vóru handaðar, fekk Planet.fo orðið á navnframa og serstakliga fryntliga Jesper Binzer úr bólkinum D.A.D. Fegin at vera bjóðaður við Jesper Binzer, ið er komin til Føroya á Planet Awards fyri at handa planetina [...] í sjónvarpi, tí hetta vekir jú ans. 200 og Deja Vu best Jesper Binzer heldur støðið á tónleikinum, ið varð spældur á Planet Awards, vera ógvuliga høgt. Serstakliga dámdi honum væl 200, men er eisini bergtikin [...] teir ynskja: - Bólkurin 200 hevur tó sjálvandi tað í móti sær, at teir syngja á føroyskum tískil eru teir sjálvsagt sterkast á heimavølli her í Føroyum, og tað haldi eg vera harmiligt, tí marknaðurin her

vóru handaðar, fekk Planet.fo orðið á navnframa og serstakliga fryntliga Jesper Binzer úr bólkinum D.A.D. Fegin at vera bjóðaður við Jesper Binzer, ið er komin til Føroya á Planet Awards fyri at handa planetina [...] í sjónvarpi, tí hetta vekir jú ans. 200 og Deja Vu best Jesper Binzer heldur støðið á tónleikinum, ið varð spældur á Planet Awards, vera ógvuliga høgt. Serstakliga dámdi honum væl 200, men er eisini bergtikin [...] teir ynskja: - Bólkurin 200 hevur tó sjálvandi tað í móti sær, at teir syngja á føroyskum tískil eru teir sjálvsagt sterkast á heimavølli her í Føroyum, og tað haldi eg vera harmiligt, tí marknaðurin her

spurningum um G! Hvørjar konsertir ætlar tú tær til á G!? - Eg arbeiði meginpartin av tíðini umborð á sluppini, so eg vænti ikki, at eg fái tí at fara til tað stóra. Vit hava altíð nokk at gera umborð á Norðlýsinum [...] Norðlýsinum tá G! er, men eg royni at lurta eftir tí, ið eg kann. Er nøkur konsert, sum tú gleðir teg serliga nógv til? - Eivør er altíð nakað serligt, og royni eg at fáa stundir til at lurta eftir henni, men [...] men tað er ikki vist, at eg nái tað, tí her koma fólk í heilum. Hvat er títt besta G! minni? - Tað er ikki nakað ávíst minni, men heldur stemningurin, tá veðrið er gott og man hoyrir tónleikin út til har

londunum, í Amerika og ikki minst í Týsklandi, Italien og Svøríki. Eitt stutt skifti arbeiddi hann á Loran-støðini á Eiði. Bjarki gjørdist brátt habil-ur heimsborgari, men globala basan bleiv við at vera Kjøpinhavn [...] dynamiska týska høvuðs-staðin. Á Potsdamer Platz, sum tá enn var eitt risastórt byggipláss, var Bjarki ovast uppi í einum av teimum fyri-bils sýnistornunum og setti føroyskan trumf á við at fáa sær turran fisk [...] við restini av kon-firmatiónspengunum og heilt feskum realprógvi sum viðføri til Noregs, og haðani á cyklu víðari til Danmarkar, har hann ætl-aði sær útbúgving. Hann kom næstan alt fyri eitt í læru sum

Mart Manuel er yvirtænari á matstovuni Húsagarði á Hotell Brandan í Gundadali í Havn. Á enskum, men við snøggum føroyskum kurteisisorðum, vísir hann okkum fryntligur og fakliga stoltur, inn í Gilið, sum [...] svalligi vínkjallarin á hotellinum. Vit eru eina hædd niðriundir móttøkuni har tey sum í útlondum bjóða gestum eitt ókeypis vinglas millum fimm og seks. ##med2## Mart arbeiddi á fimmstjørnaðum hotelli [...] tjansin at borðreiða fyri Imeldu Marcos, mammu núverandi forsetan. Tá ringdi vinmaðurin, Kristian, sum á sama hátt hevði borðreitt fyri pávanum. Hann var í Føroyum og arbeiddi hjá Katrinu. ##med3## - Soleiðis

