Ein ungur maður fekk í dag 30 daga fongsulsrevsing og 25.000 krónur í bót, umframt at hann ikki fær koyrikortið aftur fyrr enn um eitt ár. Hann var ákærdur fyri at hava givið einum øðrum nevan á kjaftin [...] Ákærdi helt, at mestur hevur órættaði sagt okkurt, men hann mintist kortini ikki. Ákærdi var eisini ákærdur fyri at hava rent á ein bil og koyrt avstað, uttan at boða frá. Hesum játtaði hann seg sekan í. Hann

Ágangurin hendi meðan tokið koyrdi millum York og Durham. Ákæruvaldið hevur upplýst, at ein maður er ákærdur fyri kynsligan ágang, tí hann hevur rørt við eina kvinnu uttan hennara samtykki. 51 ára gamli

Ein maður bleiv í dag fríkendur fyri vakmyndaupptøkur av almennum øki. Ein maður var ákærdur fyri ólógligar vakmyndaupptøkur í samband við, at hann meldaði grannan fyri hóttanir. Hann hevði meldað grannan [...] vakmyndatól upp, men tá hann aftur fór at melda grannin, hesaferð við myndum, bleiv hann sjálvur ákærdur fyri ólógligar vakmyndaupptøkur. Løgreglan ákærdi mannin fyri ólógligar vakmyndir, tí at ein á myndunum

tríggjar vikurnar hava trý rættarmál verið í samband við hetta stríðið. Í dag var so ein maður í rættinum ákærdur fyri at hava hótt grannakonuna. Hon hevur fyrr meldað grannan fyri hóttanir, men tá valdi [...] Eystara Landsrætt. Hini bæði rættarmálini í grannastríðnum eru tikin upp til dóms. Í øðrum er maður konuna ákærdur fyri ólógligar vakmyndaupptøkur. Triðja málið er eitt borgarligt mál millum grannarnar um [...] Ein maður bleiv í dag dømdur í fongsul í tvær vikur fyri at hótta grannan. Tað var eina náttina í vetur, at maðurin skal hava gjørt tekin til grannakonuna, sum eisini er systkinabarn sítt, um at hann skuldi

Ein 24 ára gamal maður kann vænta sær eina stóra bót fyri eitt ferðsluóhapp í Trongisvági í januar 2016. Hann er ákærdur fyri at koyra uttan koyrikort og loyvi at koyra, fyri at hava koyrt alt ov skjótt [...] men at enda yvirhálar ákærdi vinmannin høgrumegin við. Hetta er eitt av lógarbrotunum, sum hann er ákærdur fyri. Komnir gjøgnum tunnilin halda teir fram við høgari ferð út eftir móti Trongisvági. Komnir út [...] bilinum og fær stóran skaða í óhappinum. Hann verður funnin 11 metrar frá bilinum. Ein annar ungur maður var í bilinum, men hesum slapp frá óhappinum uttan stórvegis skaða. Skuldsetti møtti í rættinum í

og tí bleiv maðurin, sum var ákærdur fyri brot á fuglaveiðilógina, fríkendur. Tað var í síðstu viku, at ein eldri maður úr Sundalagnum mátti møta í Føroya rætti, ákærdur fyri brot á fuglaveiðulógina.

Nú er dómur fallin í nógv umrødda málinum, har ein maður varð álopin við øks á Íslandsvegnum. og illa meiðslaður. Tveir mans vórðu ákærdir fyri drápsroynd. Rættarmálið hevur verið í fleiri dagar, men í [...] teir sekir í serstakliga grovum og vandamiklum harðskapi. Ákærin vil, at annar av monnunum, sum er ákærdur fyri at hava lopið á ein annan við øks, skal í fongsul í minst fimm ár. Hinvegin heldur hon at hin

42 ára gamli føroyingurin, sum í dag er í rættinum í Lyngby, er ákærdur fyri tilsamans 40 brot. 39 av punktunum í ákæruritinum lýsa, hvat mamman, eftir ráðum frá manninum, hevur gjørt við sonin. Seinast [...] Seinast ákæran er um, at mamman hevur tikið fleiri barnapornografiskar myndir av dreinginum, tí maður bað hana senda sær tey. Hóast álvarsamur dagur hjá føroyinginum, er hann púra róligur í dag. Hann er ílatin

Klokkan 8:15 í morgun skal ein 43 ára gamal maður úr Føroyum í rættin í Lyngny, ákærdur fyri at hava eggjað eina kvinnu til at neyðtaka fýra ára gamla son sín. Maðurin varð handtikin á flogvøllinum í Kastrup

Ein maður er dømdur 40 daga treytaða fongsulsrevsing og 60 tímar samfelagstænastu fyri at hava dyrkað níggju hassjplantur heima hjá sær sjálvum. Maðurin var upprunaliga ákærdur fyri at hava dyrkað níggju