Tað eru VB og Dimmalætting, sum skipa fyri hesi kappingini. Julian Johnsson fekk flestu atkvøðurnar frá monnunum, og B36?arin, sum hevur havt eitt fram úr kappingarár, og sum hevur spælt seg til sáttmála [...] gjørdist tí ársins spælari. Julian hevði týðandi leiklut á B36-liðnum, sum fyri fyrstu ferð í 35 ár, vann FM-heitið, og á landsliðnum var hann fleiri ferðir besti maður. Julian orkar væl, er skjótur og sterkur
Fótbóltskappingin var langt frá av, tá fleiri feløg høvdu sett venjaran, sum skuldi taka sær av liðnum næsta kappingarár. Og nú tríggjar vikur eru síðani seinasta leikumfar, hava øll feløgini, sum spæla [...] nú til Íslands at royna seg. Johan Nielsen var venjari í HB í 1996 og helvtina av 1997, tá hann fór frá. Tá B68 sendi sín jugoslaviska venjara til hús, tók Johan Nielsen yvir har. HB er í ár farið uttanlands [...] yvir restina av árinum. Tað gjørdist til silvur, men í HB fjala teir ikki út yvir, at teir vilja hava FM-heitið aftur í felagið. Seinast teir vunnu tað, var í 1990. Jóannes í Klaksvík Fuglfirðingar skifta
ongantíð leiðsluna frá sær aftur. Í hálvleikinum var støðan 11-9 til H71, og í seinna hálvleiki øktu teir beinanvegin munin til trý mál. Kyndil minkaði til 12-13, men so fór H71 aftur frá Kyndli, og restina [...] stuðulsspælarar frá í fjør ikki eru við, og tað tekur tíð at spæla nýggjar spælarar inn. tekin eru tó til, at Kyndlaliðið kann gerast munandi sterkari, men spurningurin er, um liðið ger nakað við FM-favorittin [...] 1. deild menn: Kyndil-H71 19-23 (9-11) Hoyvíkingar eru komnir væl frá byrjan í nýggja kappingarárinum. Teir hava spælt tveir dystir og hava vunnið báðar. Í fyrsta umfari vunnu teir á KÍF, og hesaferð var
órógvandi fyri bæði áskoðarar og spælarar, at hátalaraannleggið í høllini ikki varð brúkt til at siga frá hvørji lið spældu. Hetta gjørdi tað trupult hjá áskoðarunum at fylgja rættiliga við, tí tað eru ikki
september í at kalla suðurlendskum veðurlíkindum, frároknað nøkur hitastig dystaðust lið úr Jútlandi um FM-heitið. Liðini komu úr Esbjerg, Horsens, VKF (Vejle, Kolding, Fredericia) og Århus. Tvey luttóku úr [...] við íslendingunum. Ætlanin var, at Esbjerg skuldi luttaka við tveimum liðum, men hetta barst teimum frá. Tosað varð eisini við fótbóltsfólk úr Keypmannahavn, men hesi søgdu seg fáa ov stutt skotbráð. Hugnalig [...] tiltøkini uttan iva verða betri vijtað, bæði av luttakarum og áskoðarum. Tað er ikki heilt greitt enn, hvar FM-Cup verður næstu ferð, men tað ljóðar, at menn úr Odense hava sýnt áhuga.
september í at kalla suðurlendskum veðurlíkindum, frároknað nøkur hitastig dystaðust lið úr Jútlandi um FM-heitið. Liðini komu úr Esbjerg, Horsens, VKF (Vejle, Kolding, Fredericia) og Århus. Tvey luttóku úr [...] við íslendingunum. Ætlanin var, at Esbjerg skuldi luttaka við tveimum liðum, men hetta barst teimum frá. Tosað varð eisini við fótbóltsfólk úr Keypmannahavn, men hesi søgdu seg fáa ov stutt skotbráð. Hugnalig [...] tiltøkini uttan iva verða betri vijtað, bæði av luttakarum og áskoðarum. Tað er ikki heilt greitt enn, hvar FM-Cup verður næstu ferð, men tað ljóðar, at menn úr Odense hava sýnt áhuga.
Fimm lið luttóku í FM-Cup 1997, og kappingin varð skipað á tann hátt, at øll liðini spældu ímóti hvørjum øðrum, og tvey tey bestu skuldu so spæla finalu. Dystirnir vóru nakað styttri enn vanligt, spælt [...] ferðir, og bjargaði góðum royndum. Esbjerg-Horsens 1-0 Hesi liðini hava í fleiri ár havt javnar dystir í FM-kappingum, og hesin dysturin var einki undantak í so máta. Bæði liðini eru væl samanspæl, skipaði og [...] liðunum hendan dagin var leikferðin høg. Eyðsæð hóvaði tað ikki Esbjerg at tapa ímóti tveyaranum frá innleiðandi umfarinum. Teir høvdu eisini vunnið tann fyrra dystin 4-0. Liðið úr Århus sá møguleika
dystum. Í ár gjørdist Julian føroyameistari við B36, og hann hevi sjálvur so stóran leiklut í hesum FM-sigri hjá B36, at viðspælararnir i vikuskiftinum valdu hann til ársins spælara í 1997. Og fyri at krúna [...] plássini er hørð, er Julian ikki stúrin. Eg trúgvi uppá meg sjálvan, og eg ætli mær at taka plássið frá onkrum av spælarunum, sum eru á liðnum, sigur hann avgjørdur. Hjá B36 er tað ein stórur missur, at [...] at Julian nú fer til Noregs at spæla. Julian var ein av mest týðandi spælarunum á liðnum, sum vann FM-heitið í ár, og enn er ikki komið alment fram, um B36 ætlar sær ein avloysara úr onkrum øðrum felag ella
roynt at flýggja frá sínum paparazzi, men ein floti av motorsúkklum elti bilin hjá henni til vanlukkan hendi. Tá ið løgreglan kom á staðið, vóru fotografarnir allastaðni og tóku myndir uttan um og inn í [...] sjónvarpi. Havi í nakrar mánaðar gingið hvønn morgun til bakaran og keypt eitt langt og klænt franskbreyð frá ungari konu, hyldlig og nýbakað at síggja til. Onkuntíð havi eg kløkt hana við at biða um okkurt annað [...] tað er vónleyst at fáa alt lagt rætt íaftur. Summir keypa so fløkjuna, sum hon er, aðrir tveita alt frá sær, rópa okkurt ilt til handilsmannin og fara út við gron. Sjónvarpið Tá er lættari at fáast við
ongantíð fatur í VÍF aftur. Restina av dystinum var munurin frá trimum málum og uppeftir, og seinasta minuttin fyri leiklok minkaði Kyndil munin frá sjey til fimm mál. Hjá VÍF var Ingi Olsen sentralur allatíðina [...] líkjast henni frá í fjør, tá VÍF vann á øllum liðunum, og hini liðini vunnu á hvørjum øðrum. Tað førdi við sær at munurin millum VÍF og hini liðini gjørdust stórur og eingin spenningur var um FM-heitið. Men [...] tikið sær um reiggj í seinna hálvleiki. Vestmenningar byrjaðu sum eitt ódnarveður, teir struku avstað frá Kyndli, sum hevði trupulleikar við at steðga góða álopsspælinum hjá VÍF, og sum misnýtti, tá kjansirnir