støðan í dag er ikki nógv øðrvísi, vit hava aftur fleiri skip og fleiri virki. Tað er ilt at síggja, at tað kann verða øllum lív lagað, heldur Jógvan Mørkøre. Annar trupulleiki er tað regionala. Her kundi r [...] Kina. Tað er ikki beinleiðis at seta nýtt virksemi í gongd, sigur Jógvan Mørkøre, samfelagsfrøðingur. ? Hatta er sjálvandi heldur banalt sagt, heldur Jógvan Mørkøre. Men hann sigur, at kósin ikki er tann rætta [...] Tað er uppi í tíðini, at politikararnir skulu halda seg uttanfyri. Hetta er tað, sum verður lagt upp til í nýggju stýrisskipanarlógini. Teir skulu ikki blanda seg upp í stakstýringina. Hetta er eitt prinsipp

? Lakkverkstaðið hjá okkum er tað einasta í landinum, sum er eitt lakkverkstað burturav. Hetta sigur Finnbogi Arge, sum er stjóri í fyritøkuni p/f Meinhardt Arge, ið selur bilarnar Opel, Nissan og Peugot [...] kabinuni á ein skinnara. Her verða teir gjørdir púra klárir - sum vóru teir í kabinuni. Síðani verður síðan á kabinuni latin upp, og bilarnir trillaðir á skinnara inn í kabinuna. Tá liðugt er, verður bilurin koyrdur [...] luftin í kabinuni verður skift út 266 ferðir um tíman. Tá sproytað verður, er hitin í kabinuni umleið stovutemperatur, men tá liðugt er at sproyta, verður skrúvað upp á 65°C. Í hesum hitanum stendur bilurin

enn hetta. Umleið 7000 kr. fyri eina viku er prísurin. Í kjalarvørri víkinga ?Enchantment of the Seas? er spildurnýtt ferðamannaskip og á síni jomfrúferð. Tað er bygt í Helsinki í Finlandi og tók tað tvey [...] tey tó ?bert? 1800 - manningin telur 750. Umborð er alt tað reina luxus. Svimjihylar, vakurleikahøllir, biohøll, kondihøllir osfr. osfr. Kostnaðurin er so eisini hareftir, hóast tú finnur dýrari skip enn [...] til Amerika. Talan er um at sigla í kjalarvørrinum á víkingunum, sum fyri 1000 árum síðani komu til Amerika. Úr Føroyum gongur leiðin til Íslands og víðari til Boston. Av tí at hetta er fyrstu ferð, at hetta

fæst aftur at bíta, sigur Martin Strøm, sum er formaður í Landsfelag vinnurekandi útróðrarmanna. Tað er so eitt, at fiskurin rýmir. Men tað, sum kanska verri er, er at menn noyðast at brúka fleiri dagar til [...] einhvør fráboðanarskipan er, sum sigur útróðrarmonnunum frá, hvar seismikskipini eru. So kundu teir hildið seg til tað og farið aðrastaðni enn beint har, hetta óljóðið er. Sum er kann ein væl koma út fyri [...] seismikskipini, sum hava skyldina, tá manglandi samskifti er. Føroyingar eru herviligir til ikki at svara, tá rópt verður á teir. Hvør grundin til hetta er, er ilt at siga, men teir svara ikki, sigur Vaktar- og

verður í teimum einstøku greinunum. Skúlafólk og politikarar ásanna, at støðið er ov lágt, men tann eymi spurningurin er her eins og aðrastaðni, hvør skal gjalda. Tí allir partar ásanna, at tað fer at kosta [...] Berthelsen, deildarleiðari sigur, at kravið frá lærarafelagnum er órímiligt. - Tað ber ikki til at krevja fleiri pengar fyri hvønn næming. Danmark er millum tey londini, sum brúkar eina mest til fólkaskúlan [...] minni pengar til læraralønir tá, og at sparingin bleiv brúkt til nýtt frálærutilfar. Úrslitið er, at fólkaskúlin er komin afturút í so máta, og tann trupulleikan mugu vit eisini rætta, sigur deildarleiðarin

