varð løgd á at styrkja politiið í nærumhvørvinum fyri at tryggja eitt meira sjónligt og hjástatt politi. Í hesu avtaluni vórðu politiøkini í Føroyum javnsett við hini politiøkini í ríkinum og í tí sambandi [...] verið varpað ljós á vaksandi trupulleikan um rúsevnismisnýtslu millum ung. Trupulleikin bara økist og politi í nærumhvørvinum er meira neyðugt enn nakrantíð. Orsakað av keðiligu gongdini í samband við rúse [...] seta átøk í verk. Eg gleðist um, at dentur verður mest lagdur á fyribyrging, tí í mínum eygum, er politi í nærumhvørvinum sera viðkomandi í samband við júst hetta, tí kend andlit í nærumhvørvinum skapa

Í gjár noyddist Grønlands Politi við tyrlu úr Tasiilaq og út í lítu fiski-og veiðimannabygdina, Sermiligaaq, tí illgrunin var um, at ein 42 ára gamal maður varð dripin. Við sær úr Sermiligaaq hevði løgreglan [...] leygardagin fongslaður í fyribils fýra vikur, skuldsettur fyri dráp. Vaktleiðarin hjá Grønlands Politi, Gedion Qvist, sigur við Sermitsiaq, at nú verður bíðað eftir rættarlæknum, so líkið av hinum 42

ella, at tey kunnu vísa fram eina negativa koronu-roynd, sum er minni enn 48 tímar gomul. Grønlands Politi tekur leypandi stakroyndir fyri at tryggja sær, at galdandi reglur vera hildnar, soleiðis at vandin [...] ikki var liðugt koppsett. Kvinnan kundi heldur ikki vísa á eina negativa koronu-roynd. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, sum eitt nú Sermitsiaq endurgevur, at hin 60 ára gamla kvinnan nú er ákærd [...] hin 5. august fingið eitt sektaruppskot á 3000 krónur, sum hon hevur góðtikið, upplýsir Grønlands Politi.

Nataarnaq legði til bryggju umleið klokkan 09.30 - í báðum førum lokala tíð. Vaktleiðarin hjá Grønlands Politi, Jens Rønberg, upplýsir yvirfyri Sermitsiaq, at løgreglan í dag hevur avhoyrt skipara og stýrimann [...] sum var hin fyrri til bryggju. Yvirmenn og skipsmanningar á báðum skipum skulu avhoyrast. Grønlands Politi vil einki siga um, hvør orsøkin var til, at skipini stoyttu saman. Løgreglan hevur ongan hug at gera [...] gera viðmerkingar til sjálva hendingina, fyrr enn fólk á báðum skipum eru avhoyrd. Sambært Grønlands Politi verður málið latið Sjóferðslustýrinum, og her verður eitt nú kannað eftir, um allar sjóferðslureglur

Beint fyri klokkan 9 danska tíð fekk Nordsjællands politi fráboðan um, at eldur var komin í eina stearinfabrikk í Smørum. Fleiri av berandi veggunum eru falnir, og innsatsleiðarin sigur við ekstrabladet [...] høll, ið liggur við síðuna av bygninginum, har eldurin byrjaði, sigur vaktleiðarin á Nordsjællands Politi, Palle Jørgensen, við ekstrabladet. dk.

POLITI Løgreglustøðirnar kring landið hava ikki havt tað nógva at gjørt um vikuskiftið Vakthavandi á Politi støðini í Havn veit at siga, at hetta vikuskiftið hevur verið stak friðarligt. Tveir menn hava

staðfest deyð á sjúkrahúsi, eftir at hon varð stungin við knívi í grønlendska býnum, Tasiilaq. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, sum eitt nú Ritzau endurgevur, at tey fingu eina fráboðan um hendingina seint [...] Sermersooq Kredsret einaferð í dag. Hvussu sjálv skuldsetingin ljóðar, er ikki greitt, og Grønlands Politi vil ikki siga meira um málið, nú neyvari kanningar skulu gerast.

Grønlands Politi váttar yvirfyri Sermitsiaq í dag, at enn ein partur av einum líki er funnin í økinum, har ruskbrenningin í Ilulissat er. Men, við atliti til kanningararbeiðið vil løgreglan ikki upplýsa [...] eingin handtikin, og higartil er heldur eingin undir illgruna, upplýsti kunningardeildin hjá Grønlands Politi yvirfyri Sermitsiaq í dag. Løgreglan hevur biðið íbúgvarnar í Ilulissat um hjálp. Løgreglan ynskir [...] løgnar tíðir av døgninum - ella hava sæð illgrunaverdar bilar í økinum. Framvegis hevur Grønlands Politi ikki frætt um, at nakar er saknaður í økinum við Ilulissat.

Kanningararbeiðið hjá Føroya Politi víðari í málinum førdi til, at tveir mans afturat vóru handtiknir seinni sama dag nakað oman fyri Kirkjubø. Í hesum sambandi legði Føroya Politi hald á 18 kg av hassji. Dagin [...] ákærdir fyri at hvítvaska pengar og smugla rúsevni til Føroya. Í sambandi við málið hava TAKS og Føroya Politi lagt hald á 1,3 mió. kr. í reiðum peningi og 18 kg av hassji. Stórar nøgdir av peningi og rúsevnum

í Grønlandi. Hendingin fór fram í Manitsoq náttina til mikudagin hin 18. desember í ár. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, at tað var eftir grundlógaravhoyr, at dómarin gjørdi av at varðhaldsfongsla [...] nú gjørdar av hendingini, og í løtuni hava vit ikki aðrar viðmerkingar til málið, sigur Grønlands Politi í tíðindaskrivinum. Løgreglan í Manitsoq hevur fingið hjálp frá løgreglufólki í Nuuk, og eisini eru