kl. 11 er gudstænasta við Jónsvein Bech og um kvøldið kl. 18 er fundur við luttøku úr Rituvík, Hans Pauli Højgaard leggur fyri. Innsavnan verður til húsið. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14: [...] Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 19: Møti. KFUM & KFUK, Tórshavn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman v/ Hans Jacob Joensen, bispi. Várgleði (børn 4-12 ár) er hvønn týsdag í KFUK frá kl. 18-18.30. Teen-klub (13-16
verður eftir møtið. Luttakarar til møtini verða: Poula & Jóannes Fonsdal, Jónhilda & Gullak Hansen, Hans Pauli Højgaard, Jon Eli Johannesen, Thomas Juul Askham v.fl. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið [...] venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gu [...] fyri Føroysku Sjómansmissiónina Skála: k. 11.00, Jógvan Fríðriksson Christianskirkjan: kl. 11.00, Hans Eiler Hammer og Norwald Yri, altargongd. Og kl. 18.00 er felags møti í Christianskirkjuni. KFUM &
Andreas Lava Olsen hevur í langa tíð ikki verið førur fyri at spæla alla tíðina. Tað er hann heldur ikki í dag, tí nú er hann farin av vøllinum, eftir í 1. hálvleiki at hava skorað tríggjar ferðir. Í hansara [...] høgru frá Gert Hansen, sum spældi saman við Philip Djordjevic, áðrenn hann legði innfyri. Jónas Tór Næs er so mikið skaddur, at hann verður borin av vøllinum. Í hansara stað er komin Gestur B. Dam á vinstra [...] Odmar Færø, Jónas Tór Næs – Jákup á Borg, Róaldur Jakobsen, Hanus Thorleifsson, Andrias Eriksen, Hans Pauli Samuelsen – Ibrahima Camara Víkingur: Geza Turi – Gert Hansen, Atli Gregersen, Erling Jacobsen
abbin, Mikkjal, frá, at hann fór burtur í haga. Hetta vildi hann als ikki farið undir vanligum umstøðum, men veruliga fór hann tá til Mikladals at vita, hvussu vorðið var. Hann kundi koma heim við teimum [...] dreingi, sum helst var ein ommusonur. Hann kallaðist Hans Jakku, og hevur drongurin verið Hans Jakku Havstreym, sum seinni gjørdist formaður í Føroya Fiskimannafelag. Hann var eisini oddamaður í tí flokki [...] ferð hon hitti Óla, sigur hann við hana: “Kom og gev mær ein síðsta koss”. Hon kundi ikki rættuliga skilja henda málburðin, tí Óli sá ikki øðrvísi út, enn hann var vanur. Men hann fekk kossin, og tey sóust
00, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Christianskirkjan: kl. 11.00, Hans Eiler Hammer og Hanus Simonsen. Talvan gongur Haraldsund: kl. 12.00, Niels Pauli Danielsen Sandur: kl. 12.00, Jákup [...] venda sær til ein í nevndini: Ingun Simonsen, forkvinna, 317782/ 211696, ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gu [...] gongur fyri ytrimissión Rituvík: kl. 20.00 Sangløta v/ Kór Glyvra kirkju Christianskirkjan: kl. 20.00, Hans Eiler Hammer Kirkjan á Kirkju: kl. 18.00, Elsa Funding. Talvan gongur fyri heidningamissiónina. 1
eller ogsaa maa han vente, til alle de andre Baade er fjernet. Som regel bestemmer han sig for det første. Naar nu Ejeren af denne Baad indfinder sig, er hans egen væk, og han maa derfor om han skal komme paa [...] eldri greiddi hann frá sínum lívi í sjónvarpinum. “Eg var so heppin,” segði hann, “at eg áttu tríggjar mammur. Eina í Gøtu, eina í Rituvík og eina í Danmark”. Henni búði hann hjá, tá ið hann giftist í Danmark [...] Energi og Arbejdsvilje, han er i Besiddelse af, naar han endnu Aar efter Aar tager med ud paa Kutterfiskeri forbi de 70 Aar og har desuden været aldeles blind i mange Aar. Han kunde godt blive hjemme og
størri og betri enn hann. Um onkur talar sína sak betur enn hann, er hesin persónur glataður! Stalin fer ikki at lata hann liva, tí hesin persónur fer áhaldandi at minna hann um, at hann, Stalin, ikki er [...] er ólukkuligur, tí hann ikki megnar at sannføra øll, eisini seg sjálvan, um, at hann er størri enn øll onnur, og tí hann er ólukkuligur um hetta, kann hann ikki halda sær frá at hevna seg inn á menniskjur [...] letst hann at vera bæði úrmælingur og eingil, hóast hann í roynd og veru er ein Jago í Kristusar líki. Nikolaj Bukharin, sum kendi Stalin betur enn tey flestu, tekur soleiðis til um hesa fáfongd: Hann er
ongin ivi um, at Filip Jojic er lykilin hjá VÍF til at koma í finaluna. Hann er stórskjúttin á liðnum. Á einum góðum degi, so verður hann ikki steðgaður. Her kann eisini málverjin, Mladen Meri Mjerimacka, nevnast [...] menningarprojekt. Nú er líkt til, at við honum sum skipara, so ber til at røkka enn hægri. Spælir hann væl, so hevur Neistin tað, sum skal til fyri at koma víðari. Lyklaspælari hjá H71: Peter Krogh Hjá [...] stendur eftir við kensluni av, at Peter Krogh er spælarin, ið kann vinna hálvfinalurnar fyri H71. Hann er júst komin aftur, eftir eitt hálv ár í donskum hondbólti. Hevur stóran týdning í bæði álopsstøðu
minnir á, at tøkur peningur ikki í sær sjálvum tryggjar, at føroyskar bøkur verða týddar til onnur mál. Hann vísir á, at fyrsta treytin fyri at føroyskar bøkur verða týddar er, at útlendskir týðarar vita av [...] forløgum at gera sær eina mynd av, um ein føroysk bók møguliga er verd at týða, sigur Arnbjørn Dalsgarð. Hann leggur afturat, at um ikki bókin er í uppskoti til Bókmentavirðsløn Norðurlandráðsins, er tað í flestu [...] uppá pláss, og tí kann Arnbjørn Dalsgarð ikki siga, hvussu umfatandi verkætlanin verður. Korini hevur hann góðar vónir. - Okkara politikarar hava verið við til at seta stuðulsskipaninar til týðingar í verk
Tað hevði so nógvar munnar (spírar), so hann skar tað nógvar ferðir sundur, áðrenn hann setti tað niður. Hann fekk 180 epli upp aftur. Eg meini, at Jóan Pauli Thomsen, handilsmaðurin, hevði sett tað í [...] oyggjarnar. Teir høvdu sett niður í eina hýsutorvu. Hann plagdi at telja fiskarnar á línuni. Hetta kundi hann gera, um hann prátaði samstundis. Hann segði, at tað vóru 12 stykkir lína, og tað vóru 17 húkar [...] ár, tá eg hitti hann fyrstu ferð. Hóast hetta skuldi hent fyrr, so eri fegin um at hava hitt hendan einastandandi persónin. Eitt er alt sum hann minnist. Men hann er so positivur. Hann letur væl at øllum