august. ? Vit brúka longu í dag meir enn vit hava í inntøku. Oljan er okkara tjóðarvirði, og hon hevur ligið har í milliónir av árum, og tað er ikki rætt av okkum at oyðsla burtur hetta virði uppá okkum [...] grunnurin 1. januar 1998 vera uppá 106 milliardir. Í 1999 er grunnurin øktur til 225 milliardir og í 2001 til 425 milliardir. Norska fíggjarlógin er í dag uppá góðar 400 milliardir. Serfrøðingar hava eisini [...] Fólkaflokkurin og Miðflokkurin vilja eisini seta ferðina á oljupumpingini niður. Teir siga at tað er betri at oljan liggur á havsins botni, enn at yvirskotið í landskassanum gerst so stórt sum í dag. Arbeiða

august. ? Vit brúka longu í dag meir enn vit hava í inntøku. Oljan er okkara tjóðarvirði, og hon hevur ligið har í milliónir av árum, og tað er ikki rætt av okkum at oyðsla burtur hetta virði uppá okkum [...] grunnurin 1. januar 1998 vera uppá 106 milliardir. Í 1999 er grunnurin øktur til 225 milliardir og í 2001 til 425 milliardir. Norska fíggjarlógin er í dag uppá góðar 400 milliardir. Serfrøðingar hava eisini [...] Fólkaflokkurin og Miðflokkurin vilja eisini seta ferðina á oljupumpingini niður. Teir siga at tað er betri at oljan liggur á havsins botni, enn at yvirskotið í landskassanum gerst so stórt sum í dag. Arbeiða

kundi hugsað mær at borið fram. Tá eg í 1946 í mai mánaða kom til Fuglafjarðar sum fyrsti kommunulækni her, var eg rættuliga spentur uppá, hvussu mær fór at gangast. Eg var bert 11 ára gamal, tá eg fór av Toftum [...] sjón, tá Sivar og eg fyrstu ferð komu niðan á Skarð og í fagrasta veðri sóðu fjøllini og bygdirnar her norðanfyri. Sivar fylgdi mær fyrstu tíðina, annars gekk eg mest einsamallur. Mær dámdi væl at ganga [...] við tveimum monnum at slóða fyri, tí kavin var so nógvur. Alexandur Abrahamsen, sáli, var í hvussu so er fleiri ferðir við. Eina nátt, tá eg kom úr Oyndarfirði, hoyrdi eg nakað, sum kanska fá av tykkum hava

vígd. ? Kirkjur hava í øldir hvør eftir aðra staðið her í kirkjumýruni, og her hava fólk leitað saman um Harrans orð og altarborð. kirkjan hevur verið og er karmur um gleðisøgur og sorgarstundir, og síðani [...] Í morgin er 16. sunnudagur eftir trinitatis. Hesin sunnudagurin er ein serligur sunnudagur fyri fólkið í Porkeri, sum í morgin fer at hátíðarhalda 150 ára dagin fyri Porkeris kirkju. ? Hátíðarhaldið byrjar [...] eisini skal hava høvi at vera við. Annars er kirkjugongdin vanliga á middegi. Við til gudstænastuna vera bispur, dómpróstur og teir prestar, ið fyrr hava starvast her. Tað vera presturin Heri Joensen og Hans

smáprent og plátur, og enntá leys bløð inni í jólabløðum við fyrstaprenti av songi. Tað er eitt ómetaligt arbeiði, ið her er gjørt, og gott. Vit hava nú fingið songbókina aftur at nýta, bæði at syngja uppúr [...] (Jóannes Patursson, 1894) líka inniliga, sum teir vóru sungnir tá. Og nú er 9. útgávan komin, og í rættiliga broyttum líki. Meginbroytingin er, at undir songunum eru - umframt skaldanøvn, sum eisini vóru í fyrru [...] ella í. Sum áður nevnt hava føroyingar átt hesa dýru ogn í yvir áttati ár. Men ein partur av songunum er eldri enn so. Meira enn hundrað ára gamlir, heilt frá tjóðskaparfundinum í 1876. Longu tá yrktu teir