 5,7 prosent av atkvøðunum. Hini valini, flokkurin hevur stillað upp í Havn hevur undirtøkan verið hendan: 2000: [...] listanum, tí har gongur eitt sindur meira striltið at fáa fólk á listann enn í Havn, sigur hann. Á seinasta býráðsvalið í Havn kostaði seinasti sessurin í Tórshavnar býráð 852 atkøvður. Tað var tann seinni [...] – Tað gongur væl við uppstillingini hjá okkum í Havn. Vit hava eini 7-8 nøvn á listanum, og vit hava endaligan uppstillingarfund hóskvøldið, tá listin verður gjørdur liðugur. Tað sigur Jenis av Rana, formaður

Leygarkvøldið verður tað harður og sveimandi rocktónleikur, sum fer at runga í Norðurlandahúsinum í Havn. Føroysku rockbólkurin Hamferð, sum vann Wacken Metal Battle 2012, fer at hava framførslu saman við [...] íslendska bólkinum Sólstafir, ið hevur fingið altjóða viðurkenning. Hamferð & Sólstafir Norðurlandahúsið í Havn Leygarkvøldið 12/10 kl. 19.30

Fríggjakvøldið er árliga mentanarnáttin í Havn. Tá er ein lang røð av tiltøkum og upplivingum fyri ung sum gomul á skránni. Tað ber til at vitja bygningar, urtagarðar, søvn og mangt annað. Handlarnir hava [...] hava eisini leingi opið í sambandi við tiltakið. Mentanarnátt Havn Fríggjakvøldið 7/6 frá kl. 18.00

Marjun er fødd og uppvaksin í Havn, men hevur røtur úr Kallsoynni. Hon hevur arbeitt við búnum og annað til sjónleik. Tað hon, sum hevur sniðgivið tey kendu trøllini: Trølla Pætur, ommuna og hini trøllini [...] trøllini. Áður hevur Marjun haft listarframsýningar bæði í Smiðuni í Lítluvík og í Jinx í Havn

Havn: Um vikuskiftið er samkoman Filadelfia í Havn karmurin um eina heyststevnu við eini sera spennandi skrá. Stevnan byrjar í kvøld og heldur fram til sunnukvøldið við høvuðstalaranum Larry Randolph úr

mótashowið, verður stórt diskotek við vælumtókta DJ-Switch úr Havn. 15 ára aldursmark er hetta kvøldið. Bussar koyra til tiltakið úr Havn (ring á tel. 21 64 64) úr Vestmanna/Vágarnar (ring á tel. 21 77