hann at spæla í Hollywood í Havn. Og tað liggur eisini fast, at hann fer at spæla á Jóansøku á Tvøroyri. Tað verður í klubbanum og tá fær hann báði Sólvu og Bergmenn at hjálpa sær. Eina fløgu á baki Johnny [...] kring alt Ísland og hann hevur givið eina fløgu út við country tónleiki. M.a. hevur hann spælt saman við kenda, íslendska tónleikarnum, Hallbjørn Hjartarson. Tað er Studio 93, sum hevur fingið Føroya Ferðina [...] og Icelandair hava stuðlað tiltakinum. Í Føroyum ætlar hann at taka upp til eina fløgu saman við føroyskum tónleikarum, men fløgan skal ljóðblandast í Nashwille í USA. -áki-

VÍF fer í ár at luttaka í Europa-Cup hondbólti, eftir at føroysk feløg í fleiri ár hava latið hesa avbjóðing fara aftur við borðinum. VÍF var í serklassa í hondbóltskappingini í fjør, og tað er skiljandi [...] til dans í ítróttarhøllini í Vestmanna. Tað er alneyðugt fyri felagið at hava pengar tøkar, tá teir skulu út at ferðast, tí í mun til fótbóltsfeløgini, fær VÍF ongar pengar fyri at luttaka í Europa-Cup [...] Europa-Cup. So seint sum gjørligt VÍF hevur verið við í summarkappingini í hondbólti, og har vunnu teir allar dystirnar, sum teir spældu. Hini liðini í kappingini vóru Neistin og Kyndil. Og fyrireikingin til Europa-Cup

Aftur í ár verður tað ein føroyingur, sum verður yvirdómari á Oyggjaleikunum. Fyrireikararnir av Oyggjaleikunum á Jersey hava biðið Jón Hestoy vera yvirdómara, og tað hevur hann játtað. Bæði í Føroyum [...] Føroyum í 1989 og á Gibraltar í 1995 var júst Jón Hestoy yvirdómari, og avrikini undir hesum kappingunum hava verið so góð, at hann aftur hesaferð fær týdningarmiklu uppgávuna. ­ Eg taki hetta sum eitt herðaklapp [...] egnu, men tað gleðir meg, at eg veri biðin, sigur Jón Hestoy við Ítróttarsosialin. Yvirdómarin hevur eina týdningarmikla uppgávu, tí skal nakar svimjari kolldømast, skal yvirdómarin góðkenna tað, annars

Toftum. GÍ er so at siga komið í steypafinaluna, teir eru við í Europa-Cup, og teir liggja væl fyri á stigatalvuni í landskappingini. Hjá B68 hevur gingið illa í ár, teir eru í botninum, men tó nakað frammanfyri [...] spældi Jan Dam í KÍ og t.d. runavíkingurin Elian Hansen í VB. Avgerðin er tikin Øssur Hansen er liðugur við B68 fyri í ár, og hann hevur váttað, at hann verður í GÍ restina av kappingini. Sunnudagin skal [...] fyri uttan restina av árinum. Øssur Hansen hevur mist spæligleðina hjá sær, og tað hevur ført við sær, at hann ikki hevur verið í røttu venjingarstøðuni. Í landsdystinum móti Malta á Svangaskarði vísti

sjúkrasystir í 1968, og starvaðist sum psykiatrisk sjúkrasystir í 10 ár. Seinni tók hon eftirútbúgving innan psykiatri, og hevur undirvíst á sjúkrasystraskúlanum í nógv ár. Seinastu nógvu árini hevur hon arbeitt [...] arbeiðið í AI. Upprunaliga var tað dóttir Annu Mariu, sum arbeiddi í einum AI-bólki, tá hon gekk í studentaskúlan. Tá dóttirin fór niður at lesa, bað hon mammu sína átaka sær hennara arbeiði í bólkinum [...] var fyrst í áttatiárunum, og síðani hevur tað bara vundið uppá seg, sigur Anna Maria Persson. Nevndin í AI var ógvuliga virkin hesi árini, og limirnir vóru ógvuliga persónligir og konstruktivir í sínum virki

