felagnum. Hann er uppvaksin í Vági og kom sum 20 ára gamal til Skálar at spæla fótbólt. Poul spældi 124 dystir fyri felagið. Í dag er hann búsitandi á Skála saman við Olinu og børnunum. Hóast sín unga aldur [...] baki sum venjari. Umframt at hava verið ungdómsvenjari og hjálparvenjari í okkara felagi í nógv ár hevur hann verið høvuðsvenjari hjá NSÍ kvinnum og hjálparvenjari hjá U21-landsliðnum hjá monnum. A-venj [...] hevur játtað seg til at taka við stýrisvølinum hjá besta mansliðnum, og vit gleða okkum at síggja hann á síðulinjuni. Vælkomin Poul - og bestu eydnu, skrivar Skála Ítróttarfelag í kvøld.

eftir ein harðan jarðskjálvta í Kolombia í dag. Tað upplýsa ein guvernørur og borgarstjórar í fleiri býum sambært Reuters og AFP. Jarðskjálvtin rakti Chocó-landslutin vestarlaga í landinum tíðliga í morgun [...] eisini í høvuðsstaðnum Bogotá og í grannalandinum Venezuela. Myndugleikarnir eru nú í ferð við at fáa greiðu á skaðunum. Fleiri fólk eru særd í Quibdó, høvuðsbýnum í Chocó, og stúrt verður fyri eftirskjálvtum [...] . Danska uttanríkisráðið hevur eisini dagført ferðavegleiðingina fyri Kolombia og ávarar um eftirskjálvtar. Flogvallir og onnur undirstøðukervi kunnu vera ávirkað.

Samstundis er ætlanin at avtaka burðardygdargjaldið á 20 krónur fyri hvørja gistinátt hjá ferðafólki. Longu fyrr í dag kom fram, at Sambandsflokkurin og Fólkaflokkurin eru ósamdir um, hvussu lógin skal broytast [...] Ivi er nú eisini komin fram í Javnaðarflokkinum um ætlanirnar at broyta lógina um gongd í haga og burðardygga ferðavinnu. Tað segði Ben Arabo, tinglimur fyri Javnaðarflokkin, í Løgtinginum í dag. – Føroyingar [...] sum landsstýrið leggur upp til. Harvið tykist enn ógreitt, hvussu framtíðarreglurnar um gongd í haga og ferðavinnu fara at síggja út.

slovakisku kenningunum hjá KÍ, Slovan Bratislava. Slovan Bratislava vann 2-0 á heimavølli í kvøld. Í farnu viku vunnu teir 2-1 í Hällevik, og sostatt ein samlaðan 4-1 sigur. Áki var á vøllinum allan dystin. Martin [...] Áki D. Samuelsen, Martin Agnarsson og liðfelagarnir í Mjällby sleppa ikki at spæla røkk støkk dystir um at vinna seg í deildarspælið í Champions League. Í triðja undanumfarinum tapti Mjällby eisini seinna [...] góðan málmøguleika, men bólturin fór tíverri framvið málinum. Slovan Bratislava hevði bóltin meira, og teir høvdu fleiri málmøguleikar enn Mjällby. Størsti skaðin hjá Mjällby var helst, at teir ikki vunnu

hevur megnað javnleik móti FC Lugano í hesum kappingarárinum. Petur Knudsen og Marius Kryger Lindh syrgdu fyri, at NSÍ fekk eina 2-0 leiðslu, men sveisiska liðið megnaði at svara aftur tvær ferðir. HER ber [...] kappingarárið hjá FC Lugano fór í gongd hava teir spælt sjey kappingardystir. Fýra í Conference League og tríggjar í bestu sveisisku fótbóltsdeildini. FC Lugano hevur vunnið seks av hesum sjey dystunum. Bert

Marius Kryger Lindh, og tríggjar minuttir seinni var tað Petur Knudsen, sum átti uppleggið, tá ið Marius Kryger Lindh økti um munin til 2-0. Saman við teimum báðum – Peturi Knudsen og Marius Kryger Lindh [...] av aftasta plássi og upp á í hvussu so er áttanda plássi. Sunnukvøldið fær Skála ÍF vitjan av Víkingi, og NSÍ fer hóskvøldið at spæla UEFA Conference League ímóti sveisiska FC Lugano og mánakvøldið verður [...] stig, meðan KÍ er næstfremst við 34 stigum, Víkingur er á triðja plássi við 32 stigum, og feløgini í Gundadali – HB og B36 – hava 30 stig. At Klæmint A. Olsen, sum fyri fyrstu ferð í langa tíð var millum

brotssparkskapping. Entella legði seg á odda í 16. minutti, men 20 minuttir seinni høvdu Mattia Compagnon og Amin Sarr lagt Hellas Verona á odda 2-1. Seint í seinna hálvleiki fekk Entella eitt brotsspark, sum [...] netinum, og so var neyðugt við brotsparkskapping. Andrias var tryggur, tá hann legði Verona á odda 3-2 í brotssparkskappingini. Beint aftaná brendi Entella tað triðja av fimm brotsspørkum, og so vann Verona [...] Andrias Edmundsson og liðfelagarnir í Hellas Verona hava vunnið seg víðari í italsku steypakappingini, Coppa Italia. Á Stadio Marc'Antonio Bentegodi leikvøllinum vann Verona 5-4 á Entella aftaná brots

gjørt við tað. Um 20-tíðina var ein leigubilur komin ov langt út á vegjaðaran á Langasandi. Høgra hjólið fór út av vegnum og niður í veitina, og bilurin mátti hava hjálp fyri at sleppa uppaftur. Løgreglan fekk [...] stóran materiellan skaða og máttu flytast av staðnum, tí teir vóru ikki koyrandi. Um klokkan 15.30 komu grindaboð úr Kaldbak. Tá ið nærri varð hugt, vísti tað seg at vera springarar, og tí varð einki gjørt [...] av narkotika. Løgreglan fór at leita og fann bilin, men eingin førari var á staðnum. Av tí at fráboðarin var dulnevndur, bar ikki til at fáa fleiri upplýsingar, og tí varð ikki gjørt meira við málið.

Í dag er seinasti dagur á ársins Summar Festivali, og kvøldið bjóðar ellivu konsertir umframt undirhald og framførslur í Silvalandi. Útlendska høvuðsnavnið á Vágsbø í kvøld er poppsangarin Andreas Odbjerg [...] fekk stórt gjøgnumbrot í Danmark fyri nøkrum árum síðani og hevur hittað við sangum sum "I morgen er der også en dag", "Hjem fra fabrikken" og "Stor mand". Odbjerg spælir klokkan 22:30. Nógv hava glett [...] at framføra aftur eftir langan steðg, og í kvøld spæla tær sína størstu konsert nakrantíð. Føroyska tónleikadrotningin Annika Hoydal hevur konsert á Vágsbø klokkan 20 í kvøld. Dagurin byrjar við familju

legði seg á odda longu í triðja minutti, og teir øktu til 2-0 í 58. minutti. Í 92. minutti minkaði Harvey Rodgers um munin til 2-1. Men yvirtíðin helt fram, og tríggjar minuttir seinni økti Blackpool til