Irmingarhavinum. »Nú talan var um at gera eina roynd at fiska makrel í Irmingarhavinum, eftir at fleiri føroysk skip í næstsíðstu viku hava sæð makrel har, hevur Fiskimálaráðið valt at draga tíðina út. Ístaðin

Síðan apríl hava seks skip verið á gulllaksaveiði, samstundis sum fleiri ísfiskatrolarar hava fiskað makrel í summar og í heyst. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tveir djúpvatnstrolarar í løtuni fiska

i hevur árið ikki roynst nakað serligt, men hjá onkrum hevur tað hjálpt væl, at teir hava fingið makrel. Felagsformaðurin helt líkt vera til, at línuskipini eru um at koma fyri seg aftur. - Tey hava nú

Bara tvey partrolarapør fiska botnfisk í løtuni. Hinir allir fiska makrel ella liggja við bryggju. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Í gjár lógu allir djúpvatnstrolararnir, men væntandi fór ein trolari [...] trolari út nú um vikuskiftið. Eisini djúpvatnstrolarar eru á makrelveiði. Teir, sum ikki fiska makrel í løtuni, liggja við bryggju. - Bara ein trolbátur er til fiskiskap, og væntandi loysa aðrir í næstum

Føroyum. Hesir vóru línu-og garnaskipini. Hóast hvørgin av hesum skipabólkum hevur møguleika at veiða makrel, vilja línuskipini nú eisini gerast partur av hesum tilfeingi. Sosialurin veit, at Felagið Línuskip

trolararnir, sum kunnu føða seg við at fiska makrel, sleppa at fiska botnfiskin við Flemmish Cap undan línuflotanum, sum ikki hevur møguleika at fiska makrel. Línuskipini eru avmarkaði enn meira við Ísland [...] línuflotin verður kompenseraður við toskakvotu í Barentshavinum, og barentshavsflotin kann so fáa makrel við Føroyar afturfyri kvotuna, sum hann missir. Henda skipan kann verða tíðaravmarkað, soleiðis at

tey fýra línuskipini eru Klakkur, Jákup B, Núpur og Kvikk, og rækjutrolarin, sum sleppur at fiska makrel, er Sermilik II. 　 Trolarar í bólki II hava eina felagskvotu upp á 22.500 tons, felagskvotan hjá [...] Línuskipini hava felagskvotu, sum er 1.400 tons. Fyrr í vikuni fingu 25 trolarar loyvi at fiska makrel, og sum sum skilst koma fleiri loyvi afturat.

av útróðri. Djúpvatnstrolarar fiska antin makrel ella liggja við kaj. Um partrolararnar verður sagt, at bara tvey pør fiska botnfisk, restin fiskar antin makrel ella liggja við bryggju. Eitt par landar

eisini verið nakað lakari við botnfiskakvotu, men hjá onkrum hevur tað hjálpt væl, at teir hava fingið makrel. Tað sær út til, at línuskipini eru um at koma fyri seg aftur. Tey hava nú betri inntøku, enn tey

Harumframt hava hesir bátarnir kongafiskakvotu í Irmingarhavinum, og væntandi loyvi til at fiska makrel í føroyskum sjógvi. Endamálið við at tilluta línubátunum kvotuna á Flemmish Cap er, at tað samlaða