at Fiskavirking ikki hevur latið virkið í bygdini uppaftur. Kári Jacobsen, formaður í arbeiðsmannafelagnum Framtíðini, hevur víst á at leiðslan á Fiskavirking fleiri ferðir hevur lovað vágbingum, at arbeiðið [...] Hendrik Old, tingmaður, í sambandi við uppskotið hjá stjóranum í Fiskavirking at hava borgarafund um viðurskiftini í sambandi við flakavirki. Tá Jákup Mørkøre herfyri ætlaði at fáa eina kongafiskalinju flutta [...] veit meira, enn hann letst. Jákup Mørkøre hevur onkuntíð í seinastuni víst á, at viðurskiftini undan, at hann gjørdist stjóri í P/F Føroya Fiskavirking, hevur hann onga ábyrgd av. Men hesum vísir Hendrik

fongsulsskipanini, sum á hvørjum ári flytir fleiri enn 150.000 kriminellar í ymsar ættir av landinum í flogfari, tá tørvur er á at møta í rættinum, tá bráfangis læknahjálp tørvar ella tá fangar skulu flyta millum [...] yvirhøvur eru í amerikonsku fongslunum, skulu flytast til at serliga trygt fongsul við eini Con Air flýgving, verður júst leyslatni Cameron Poe (Nocolas Cage) eitt »lift« við flogfarinum. Poe hevur í áravís bíðað [...] uppi, og teir eru við at fyrireika eina dramatiska neyðlending á The Strip í Las Vegas. Sameindur við megina hjá Larkin á jørðini, verður Poe noyddur at gera sítt í luftini·? RETURN TO THE JEDDI Tá væluppløgdu

Djurhuus, formaður í heimahjálparafelagnum vísur uppá tað harðasta aftur tí, sum Tummas Magnussen í landsstýrinum førir fram um sáttmálasamráðingarnar ímillum heimahjálpirnar og landsstýrið í Sosialinum mikudagin [...] helst skyld í at samráðingarnar seinasta fríggjadag um nýggjan sáttmála mundi farið fyri bakka. ­ Tað var eina og aleina samráðingarleiðarin hjá landsstýrinum, sum mundi forkomið øllum, sigur hon Í Sosialinum [...] hann avtaluna um, at vit skuldu samráðast út í eitt, sum avtalað tann 4. juni. Avlýst Ása Djurhuus sigur, at tá ið nevndin í heimahjálparafelagnum so kom út í Tinganes klokkan 11 fríggjamorgunin tók Tummas

hesi útbjóðing hevur tilsamans 33 teigar ímóti 11 frammanundan í írskum øki. Hann sigur, at felagið er fegið um at kunna fara aftur til arbeiðis í írskum øki, har tað í 1978 gjørdi eitt fund í Porcupine lagdini [...] Emmet Stagg hevur longu lýst eina nýggja rundu. Tilsamans 156 teigar í sunnara Porkupine økinum verður lutaðir út. Freistin at søkja er 15. desember 98. Nú tað hava verið tvær útbjóðingarrundur í bretskum [...] Hebridurnar og nærhendis Rockall. Nú hevur so írska stjórnin lýst eitt nýtt útbjóðingarumfar, sum serstakliga fevnir um The Rockall Trough. Phillips best fyri Bíðað hevur verið í stórum spenningi eftir úrslitinum

íløgur í partabrøv hjá øðrum virkjum, og helst fáa peningin ríkiliga aftur eina ferð seinni. Aðrastaðir er vanligt at gera slíkar íløgur í staðin fyri t.d. at seta pening í lánsbrøv og innlán í bankunum [...] starvast í Landsbankanum, er ein av limunum í Eginpeningsnevndini. Á einum fundi á Hotel Føroyum mikudagin vísti hann á munin í solvensinum hjá føroyskum fyritøkum sæð í mun til fyritøkur á somu stødd í londunum [...] ber at stovna ein slíkan. Í arbeiði sínum hevur Eginpeningsnevndin kannað viðurskiftini í Íslandi. Har byrjaðu tey at tilrættisleggja ein partabrævamarknað longu miðskeiðis í áttatiárunum, men hann byrjaði