Mørkøre, liðformaður Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12: Olgar Danielsen, 13. Niclas Niclasen, 15. Finn Baldvinsson, 16. Gunnar á Steig, 22. Meinhardt Joensen Gult kort: Kurt Mørkøre 73. Venjari: Tony [...] Finnlandi: Jonni Hyytia, Markku Tiensuu, Tuomo Rantala og Mikko Vuorela UEFA umboð úr Hollandi: Charles G. R. Corver Seinni dysturin verður í Grazer hósdagin 26. august

30Setan við Knút Vesturdal á Mølini kl. 15.00Fótbóltur 2. deild menn EB/Str. - MB kl. 15.00Matsøla í EB-húsinum kl. 15.00Framsýning av EB-myndum o.ø. í EB-húsinum kl. 15.00 - 18.00Látrið er opið kl. 16.00 Hoppiborg [...] kl. 19.00Krokk-kapping á Mølini kl. 20.00Brotsspark-kapping á Mølini kl. 21.00Gudstænasta við Martin R. Javobsen í Eiðis kirkju Leygardagur 21/8-99 kl. 08.30 - 11.00Fótbóltur smápiltakapping kl. 11.00Fótbóltur [...] Vaglinum kl. 23.00Dansur við Bacon í EB-húsinum Sunnudagur 22/8-99 kl. 14.00 - 18.00Látrið er opið kl. 15.30Dunnuspæl í EB-húsinum

kl. 12, Martin R. Jacobsen Rituvík: kl. 11, altarg., Æðuvík: kl. 17, Jónsvein Bech. Elsa Funding Sandavágur: kl. 11, altarg., Uni Næs Vágur: kl. 11.00, Elsa Funding Skúvoy: altarg., Jákup R. Hansen Fámjin: [...] Havn Argir: kl. 11.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen. Talvan gongur fyri KFUM í Havn Hestur: kl. 15.00, Barnagudstænasta Bergur D. Joensen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10.00, Christianskirkjan: kl. 11, [...] Útimøti. Mánadag kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Møti sunnudagin kl. 18 við Alfred

kl. 11.00, Martin R. Jacobsen Saksun: kl. 11, Uni Næs Sandavágur: kl. 11, David Johannesen Leirvík: kl. 11, altarg., Funningsfjørður: kl. 16, altarg. Peter O. K. Olofson Hvalvík: kl. 15, barna- og forel [...] foreldragudstænasta. Martin R. Jacobsen. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan) Vesturkirkjan: kl. 11. Tríggir sangir við cello og klaveri verða framførdir Kirkjubøur: kl. 12.15, Bratsj-variatiónirnar hjá Williami [...] op og slå på dine strenge verða framførdar - her á cello. Bergur D. Joensen Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Glyvrar: kl. 11, Jónsvein Bech Landssjúkrahúsið: Røktardeildin kl. 11, Dagdeildin Varðin kl

um nakrar gentur, sum hava verði her, og sum eisni ætla sær aftaná meg. Navn: Bodil Simonsen. aldur: 15 ár, gangi í 10 fl. á Runavíkar Skúla. Bústaður: Saltangará. Starvsvenjingarstað: Tjaldurs Apotekið [...] sum næsta ynski og Fóm sum triðja ynski. Hvussu leingi er ?arbeiðstíðin? hjá tær? Hon er frá 8.00-15.00, hvønn dag. Er tað stuttligt at vera her ? Ja, eg dámi tað øðiliga væl. Navn: Tórhallur Thomsen [...] 14.00 seinnapart. Er tað stutligt at vera her ? Ja, tað er sera stuttligt at vera her. Navn: Tummas R.Olsen. Aldur: 16 ár gangi í 10 fl. á Runavíkar skúla. Búðstaður: Rituvík. Starvsvenjingarstað: Per á