verður tó ikki, at petti fór úr oyranum. Hann læsti eisini tenninar um nasarnar á honum. Men hin slapp tó við einum skurðsli á nøsini. Hesin,sum varð bitin, báðir var annars ikki ein av teimum, sum gjørdi [...] varðhald um náttina. Hann slapp útaftur á miðdegi í gjár, men er skuldsettur fyri harðskap. Annars sigur sýslumaðurin í Suðuroynni, at tað tíverri tykist sum um harðskapur hevur havt lyndi til at vinda uppá [...] Nógvur dansur var í oynni leygarkvøldið, men yvirhøvur gekk alt friðarliga fyri seg allastaðni - uttan á Tvøroyri. Har endaði dansurin í roki. Politiið mátti leggja upp í, og ein maður er tikin. Hann er nú

er eingin at taka sær av familjuni. Nøkur børn siga seg hava umhugsað sjálvmorð. - Í heimum, har harðskapur er eisini, eru børnini ógvuliga illa fyri. Hava børnini eina ommu ella abba í nánd, sum tey kunnu [...] alt fyri at fáa foreldrini at halda uppat at drekka. Tey stúra, skammast og eru ótrygg og leggja lok á sínar kenslur. Hvussu væl ráðgeving og viðgerð til hesi muna, er ringt at máta ella meta um. - Eg kann [...] sleppa av við vreiðina, kenna seg avvíst, tí rúsdrekka er tikið fram um tey, og vit kunnu koma inn á ymisk evni, sum kunnu styrkja tey. Eisini er umráðandi at siga teimum, at hóast foreldrini eru vorðin

harðar samráðingar fyri framman á veðurlags­topp­fundinum á Bali, sum byrj­aði í gjár og heldur á til 14. desember. Serliga uppgávan á skránni er at seta veruligan skjøtil á karmarnar fyri av­tal­una, sum [...] semj­una til høldar á hesum fund­inum, soleiðis at hon kann eita Bali avtalan. Mest sann­líkt er tó at partarnir semjast um karmarnar á avtaluni og síðani verður endaliga av­­talan gjørd á veðurlags­toppfundinum [...] eitt nýtt rák. Tað merkir m.a., at størri dentur verður lagdur á, hvar, og hvussu, matvøra verður framleidd. Tað kann fara at fáa eina ávirkan á útflaggan av fram­leiðslu, serliga um tað merk­ir, at vøra skal

mammografi screening í fleiri ár og tað kemur neyvan upp á tal í bræði at avtaka hesi, sjálvt um vísindaligu úrslitini víkja frá hvørjum øðrum á hesum økið. Tað eru eitt nú røddir frammi í Danmark, sum [...] finnast í fleiri formum. Summar eru meir aggressivar enn aðrar, meðan summar respondera betur upp á viðgerð enn aðrar. Harafturat hevur tað víst seg at mammografi-screening ger, at fleiri kvinnur verða [...] har tað er eitt tvørfakligt toymið sum tekur sær av teimum soleiðis at tær kunnu føla seg tryggar upp á, at tær eru í bestu hondum. Tað er altumráðandi at kjakast verður, áðrenn stórar og kollveltandi broytingar

kuldin og hvøssu hvirlurnar, sum av og á seta pavillongir og telt í vanda. Nýútbúni arkitekturin, Jóannes Martin Johannesen, hevur fest sær búgv í mest vindbarda staðnum á tjaldingarøkinum, men hevur eisini [...] hvíla brast á, og vit hava síðani fingið helst tað mest vælfesta tjaldið og pavillongina, sigur Jóannes Martin, sum vónar, at pavillongin framvegis stendur, tá ið hann vaknar til seinasta G! dagin í morgin