Í gjáramorgunin var somikið nógvur vindur, at skiparin á Norrønu ikki hættaði sær at leggja at bryggju í Havn. Norrøna var komin úr Danmark til Føroya í sambandi við vanligu rutusiglingina, men orsakað

drongur slapp væl frá einum ferðsluóhappi í Havn fríggjadagin seinnapatin. Hetta var í Mattalág. Drongurin var á súkklu og koyrdi út av einum síðuvegi, beint inn í síðna á einum bili. Drongurin varð koyrdur

Í samband við steypafinaluna í Havn leygardagin millum Stjørnuna og Neistan, skipar Stjørnan fyri ókeypis bussambandi úr Leirvík til Havnar og aftur til Leirvíkar eftir dystin. Farið verður av Klaksvík [...] Klaksvík við Dúgvuni kl. 10.15. Tilmelding fer fram á Kunningarstovuni í Klaksvík tlf. 456939 ella á 216939 innan kl. 18.00 fríggjadagin.

Í hesum sambandi var hugnaløta hjá borgarstjóranum, har hann fekk handað blómutyssi og eina lítla gávu. Dávur var og vitjaði á býráðnum í Havn, saman við lærara sínum Kenneth Jones og leiðaranum á Tórshavnar [...] Isholm. Borgarstjórin ynskti Dáva alt tað besta, nú hann eftir summarfrítíðina byrjar á tónleikaháskúla í Glasgow.

hesaferð er nú prentað og í postbilum ávegis runt í postkassarnar hjá fólki kring landið. Í blaðnum hesaferð kanst tú lesa um Onnu Maluna Jógvansdóttir, sum lesur til rithøvund í Keypmannahavn á sera vi [...] serstakliga íblástur frá havinum, sigur hon í blaðnum. Tú kanst eisini síggja, hvussu tú sjálv gert vakrar, nýmótans hyllar. Síggj hvør softísur er tann besti í Havn, og les okkara viðmæli uppá sendirøðir, [...] bøkur og annað. HON blaðið hevur eisini nógv at lesa um ferðing í summar.

soleiðis verður eisini í ár. Konsert verður í Gøtu kirkju sunnukvøldið 7. desember klokkan 16, og seinni sama dagin - klokkan 20 - verður konsertin endurtikin í Vesturkirkjuni í Havn. Umframt kórini fer eisini

20 fólk frá løgregluni hava í nátt vitjað øll útskeinkingarstøð í Havn fyri at kanna rúsevnir. Í hesum sambandi eru umleið 100 fólk og einir 30-40 bilar kannaðir. Úrslitið gjørdist, at løgreglan hevur [...] og verður seinni støða tikin til um ákæra verður reist, sigur Jan Poulsen, vaktleiðari hjá Politinum í Føroyum.

halda til í hølunum á niðastu hædd millum Miklagarð og Kids Leikur. Samstundis letur Føroya Tele handilin aftur í miðbýnum í Havn. Føroya Tele hevur frammanundan Telebúðir í høvuðssætinum í Hoyvík, Klaksvík [...] sigur Hans Jákup Langgaard og leggur afturat, at nýggi handilin í SMS fer at bøta um atkomuviðurskiftini, ið hava verið ein avbjóðing í miðbýnum. [...] Klaksvík, Saltangará, á Tvøroyri og flogvøllinum. Hans Jákup Langgaard, stjóri í FT Samskifti, fegnast um nýggja handilin. – Nýggja Telebúðin verður eins stásilig og hinir handlarnir, og vit fara sjálvandi

og liggja og fúka í vindinum. Ikki minst gjørdi hetta seg galdandi á Hálsi í Havn. Vanliga høvdu valevnini fingið boðini, so at tey kundu bjarga plakatunun, men av tí at hetta var mitt í nátt fingu tey frið [...] Tað var heilt fitt av vindi í gjárkvøldið og í nátt, og tað var meiri enn nógvar av øllum valplakatunum, sum eru settar upp um alt landið. Løgreglan sigur, at í nátt hava tey fingið nógvar fráboðanir um [...] frið. Plakatirnar vórðu sostatt buntaðar saman og í dag fáa valevnini so boðini, soleiðis at tey kunnu fara eftir plakatunum aftur.

Hondbóltstímin í Sportboxini á FM1 í dag fer at snúgva seg um landsliðini. Kvinnulandsliðið spældi mikukvøldið ímóti Póllandi og spæla ímóti Rumenia í Havn sunnudagin klokkan 17.00 Ágúst Jóhansson, la [...] hetta. Síðani kemur Sonni Larsen at práta um manslandsliðið, sum fyrireikar seg til undan-undankapping í januar. At enda kemur Pole Hansen at práta føroyskan hondbólt. Pole Hansen sá millum annað StÍF tapa