við svimjihøllina fyri at forða svimjilandsliðnum at sleppa inn. Seinni strekti TKST seg til, at svimjilandsliðið skuldi sleppa í hylin frá klokkan 3 til 6 ­ um náttina. Og sjálvt fyri svimjarar er tað [...] Fleiri av svimjarunum ganga í løtuni til próvtøku, og at vera uppi um náttina og venja er sera óheppið. Og illa ber til at flyta venjingina til annan hyl í Havn ella t.d. til Klaksvíkar. ­ Hevði verkfallið verið [...] ikki ber til at gera aðrastaðni. Tað sum undrar tey í Svimjisambandinum er, at tey skulu verða tikin til gíslar í einum stríði, tey als ikki eru partur av. Og samstundis er einki í vegin fyri, at ítróttur

fram við øllum teimum stóru verjuspælarunum hjá B36 og aftur til Hallur Danielsen, sum var óvardur og kundi beina bóltin í B36-málið til 1-0 til HB. B36 royndi at koma afturíaftur, men teir kláraðu ikki at [...] umstøðurnar góðar. Ein rúgva av fólki var møtt til spennandi dystin, og týdningurin, sum dysturin hevði, var av slíkum slagi, at stóra fótbóltsspælið ongantíð kom til sjóndar. Hinvegin gjørdist tað sera tætt [...] meira, hóast sjálvt spælið ongantíð kom á tað støðið, sum tey bæði liðini eru før fyri at spæla. Nervin var alla tíðina til staðar, og tað lá í luftini, at eitt mál fór at avgera uppgerðina. John Petersen

hvørjum ári til grund undir stovnsmetingunum, varð lagt fyri ICES í 1995. ICES metti, at hóast glottan í yvirlitstrolingini, so var vandin fyri stovninum enn alt ov stórur til, at teir kundu mæla til ein linna [...] Mælti til at biðja Jean Jacues Maguire koma Tað var Fiskirannsóknarstovan, ið á sumri 1995 mælti Landsstýrinum til á at fáa kanadiska fiskifrøðingin Jean Jacques Maquire at koma til Føroyar fyri A. Saman [...] stovan Landsstýrinum til at hækka kvotuna av toski; samstundis var mælt til at minka kvotuna av upsa. Er við til at loysa ein politiskan trupulleika Við at mæla Landsstýrinum til at fáa eina endurmeting

Øll tey, sum høvdu glett seg til betri umstøður í suðuroyðarsiglingini, mugu sláa seg til tols við góða gamla Smyrli eina tíð enn. Tí líkt er ikki til, at orðini hjá landsstýrismanninum í vár um nýggjan [...] fer at halda stikk. Sigmund Isfeld, fulltrúði í samferðslumálum sigur, at líkt var til, at Smyril fór at fella fyri teimum strongu, atjóða skipakrøvunum longu í ár, men síðani hevur tað víst seg, at hann [...] Sigmud Isfeld sigur, at hann kundi hugsa sær, at nýtt skip til suðuroyarsiglingina fer at liggja rættiliga frammaliga hjá nevndini, eins og nýtt skip til Sandoyarsiglingina og siglingina um Leirvíksfjørð. Sjálvur

vænta sær almennan stuðul til marknaðarføring? ­ Tað vil eg ikki gera viðmerkingar til. Tað er sjálvandi ikki óhugsandi, at tey fara at venda sær til landsstýrið ov vísa til avtaluna við Smyril Line. Men [...] og at landsstýrið skal ikki fara undir nakað tiltak, sum førir til kapping við Smyril Line. Hinvegin hevur landsstýrið ikki bundið seg til at átaka sær møguligt undirskot av rutuni. ­ Landsstýrið hevur [...] at trýsta Ferðaráðið til nakað, sum tey fakliga halda vera óheppið. Vit hava sera gott samstarv við Ferðaráðið, so eg ivist onga løtu í, at vit hetta málið fer ikki at koma tvørt fyri. Tað má takast upp

mánaðir um árið og hon er bara hálva leið til Skotlands. Tann, sum skal til Skotlands noyðast at gista í Hetlandi og so sigla eitt hálvt samdøgur afturat, ella flúgva, til Skotlands. Í øllum førum er ferðin nógv [...] sinnað at hjálpa øðrum við marknaðarføring. ­ Fer t.d. Atlantsflog at flúgva til Skotlands, fær flogfelagið eisini brúk fyri pengum til marknaðarføring. Er nøkur hjálp at heinta í Tinganesi hjá teimum? spyr [...] ímillum landsstýrið og Smyril Line. ­ Heldur Sámal Petur í Grund, at hetta kann setast ístaðin fyri siglingina til Aberdeen, fer hann blóðskeivur. Tí hetta er bara ein hálv loysn, líka mikið, hvussu tú snarar

og persónar, sum mæla til hesar skerjingar, mugu gera sær greitt, at kontórvinnan og almennir stovnar framhaldandi kunnu sigla á ?luxusklassa³. Alt meðan veiðiflotin søkkur til botns, sigur Landsfelag [...] Grækaris Djurhuus Magnussen Eftir at ICES herfyri mælti til munandi skerjingar í veiðuorkuni í føroyskum sjógvi, segði landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum, at neyðugt verður at skerja fiskidagatalið [...] styggir fiskin Landsfelag Vinnurekandi Útróðrarmanna vísir eisini á, at tað, sum náttúran ikki lagar fyri flotan, fer seismikkurin ivaleyst at gera. Martin Strøm sigur við Sosialin, at tað er ein veruleiki

Ein ferðsluvanlukka í gjár kravdi eitt mannalív. Vanlukkan hendi stutt sunnan fyri Hósvík klokkan hálvgum níggju gjáramorgunin. Ein maður var á veg norðureftir í fólkavognslastbili við last, og suðureftir [...] suðureftir kom ein størri lastbilur. Alt bemndir á, at ein misskiljing var orsøkin til, at bilarnir brustu saman. Maðurin í tí minn bilinum varð beinanvegin fluttur á Landssjúkrahúsið, men hann doyði ein tíma

dið var ein ungur maður hjá politinum í Klaksvík og boðaði frá, at hann leygarnáttina hevði verið fyri harðskapi í Lognbrá. Hetta var hent um trý tíðina. Ein annar maður hevði lat á hann og sligið hann [...] hann aðrar skeinur í andlitinum. - Eitt er at brúka nevarnar, men tað er óhugnaligt, at nakar fær seg til at særa onnur soleiðis við fløsku. Tað hendir alt ov ofta, sigur Hans Djurhuus, varaleiðari á politistøðini

gjørt sínar viðmerkinbgar til nýggjasta tilmælið hjá Náttúrufriðingarnevndini fyri Eysturoyar sýslu vivíkjandi Eiði 3 ætlanini. Friðingarnevndin í Eysturoynni hevur sagt nei til allar ætlaninirnar hjá SEV [...] arbeiðspláss til Eysturoyartunnilin, og har sum vegur liggur frammanundan og góðir møguleikar eru fyri at sleppa av við gróttilfarið frá tunnilsboringini. Gróttilfarið kundi hóskandi verið brúkt til at fylla [...] bøtist aftur. Nevndin vil í allar mátar mæla frá, at SEV fær loyvi til henda partin av ætlanini, tá ætlanin má metast verða skaðilig fyri náttúruna. Vakurt øki Friðingarnevndin leggur sum grund, at lendið