umsitin politiskt. ?Hetta eru viðurskifti, sum vit hava fult ræði á, men hesi viðurskifti eru fullkomiliga hopleys í Føroyum, sigur Marner Jacobsen. Skal hava 180-200 milliónir næsta ár Stjórin í Sparikassanum [...] Sparikassanum vísir á, at skulu vit framvegis hava alivinnu í Føroyum, skal alivinnan hava einar 180-200 milliónir afturat í eginpeningi komandi ár. ?Men hvaðani skal tann peningurin koma frá, spyr hann. Hann sigur [...] í eginpeningi eru ein avgjørd fortreyt fyri at alivinnan skal kunna fáa fígging og sostatt verða lív laga. ?Fær hon ikki hendan eginpeningin afturat, verður ongin fígging til at seta smolt út komandi ár

er uppgávan hjá leiðsluni at laga felagið til meiri flúgving, at skapa fleiri arbeiðspláss og finna felagnum nýggj ferðamál, so er tað eisini uppgávan hjá leiðsluni at laga felagið til kreppuna, tá hon [...] fýra flogskiparar í fríyrkisstørv. Tí vit vita ikki, um vit hava arbeiði til teir aftan á oktober. Vit harmast um, at vit í løtuni ikki hava tryggari flúgviavtalur, men hetta eru nú einaferð umstøðurnar [...] eftir at menna og útbúgva føroyskar flogskiparar og stýrimenn til at hava førleikan at traðka til, tá tørvur er á teimum. Við hesum hava vit støðugt ment føroyska flúgviførleikan og harvið føroyska flogvinnu

politisku skipanini. Hetta er tekin um, at tey, ið sita við politiska valdinum hava ilt í opinleikanum. Tey vilja ikki hava gjønumskygni! Her skulu ikki setast alt ov nógvir spurningar. Undir hesum umstøðum [...] hendingarnar her uppá tað síðsta vísa, at hetta er altumráðandi, um eini frælsari pressu skal verða lív laga her á landi. Uttan eina frælsa, óhefta og atfinningarsama pressu er øll tala um demokrati og frælsi [...] in nýtir í kúganini av fólkinum. Føroyar eru enn eitt demokratiskt samfelag, har pressan eigur at hava ein virknan leiklut at ansa eftir, at politikkarar og politiskir flokkar halda seg innan tær skrivaðu

tíðirnar hava lært at liva undir ymiskum og skiftandi umstøðum í tí hørðu og náðileysu náttúruni uppi í Atlantarhavinum. - Vit hava lært okkum at navigera í ringum sjógvi, og vit hava lært at laga okkum til [...] - Føroyingar hava lært seg at navigera í ringum sjógvi, og vit hava lært at laga okkum til skiftandi búskaparligar veruleikar, segði løgmaður, Kaj Leo Johannesen. Klokkan 9 í morgun setti løgmaður, Kaj [...] fram sínar vørur, eins og høvi er at geva av sínari vitan og royndum. - Hóast vit seinastu tvey árini hava upplivað eina heimsumfatandi fíggjarkreppu, er FaroExpo kortini eitt prógv um, at samfelagshjólini

ÚTLAND Fartekst Fiskimála- og matvørumálaráðharrarnir í ES-londunum hava gjørt sáttmála um fiskikvoturnar næsta ár. Samráðingarnar gjørdust drúgvari enn væntað, tí í veruleikanum var semja um eitt uppskot [...] um eina sonevnda menningarætlan fyri fiskimenn í ES-londunum. Eitt av málunum við skipanini er at laga fiskiflotan til tað tilfeingið, sum er til taks. Danir nøgdir Danskir fiskimenn og serliga teir, sum [...] fiskimannafelagnum væl nøgdur, tá tað kortini eydnaðist at fáa ein sátttmála, sum danska vinnan kann laga seg eftir. ? Hetta er munandi betur, enn eg hevði væntað, men vit noyðast at viðurkenna, at møguleikarnir

ið liggja eftir á koddanum, tí teimum er ikki lív laga. Nei, her er angi av sápulúti frá alheimsmarknaðinum, ið glinsar á føgrum pensjonistafeldum, sum hava sæð sólina rísa og seta fleri túsund ferðir. [...] pensjónistar, ið svimja leygarmorgun. Einir tríggir hava fingið serloyvi frá Finni, og hetta kenna teir sum eina tign í hesum heimsins fínasta svimjifelag. Teir hava fingið "dispensatión" og kenna seg væl millum

sum tey hava fingið er alt ov stutt, og at tey ongan kjans hava havt fyri at finna alternativar inntøkukeldur uppá so stutta tíð. P/F Vága Floghavn hevur í dag boðað frá, at rættindini til at hava tollfría [...] til at laga seg til nýggju kunngerðina. Upprunaliga bóðu tey um at fáa kunngerðina útsetta til 1. september, og vit góvu teimum til 1. oktober, so í øllum førum hevur vinnan havt góða tíð at laga seg til

hugskotskapping fyri skúlanæmingar í kommununi. Kappingin er liður í arbeiðinum at skapa enn meira lív í miðbýin. »Lurtið eftir teimum ungu, tí tað er ein miðbýur fyri tey og teirra framtíð, sum skal skapast« [...] miðbýnum, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri. Fyrireikingarnar til hugskotskappingina fyri skúlanæmingar hava verið í gongd í eina tíð, og sjálv kappingin verður nú skrivað út. Hugskotskappingin er ætlað at verða [...] virksemi, tey kundu hugsað sær í miðbýnum. Tað kann eisini vera at broyta eitt ávíst stað í miðbýnum og laga økið meira til tey ungu ella at gera nýggj savningarstøð fyri ung - fyri bert at nevna onkur dømi

Uppskotið til lóg um sjófeingi hevur millum annað sum endamál, einans at hava feløg skrásett í Føroyum sum eigarar av føroysku reiðaríinum. Lógin í dag sigur, at útlendsk feløg kunnu eiga upp til ein triðing [...] fiskivinnuni. Gamla uppskotið legði upp til, at útlendsku feløgini skuldu fáa eina skiftistíð á fýra ár at laga seg til broyttu treytirnar. Tað merkti, at 1. januar í 2022 skuldu tey verða úti. Tað vísti seg tó [...] tíð at fáa tað avgreitt. Henda reglan er broytt í nýggja uppskotinum. Nú er skiftistíðin seks ár at laga seg til nýggju treytirnar. Tað vil siga, at 1. januar 2024 skulu útlendsku feløgini verða úti. Persónar

stórskíggjar verða settir upp, og høggligt og lagaligt verður hjá teimum 3.800 fólkunum, ið koma til oyggjaleikirnar at ferðast millum ymisku leikvøllirnar, og annars hava møguleikan at njóta oyggjaleikastemningin [...] nærkast til oyggjaleikasetanina í Visby, leygarkvøldið 24. juni. Fyri at gera tað so høggligt og lagaligt hjá mongu oyggjaleikaluttakarunum og oyggjaleikagestunum sum møguligt ætla myndugleikarnir at seta