teimum væl, og VB spælararnir vóru meiri ágangandi, enn teir hava verið í so nógvum øðrum dystum fyrr í ár. Undan steðginum vildu teir hava dómaran at bríksla fyri brotssparki, tí B68 verjan hevði ov gott tak [...] lagnuna hjá teirra liði í fleiri vikur, kunnu teir nú hvíla seg og vita, at teirra lið aftur komandi ár fer at fáa møguleika at vísa, at tað er ein sjálvfylgja, at VB og Vágur eru partur av fótbóltsstríðnum [...] Petersen (Oleif Joensen, 85.), Fróði Benjaminsen, Dánial Hansen, Eyðstein Skipanes (Øssur Jacobsen, 75.) ? Súni Fríði Johannesen, John Heri Dam Gult kort: Oleif Joensen 85.

Arctic Viking hevði havt eitt gott ár, har hann avreiddi fyri 48 milliónir. ? Samstundir vóru útlitini ikki so galin. Prísurin var á einari leið og oljan kostaði 75 oyru liturin. Hann sigur, at teir á [...] vinningsbýtið árið eftir, at felagið er sanerað. Men hann vísir samstundis á, at hetta var fyrstu ferð í 10 ár, at eigararnir fingu vinningsbýti yvirhøvur. ? Og so er veruleikin eisini tann, at av teimum 2,4 m

flytast heilar 75 cm, kann man velja ímillum stórt viðførisrúm ella sera gott beinplass aftan Kelda: Bil Magasinet Daewoo Lacetti Ein nýggjur Daewoo Lacetti kemur á marknaðin komandi ár. Bilurin fær m

fær sín pening aftur, um skipið verður selt av landinum. Eydnast tað okkum at varðveita skipið í 12 ár frá 1998 at rokna, er rentu- og avdráttarfría lánið liðugt avskriva, og tá hevur umleggingin av einum [...] hevði fingið sítt, og allar avskrivingar vóru gjørdar. Útlitini vóru nú bjartari, oljan var bílig 0,75 kr/ltr, rækjuprísirnir á eini leið, og tað teknaði aftur til eina lønandi vinnu. Nevndin í felagnum [...] fær Landskassin harafturat 5,4 mio. kr. í partafelagsskatti. Verður skipið verandi í flotanum til ár 2010, undantikið einum styttri tíðarskeiði undir fremmandum flaggi, er lánið 7,9 mio. liðugt avskrivað

mió. meira í inntøkum. Havandi í huga at ALS gjaldið er lækkað við 0,5% í ár (lækkaði úr 1,25% í 0,5% og síðan hækkað til 0,75%), vil ein øking av barsilssgjaldinum við 0,25% helst ikki verða ein ovurstór [...] ongar broytingar framdar verða inntøkurnar til skipanina frá pørtunum á arbeiðsmarknaðinum komandi ár mettar at verða 29 mió. kr., meðan útreiðslurnar fara uppum tær 70 mió. kr. Í dag rindar landkassin

Wolfsburg. Komandi ár eru 30 ár liðin síðan fyrsti VW Golf sá dagsins ljós í Wolfsburg í 1974. Síðan eru framleiddir yvir 22 milliónir Golfar. Tá Golf avloysti gomlu VW bobluna í 1974, varð framleiðslan [...] Sportline. Síðuspeglini hava innbygd blunkljós. Motorskráin byrjar við 1,4 litur bensinmotorum við 75 hk, síðan er ein 1,6 litur FSI við beinleiðis innspræning og 115 hk, og tveir TDI turbodiesel motorar

Wolfsburg. Komandi ár eru 30 ár liðin síðan fyrsti VW Golf sá dagsins ljós í Wolfsburg í 1974. Síðan eru framleiddir yvir 22 milliónir Golfar. Tá Golf avloysti gomlu VW bobluna í 1974, varð framleiðslan [...] Sportline. Síðuspeglini hava innbygd blunkljós. Motorskráin byrjar við 1,4 litur bensinmotorum við 75 hk, síðan er ein 1,6 litur FSI við beinleiðis innspræning og 115 hk, og tveir TDI turbodiesel motorar

um, at ferðsluviðurskftini í Leirvík verða loyst, áðrenn Norðoyatunnilin letur upp. Hetta svarar til 75% av teimum, sum seinast vóru á vali í Leirvík. Mánadagin handaðu teir báðir, sum tóku stig til at savna [...] minti á løgtingssamtyktina um tunnil og segði, at ein milj. krónur verða settar av til forkanningar ár 2005. - Bjarni segði eisini, at verða ferðsluviðurskiftini í Leirvík loyst við einum vegi heldur enn [...] tøkur at byggja ein veg fyri beinanvegin, er torført at skilja, hví leirvíkingar skulu bíða heilt til ár 2005, áðrenn ein milj. krónur kunnu nýtast til forkanningar til tunnil. - Hetta fáa vit ikki rættiliga

oddastríðnum í føroyskum manshondbólti, og árið í ár tykist á ongan hátt skula gerast nakað undantak í so máta. Tvørtur ímóti varð roknað við, at vestmenningarnir í ár í enn størri mun skuldu gera seg galdandi [...] verða koblaði av í oddastríðnum. Dysturin í tølum VÍF-Neistin 22-24 (9-13) Málskjúttar VÍF: Ingi Olsen 7(5), Agnar Joensen 4(1), Daniel Rápa 4, Sámal Joensen 2, Ólavur Brimnes 2, Harald Bjørgvin 1, John Zachariasen

sum enn eru á lívi og eru fús at vitna; ? best er at tosa við tey, sum í dag eru farin um 70 ella 75 ár ? tit mugu geva tykkum góða tíð, hava bandupptakara við og so lata tey eldru fortelja og minnast. [...] bilsin og skelkaði um tað, sum eg skrivaði í greinini »Ambivalentir moralistar« í bløðunum 1. oktober í ár. Ein fastur táttur, sum gongur aftur hjá næstan øllum, sum ringja til mín, er, at tey fregnast eftir