soleiðis, at tá fólk koma innar í gongina í pubbini, fara tey at hoyra bandupptøku frá móttøkuni, tá skipið kom á Vestmanna í 1966. Tað var táverandi bygdaráðslimurin í Vestmanna, Jákup Follend, ið helt røðu [...] leiðari á Bryggjuni í Vestmanna, heitt á rithøvundan um at gera burtur úr tí tilfari, sum lá eftir. Leygarkvøldið klokkan 21 verða so hetta tilfar at síggja og hoyra á lokalu pubbini í Vestmanna. Høvundurin, [...] - Helst verður filmurin býttur í tvey, so steðgur verður ímillum sýningarnar, sigur hann. Skúlaskipið Høvundurin sigur, at Kap Farvel, sum var heimahoyrandi í Vestmanna árini 1966-1975, á mannamunni mangan

man ikki, men tey í Mentamálaráðnum halda seg vera vís í, at tað eru tey í Vestmanna, sum hava slatrað, og ikki onkur í Mentamálaráðnum, tí hevur ráðið meldað setanarnevndina í Vestmanna til løgregluna. [...] hátt fær Mentamálaráðið ikki revsað nakran í setanarnevndini í Vestmanna. Útvarpið segði í tíðindunum klokkan 14, at Kringvarpið veit, at Skúlastýrið í Vestmanna hevur biðið Mentamálaráðið um frágreiðing [...] løgregluna, sigur Poul Geert Hansen við útvarpið. Jóna Seloy, limur í setanarnevndini, og sum eisini er forkvinna í skúlastýrinum í Vestmanna, váttaði fyri útvarpinum, at hon er meldað til løgregluna. Fráboðanina

Framúr ár í Klaksvík Lutakastið vildi tað soleiðis, at Klaksvík og Vestmanna brustu saman longu í 1. umfarinum. Ein dystur, sum Klaksvík vann 4-2. Havnin vann í fjórða umfari 3,5-2,5 á Vestmanna, og tí gjørdist [...] og tá tá Vestmanna spurtaði við tveimum 6-0 sigrum í seinastu dystunum, fóru teir eisini fram um havnarmenn. Og so kundu klaksvíkingar fegnast um helst besta árið í søgu felagsins. Enn tá í 40 ára fø [...] telvað, soleiðis at øll liðini spældu móti hvørjum øðrum. Væntandi varð, at Klaksvík, Vestmanna og Havnin fóru at dystast í oddinum. IM Helgi Dam Ziska og Martin Poulsen umboðaðu fremstu borðini hjá Havnini

Í dag hava trý skip landað í Vestmanna og á Sandi. Eysturbúgvin landar góð 100.000 pund á Sandi í dag og Vesturbúgvin, sum hann partrolar saman við, landar eini 160.000 pund í Vestmanna. Arbeitt hevur [...] hevur verið á virkinum í Skopun mánadagin, týsdagin og í dag, og væntandi fær virkið fisk úr Sørvági aftur mánadagin. Ísfiskatrolarin Grønanes landar eisini í Vestmanna í dag. Teir hava umleið 80.000 pund.

til Vestmanna sunnudagin 18. mai. Møtt verður á Fjørðukrónni í Vestmanna kl. 14, har felagið bjóðar til kaffi og ábit. Síðan verður skipað fyri rundvísing av øllum virkseminum hjá elfelagnum SEV í Vestmanna [...] Vestmanna, bæði í bygdini og í fjøllunum. Tað verður Hjalmar Norðberg Poulsen frá SEV, sum kemur at standa fyri hesi rundvísing. Eirikur Ó. Simonsen, formaður í Føroya Ellisakførum, vónar, at so nógvir limir

Kappingin í einmansleiki hjá monnum í badminton er í dag byrjað. Teir føroysku leikararnir í einmansleiki í badminton vóru Aksel Poulsen, Bartal Poulsen, Niclas H. Eysturoy og Benjamin Gunnarstein. Sum [...] Dysturin í hálvfinaluni millum teir báðar var tættur, men Niclas dró tað longra stráðið og vann 2-1. Sett úrslitini í hálvfinaluni vóru 23-21, 15-21, 20-22. Í finaluni skal Niclas spæla ímóti Mark Constable [...] luni móti Mark Constable frá Jersey, sum eisini er seedaður sum nummar eitt til kappingina í einmansleiki. Hinir báðir føroyingarnir, Niclas H. Eysturoy og Benjamin Gunnarstein, komu báðir í hálvfinaluna

Bretskir miðlar skriva í dag, at Kina ætlar at keypa Mark Clattenburg, sum til dagligt er dómari í ensku Premier League. Fleiri spælarar og venjarar eru endaði í kinesisku superliguni í seinastuni. Nú vil [...] eisini hava bestu dómararnar. Mark Clattenburg, sum í ár hevur dømd Champions League finaluna, EM finaluna og FA Cup finaluna, er millum sterkastu dómararnar í Premier League. Í gjár bleiv hann kosin til heimsins [...] ngin hevur havt trupulleikar við avtalaðum spæli. Nógvir pengar eru í kinesiskum í hesum døgum. Millum spælararnar, sum spæla har í dag eru Hulk, Ramires og Oscar. Søgan sigur einki um hvørja støðu 41

Vestmanna Í hesum døgum fer stórarbeiði fram í kirkjuni í Vestmanna, sum bæði verður umvæld og útbygd. Birgir W. Høgnesen tók myndirnar, sum vit prenta á hesi síðuni. Tornið er tikið omanav kirkjuni, sum [...] og tað er heldur ikki á hvørjum degi, at vit síggja eina kirkju uttan torn. Ein undarlig sjón í Vestmanna.

soleiðis: Í single hjá monnum: Mark Constable - Benjamin Gunnarstein 2-0 (21-13, 21-2) Í single hjá kvinnum: Emily Temple-Redshaw - Rannvá Djurhuus Carlsson 0-2 (7-21, 7-21) Í double hjá monnum: Mark Constable [...] Føroyar hava í kvøld spælt finalu í liðkappingini í badminton. Finalan var ímóti vertslandinum Jersey, og talan var um eitt brak av eini finalu, sum endaði í 5 settum. Heri Simonsen var á staðnum til finaluna [...] Poulsen 0-2 (18-21, 18-21) Í double hjá kvinnum: Kerry Coombs-Goodfellow & Mariana Agathangelou - Rannvá Djurhuus Carlsson & Brynhild Djurhuus Carlsson 2-0 (21-12, 21-16) Í blandaðum double: Mariana A

vann 7 gullheiðursmerki í svimjing, á summarleikunum í München í 1972, tá vóru tað mong, sum høvdu á munni, at slíkt fór neyvan at henda aftur. Í Athen í 2004 var nær við, at Michael Phelps javnaði metið [...] summarleikunum í Beijing. Phelps og liðfelagarnir vunnu kappingina í 4 x 100 metrar blandaðari svimjing. Talan gjørdist aftur um heimsmet. Vinnaratíðin hjá USA var 3:29:34. T á landsmaðurin, Mark Spitz vann [...] og stendur hann nú, sum aldarinnar ítróttarmaður, og kanska størsti ítróttarmaður í olympisku søguni. Mark Spitz var ikki til staðar, tá Phelps koppaði metið hjá honum, men Spitz hevur nógv góð orð og rós