fyrstu ferð í hesum kappingarárinum er FS Vágar ikki aftast, og nú skulu sandoyingar, sum hava tapt 21-3 tríggjar tær seinastu ferðirnar, ansa sær. Hvørt av hesum báðum liðunum tað verður, sum fer at lata

Teir hava tapt tríggjar dystir á rað, og higartil vánaligasta úrslitið kom sunnudagin, tá teir taptu 3-0 á heimavølli móti uppflytarunum úr Horsens. Jan Allan spældi ikki við, tí hann er innlagdur á sjúkrahúsi

trettan minuttir fyri leiklok megnaðu teir væl at halda tætt, og tað var nærri við 4-2 enn útjavning til 3-3. John Petersen var eisini meistari fyri sigursmálinum, og staðfesti harvið týdningin, sum hann hevur

summar, og teir hava ikki fingið serliga góða byrjan í bestu deildini. Í fyrsta umfarinum taptu teir 3-1 á heimavølli ímóti Roma, og sunnudagin taptu teir 2-1 á útivølli ímóti Napoli. ? Teir siga seg hava

Jákup Lamhauge skoraðu mál til 4-2 til B36. Í seinasta minutti av dystinum minkaði Jógvan Sólsker til 3-4, eftir fríspark inni í B36-brotsteiginum. Tað gjørdist endaliga úrslitið av dystinum, og við sigrinum

ini, sum skal virka í hesum máli, so er málið langt síðani avgjørt, av tí at tað enn er óhoyrt, at 3 hægstrarættardómarar hava felt dóm yvir seg sjálvar. Her síggja vit so, at eru føroyingar ikki einigir

tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann á SÍ, er tað greitt, at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár. B71 fekk samband aftur við liðini omanfyri, tá teir vunnu 5-3 móti [...] lagað hjá Fram í 3. deild á hesum sinni. B71 vann sín dyst heima á Sandi, og so var munurin millum liðini vorðin so stórur, at Fram kann ikki fáa sandingar aftur. Dystin móti HB tapti fram 7-3, men teir vóru [...] stýra ungu monnunum. Í hálvleikinum var 3-2 til HB og í seinna hálvleiki skoraðu teir fimm mál afturat, meðan Fram bert fekk eitt. Á Sandi var hýrurin góður eftir 3. deildardystin. B71 vann sín dyst, tryggjaði

verður um Føroyar í Danmark í hesum døgum, slepst ikki undan, at prátið fellur á Barbaru. Og vikuskiftið 3. - 5. oktober er eitt serligt vikuskifti í Danmark. Føroyingar í útlegd á Flatlondum gleða seg líka [...] eitt sindur burtur úr hesum vikuskiftinum, tá Barbara verður frumsýnd í Danmark. Fríggjakvøldið tann 3. oktober verður opið til midnátt. Tónleikarabólkurin Fuse fer at spæla í húsinum. Høvið verður at fáa

næstan 200 milliónun bilum í USA hava airbag í førarasíðuni. Av teimum hava umleið 33 milliónir (17,3%) eisini ferðafólkaairbag. Hvønn mánað verða seldir fleiri enn ein millión bilar við airbag. ?Fram til

fólkinum livir undir hungursmarkinum, sigur Kenneth. Í landinum búgva tilsamans 79 milliónir fólk. 3,5 milliónir fólk eru arbeiðsleys. Tað er umleið 10% av samlaðu arbeiðsmegini í landinum. Illa er kríggið