Gudstænastur 15. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, altarg., Sverri Steinhólm Vesturkirkjan: kl. 11, Sonja Klein. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan hjá Kirkjuliga [...] Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Kvívík: kl. 12, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 11, Martin R. Jacobsen Fuglafjørður: kl. 11, altargangur, Peter O. K. Olofson (Innsavnan til sunnudagsskúlan í F [...] Fríðrikskirkjan: kl. 11, Jónsvein Bech Sumba: kl. 12, Elsa Funding Húsavík: kl. 12, altarg., Jákup R. Hansen Bøur: kl. 11, altarg., Uni Næs Tvøroyri: Barnagudstænasta, Petur M. Rasmussen. (Sunnudagin gongur

Martin R. Jacobsen Haldarsvík: kl. 11.00, Tjørnuvík: kl. 12.00, Uni Næs Bøur: kl. 11.00, David Johannesen Hellurnar: kl. 11, altarg., Elduvík: kl. 17.00, Peter O. K. Olofson Skopun: kl. 12.00, Jákup R. Hansen [...] Gudstænastur 15. sunnudag eftir Trinitatis Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Christianskirkjan: kl. 11, Hans Eiler Hammer Kunoy: kl. 12, altarg., Niels Pauli Danielsen Vesturkirkjan: kl. 11.00, altarg [...] gongur fyri Bláa Kross) Hvannasund: kl. 12.00, Meinhard Bjartalíð Fámjin: kl. 11.00, Øravík: kl. 12.15, Petur M. Rasmussen Christianskirkjan: Leygarkvøldið kl. 20.00 - Ungdómsgudstænasta. Bólkurin »I Am«

14.30, Hans Eiler Hammer Vestmanna: kl. 11, altarg., Marjun Bæk Hósvík: kl. 11.00, altarg., Martin R. Jacobsen. (Í Kvívíkar kirkju gongur talvan fyri landsarbeiðið hjá sunnudagsskúlunum. Í Kollafjarðar [...] sunnara prestagjaldi gongur talvan fyri Sunnudagsskúlan hjá Heimamissiónini). Skúvoy: kl. 12.00, Jákup R. Hansen. (Talvan gongur í Sandoyar prestagjaldi fyri Sunnudagsskúlanum hjá Heimamissiónini) Tvøroyri: [...] útimøti. Mánadagin kl. 20: Bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Kl. 12.15 sunnudagsskúli og kl. 18 er evangeliskt møti. Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagin kl. 14: Sunnudagsskúli

1. deild menn: ÍF?GÍ 1?5 (0?0) Fuglfirðingar hanga í klønum tráði í botninum, meðan GÍ enn eina ferð hevur spílað seg so mikið nógv út, at teir hava møguleika at vinna meistaraskapin. Um tað skal eydnast [...] hálvleiki fram við at spæla miðvíst, men tá tað eydnaðist at fáa hol á, var aftasti maður hjá ÍF, Áslakur R. Petersen, sum hevði verið tryggur í 1. hálvleiki, nógv uppí blandaður. Bólturin var á veg út av baklinjuni [...] útinna tað, sum eingin hevði roknað við! ÍF: Rúni Joensen ? Rúni Petersen, Viggo Johannesen, Áslakur R. Petersen, Torstein Joensen, Mortan Thomsen ? Roy Róin, Rógvi Róin, Símun Eliasen ? Robert Ciezlewicz

Lou Bega 14 Wild Wild West - Soundtrack 15 Come On Over - Shania Twain 16 Blanco Y Negro Mix 6 - Ymiskt 17 Millenium - Backstreet Boys 18 Greatest Hits - M.L.T.R. 19 On The 6 - Jennifer Lopez 20 Baby One [...] Fragma 12 Friens Forever - Thunderbugs 13 Brand New Day - Sting 14 I?ve Got Yoy - Martine McCutcheon 15 Better Of Alone - Alice Deejay 16 My Chico Latino - Geri Halliwell 17 Afrika Shox - Leftfield/Bambaataa [...] 11The Party Album! - Vengaboys 11Fanmail - TLC 13Trunk Funk - Brand New Heavies 14 The Hush - Texas 15A Secret History-The Best Of - Divine Comedy 16Gold-Greatest Hits - Abba 17Baby One More Time - Britney