Tað er ein øgiligur hugur hjá gentunum í Vágum at taka lut í kappróðri. Á norðoyarstevnu var størsta kappingin tann millum 5?mannafør við gentumanning. Seytjan bátar vóru við í róðrinum, og ikki færri [...] tjúgu ár. Tann elsta er 27, men fleiri av hinum eru 17?18 ára gamlar. Umborð á Beintu er róðursmaðurin 20 ára gomul, ein er 19 ára gomul, og hinar eru 16?17 ára gamlar. Fýra eru úr Sandavági, og tríggjar eru [...] Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278.000 ????????? 6.950.000 ?????????

samband við altjóða samfelagið, tí hesa heimild hevur Danmark sjálvt givið føroysku stjórnini við at taka upp samráðingar við hana um at skipa Føroyar sum sjálvstøðugt ríki. Ein av teimum skyldum, sum ko [...] hevur í hyggju at fylgja hesi altjóða reglu, men vil síggja til, at lívskorini í Føroyum versna við 20%, um Føroyar gerast sjálvstøðugt ríki. Orsøkin til, at danska stjórnin hevur møguleika til at hótta [...] sum Danmark ikki hevur hildið í teimum samráðingum, sum higartil hava verið millum partarnar, og tí taka vit fult út undir við, at stjórn okkara vendir sær til ST fyri at fáa greiði á hesum máli. Vinarligast

hevur tikið ímóti 110-120.000 tonsum um árið. Men í ár roknar Bergur Poulsen við, at teir fara at taka ímóti 150.000 tonsum. Serliga er tað fiskiskapurin eftir svartkjafti, sum hevur verið góður. ­ Hetta [...] deydligt á Havsbrún, so nú fer at líða ímóti endanum í ár. Stjórin roknar ikki við, at virksemi fer at taka seg uppaftur fyrrenn í februar. Henda tíðin verður brúkt tey viðlíkahaldsarbeiði. Ætlanin er eisini [...] uppá 1.400-1.500 tons um samdøgurið komandi ár og uppá 2.000 tons í 2001. Av fóðuri klára tey at gera 20.000 tons um árið, men ætlanin er at koma uppá 30.000 tons um árið. Nú eru summir bátar farnir í sv

tey eru livandi ella deyð. Sosialurin hevur tosað við Sunnvu Eysturoy, sum var við á ferðina. Hon er 20 ára gomul og býr í Havn. Neyðstødd hava eisini nakað at geva Fyri hana var ferðin ein stór uppliving [...] tað bert er ein løta. ­ Vit kunnu ikki fevna um allan heimin í senn, og tí er tað so umráðandi, at taka eina uppgávu á seg, heldur enn bert at siga, at tú einki kann gera, sigur Sunva Eysturoy. Ferðast [...] umstøðurnar. Tað er eisini at hjálpa, og kanska fáa onnur hug at gera okkurt líknandi. ­ Eg kann ikki taka Manila til Føroyar, ei heldur flyta Føroyar til Philipsoyggjarnar, men eg havi lært, at smálutir

er tað italska Agip. Agip hevur tó verið við í GEM frá byrjan. GEM er eitt samstarv millum meira enn 20 altjóða oljufeløg á Føroyaøkinum. Hetta samstarv snýr seg um eitt nú umhvørvis- og trygdarspurningar [...] at higartil. -Tit hava eina sera skilagóða, búnað og positiva oljuumsiting, sum veruliga sýnist at taka hædd fyri øllum, bæði tí sum samfelagið og ídnaðurin ynskja. Franco Polo heldur eisini Føroyar vera [...] nettup einum nýggjum øki sum Føroyar. Tit kunnu solda mistøkini, sum aðrir hava gjørt, frá - og bara taka tað besta frá teimum. Hetta haldi eg er ein sera góð útgangsstøða at hava hjá eini nýggjari oljutjóð

Flogbóltssambandið hevur valt ikki at taka lut í Smálandakappingini hesaferð, men heldur at spæla fleiri venjingardystir. Í apríl mánaði fara landsliðini bæði til Danmarkar at taka lut í eini páskakapping hjá Rødovre [...] einum skúla. Menninir byrjað beint sum teir koma til Íslands. Fyrsti dysturin verður í kvøld, klokkan 20. Annar dysturin verður leygardagin og triði dysturin verður leiktur sunnudagin. Allir tríggir dystirnir

hevur enn megnað at fingið stig, men NSÍ hevur verið nærri enn skálakvinnur, sum komandi sunnudag taka ímóti júst NSÍ til ein veruligan botngysara. Eins og menninir vóru B36-kvinnurnar eisini í Runavík [...] hevði sína bestu løtu í dystinum, misti heimaliðið ondina, og stutt seinni økti Maria Jacobsen til 2-0, og so var liðugt. Malena Josephsen tók seinni sakina í egnar hendur og setti fleiri LÍF-arar av, áðrenn [...] sigur. KÍ hevur longu tapt einaferð á heimavølli, og enn ein ósigur á egnum graslíki verður tungur at taka inn aftur. HB uttan dyst Triði dysturin í hesum umfarinum skuldi spælast í Gundadali millum HB og

ikki verið so góð í hesi vikuni, tí fleiri spælarar hava verið á ólavsøku. HB vann í fyrsta umfarinum 2-0 í Gundadali. B71-GÍ Gøtumenn vunnu 2-1 í fyrsta umfarinum. Sandoyingar hildu frí inntil hálvan juli [...] illa við, at Christian Høgni Jacobsen breyt beinið síðsta leygardag, men í NSÍ hava teir nógv fólk at taka av. Í Fuglafirði er fólkið tað sama, sum tað var undan summarsteðginum. Abraham Hansen fekk í vikuni [...] morgin fara sumbingar í Gundadali við skerdum liði, og tað kemur sjálvandi illa við, tá lítið er at taka av frammanundan. Eirikur Joensen er farin til skips, Jan Poulsen er framvegis plágaður av bruna í

sum tað nú er vorðið at fara til fótbólt fríggjakvøld. Kim Brink hevði víst Toda Jónsson álit við at taka hann fram um Thomas Thorninger í álopinum undir liðini á Briani Laudrup. Todi tóktist væl betri upplagdur [...] javnleik á heimavølli móti Viborg, sum hevur annað at hugsa um enn oddin. Í gjárkvøldið skuldi Brøndby taka ímóti AaB, og um meistararnir trý tey seinastu árini fingu fulla úrtøku burturúr stríðnum móti triðji [...] í 1. deild, varð avgjørt sunnudagin. Teir vóru í Aarhus og spældu móti Fremad, og heimaliðið vann 2-0. Ein av heimamonnunum varð rikin av vølli, tá 63 minuttir vóru farnir, men alíkavæl eydnaðist tað teimum

sum hevði rætta hugburðin, arbeiddi nógv og so fegin vildi vísa, at tað var rætt av venjaranum at taka hann framum John Petersen. Svarta løtan Og so var tað, at alt tað, sum var borðreitt við í 1. hálvleiki [...] í samanspælið, og hevði Todi Jónsson ikki verið so móður og harvið havt mist so nógv av evnunum at taka bestikk av støðuni, so hevði sannlíkið verið stórt fyri, at John Petersen, sum var púra leysur í høgru [...] ynskja føroyingum, Føroyum, landsliðsspælarunum og venjaranum tillukku. Næsta takið verður tikið í Prag 20. august!