ein maður, sum hevur dunnugarð í Hvalba, at sanna um vikuskiftið. Vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn visti at siga, at maður í Hvalba ringdi og boðaði frá, at fremmandur hundur hevur verið í dunnugarðinum [...] óhepni eigarin av dunnugarðinum, at eingin hundaeigari torir at siga sannleikan um, hvør hundurin er, sum hevur bitið og dripið dunnurnar. - Viðkomandi hundur eigur at hava havt blóð og runu á sær. So [...] So, onkur hundaeigari eigur at vita okkurt, men torir ikki at tra?ka framm, sigur dunnueigarin á sínum profili um hendingina.

sjónvarpið CNN, at Iran hevur eggjað Hamas til at søkja at Ísrael, og at iranska stjórnin hevur mælt Hamas frá at taka undir við einari avtalu um vápnahvíld. Hann leggur afturat, at Iran letur Hamas rakettir [...] viðfangi rósar Peres egyptiska forsetanum, Mohamed Mursi, fyri at hava tikið stig til at fáa eina vápnahvíld í lag. Ísraelski forsetin sigur, at Hamas hevur skotið umleið 1.200 rakettir ímóti Ísrael síðani

ganga við til at binda frið. Ísraelsmenn krevja vissu fyri, at rakettálopini úr Gazageiranum steðga alt fyri eitt, og harafturat vil landið hava altjóða samfelagið at forða fyri, at Hamas kann fáa hendur á [...] á vápnum. Hamas krevur, at ísraelsmenn gevast við loftálopunum, og at Ísrael gevst við at avbyrgja Gazageiran. Egyptiska stjórnin hevur havt samband við teir stríðandi partarnar teir seinastu dagarnar, [...] fundar at tosa um eitt uppskot frá stjórnini í Egyptalandi um vápnahvíld í Gazageiranum. Tað er ikki greitt, hvat stendur í uppskotinum, men bæði ísraelsmenn og Hamas hava lagt treytir við fyri at ganga

míni 4 abbabørn at spyrja meg hvi eg eri Tjóðveldismaður. Eg fari at siga teimum, at eg vil at tey skulu vaksa upp sum frælsir borgarar í einum frælsum landi. Eg fari eisini at siga teimum at tey hava ábyrgd [...] ábyrgd og skyldir sum Føroyingar. Men at tey eru eisini heimsborgarar og eg fari at biða tey um at fara út í heimin, gera sínar royndir og so koma aftur til Fólkaheimið Føroyar og byggja land, eitt land i

gjárkvøldið, og at eitt fólk doyði, tá ísraelsmenn søktu at Rafah í morgun. Talsmaðurin hjá ísraelsku verjuni sigur, at Hamas má átaka sær ábyrgdina av álopunum, og hann leggur afturat, at ísraelska verjan [...] Ísraelska verjan sigur, at í morgun vórðu í minsta lagi 60 rakettir skotnar úr Gaza-geiranum inn í syðra part av Ísrael, og at tríggir útlendingar vórðu særdir. Úr Gaza frættist, at tríggir palestinar doyðu [...] verjan fer at gera tað, sum er neyðugt, fyri at verja landið. Sambært talsmanninum heldur flutningurin av vørum, brennievni og vatni til Gaza-geiran fram sum vanligt, hóast støðan er vorðin meiri spent teir

eftirlitið. Ráðharrin Hong Suk-woo sigur, at sambært teimum serkønu er eingin vandi á ferð, men at tað kortini verður hildið rættast at sløkkja reaktorarnar. Hann sigur, at lutirnir, sum av einari ella aðrari [...] Í Suðurkorea hava myndugleikarnir gjørt av at sløkkja tveir kjarnorkureaktorar á Yeonggwang-kjarnorkuverkinum, eftir at tað er komið fram, at nakrir lutir, sum eru brúktir í reaktorunum, hava ikki verið [...] sluppu uttan um eftirlitið, hava samband við kølingina í reaktorunum. Avgerðin at sløkkja teir báðar reaktorarnar ger, at tað verður ov lítið av streymi í Suðurkorea teir næstu mánaðirnar. Umleið 35 prosent

kunngjørdi í dag, at fyrrverandi bosniaserbiski leiðarin Radovan Karadzic sleppur ikki at boðsenda grikska forsetanum, Carolos Papoulias (myndin), at vitna fyri dómstólinum. Karadzic heldur uppá, at hann er ósekur [...] ósekur í ákæruni um at hava skipað fyri einari bumbuspreinging í Sarajevo í 1994, har 67 fólk doyðu, og hann vil vera við, at Papoulias kann vátta, at tað er so. Tað er komið fram fyrr, at nógvir grikkar styðjaðu [...] styðjaðu serbarnar í borgarakrígnum, og haðani stavar tað serbiska orðafellið um, at Guð og grikkar vóru teir einastu, sum vóru í parti við serbum. Radovan Karadzic er ákærdur fyri krígsbrotsverk, fólkamorð

útlondum hava havt við sær, at støðugt fleiri mjólkarbóndur í Svøríki velja at gevast. Tølini hjá myndugleikunum vísa, at fyri fimm árum síðani vóru mjólkarbóndurnir 7.174 í tali, men at nú eru bara 5.341 eftir [...] yvir. Í einari sjónvarpssending nú um dagarnar kom fram, at tað eru fleiri orsøkir til, at svenskir mjólkarbóndur gevast. Men høvuðsorsøkin er, at prísurin á mjólkini er ov lágur, samstundis sum fóður og [...] og olja eru vorðin dýrari. Harafturat er torført at kappast við tær innfluttu mjólkarvørurnar. Ein onnur forðing er, at reglurnar um djórahald eru strangari í Svøríki enn í fleiri øðrum ES-londum, segði

mótmælisfólk royndu at bróta niður byrgingina, sum løgreglan hevði sett upp rundan um tinghúsið. Fjølmiðlarnir skriva, at nógv fólk vórðu løstað, og at fleiri vórðu tikin. Mótmælisfólkið kravdi, at stjórnin skal [...] ikki hildið vallyftini. Andstøðan og nógv mótmælisfólk siga, at tey stóru lánini, sum stjórnin ætlar at taka, fara at tyngja komandi ættarlið. [...] ES um eitt hjálparlán, sum er ætlað at bjarga bankakervinum, og partarnir hava umrøtt møguleikan fyri einum láni afturat. Nógv fólk kravdu eisini nýval, tí tey siga, at tann borgarliga stjórnin hevur ikki

Tað kvøldið Olof Palme bleiv myrdur, hevði hann roynt at fáa lívverju at fylgja sær og konuni til hús, eftir at tey høvdu verið í biograf í Stockholm. Men hann fekk ikki fatur á trygdartænastuni. Tað skrivar [...] sonur forsætisráðharrahjúnini, sigur við Expressen, at pápin hevði roynt at fáa fatur á trygdartænastuni fyri at fáa lívverju hetta kvøldið. -Eg veit ikki, um hann hevði skeivt telefonnummar, ella hvat [...] skrivar blaðið Expressen. Higartil hevur ljóðað, at Palme vildi ikki hava lívverju tað kvøldið, hann og konan, Lisbeth, vóru í biograf, men at hann hevði biðið lívverjarnar fara til hús. Joakim Palme,