um. Hann spyr, hvussu langt arbeiðið at gera útvarpssamband í tunlinum er komið, og nær roknað verður við, at arbeiðið verður liðugt. Í viðmerkingunum vísir Eirikur í Jákupsstovu á, at peningur varð settur [...] settur av í síðstu fíggjarlógini hjá undanfarna samgongu til at tryggja, at útvarp skuldi kunna hoyrast í Viðareiðistunlinum. – Nú árið er væl meira enn hálvliðið, er arbeiðið enn ikki framt. Tí hesin [...] Nú vil Eirikur í Jákupsstovu hava at vita, nær arbeiðið verður liðugt. Eirikur í Jákupsstovu, løgtingsmaður, hevur sett Jacob Vestergaard, landsstýrismanni í vinnumálum, ein skrivligan fyrispurning um

og asfalteraðir av nýggjum í ár, hvussu Landsverk raðfestir vegirnar, og hvørji atlit verða nýtt í metingini. Løgtingsmaðurin vil eisini vita, hvussu nógv tað kostar at gera landsvegin millum Klaksvík og [...] til at gera byrgingina um Haraldssund lidna. Eirikur í Jákupsstovu vísir á, at játtanin til asfaltering hjá Landsverki varð hækkað í seinasta samgonguskeiði. Samstundis vísir hann á ætlanina um at raðfesta

inn á, at vit eins og blóman einaferð fara at følna. So er, og soleiðis skal tað verða. Men, hvussu leingi var Adam í Paradísi? Tað er veruliga ræðuligt og tíðanverri ein sannroynd og ringt at ímynda sær [...] framyvir at nýta náttúruna í sínum lestrum, tá lítið og einki av náttúru er eftir. So tað verða tungir Jeremias-lestrar at vakna upp til - vitandi, at tað eydnaðist okkum við góðum huga at týna náttúruna [...] og helsareyðin ikki longur sleppa at njóta hetta økið – hevur tað bara tvey ár eftir at liva, áðrenn tað verður knúsað sundur av kensluleysum maskinum. Tað sýnist sum, at áhugin fyri okkara viðbreknu náttúru

haturstala. Men, er tað haturstala at ávara um avleiðingarnar av synd okkara? – Er tað haturstala at ávara um, at um vit velja at liva eftir lystum okkara, eru vit í vanda fyri, at dómur Guds fellur á okkum? Tá [...] sama versi síggja vit, at tað er eitt fortapilsi at verða frelst frá: ”Fyri at hvør tann, ið trýr á Hann, skal ikki fortapast, men hava ævigt lív.” Og fyri at fáa lut í hesi frelsu mugu vit, hvør einstakur [...] lætt er at taka orð úr samanhangi og seta tey saman við okkara egnu orðum fyri at leggja okkara egnu meiningar í tey. Men Paulus, sum her partvíst verður endurgivin, skrivar eisini um tað, sum kom at búgva

Dentur verður eisini lagdur á, hvussu búskaparlig, samfelagslig og náttúruvísindalig vitan kann stuðla undir burðardygga menning av havinum og teimum vinnum, sum eru knýttar at tí. Alment samfelagsligt fokus [...] náttúran, mentanin og søguligu støðini eru í miðdeplinum. - Umframt at fáa og geva týðandi vitan, so er ráðstevnan eisini eitt gylt høvi at vísa okkara førleikar í Føroyum fram og samstundis skapa nýggj altjóða [...] Fisheries Economics and Trade (IIFET) verður hildin í Norðurlandahúsinum 17. til 21. august, og enn ber til at tekna seg, skrivar setur.fo. Fróðskaparsetur Føroya spennir seg aftur út sum vertur fyri eini stórari

grannaviðtalunum um, hvussu samstarvið við nýggju viðtaluna kann skipast. Tá starvið verður lýst leyst, verður tó ikki miðað eftir at seta ein lækna av ávísum kyni. Landsstýriskvinnan sigur, at Heilsutrygd í [...] setanartilgongdini fer at fylgja setanarpolitikki landsins og leggja dent á at seta tann umsøkjaran, sum úr einum heildarsjónarmiði er best skikkaður til starvið. Hon vísir samstundis á, at nýggja skipanin við [...] spurt, nær nýggja kommunulæknaviðtalan verður sett, og um arbeitt verður fyri, at kommunulæknaskipanin í Vágum eisini fer at fevna um ein kvinnuligan kommunulækna. Sambært landsstýriskvinnuni hevur samskifti

á heimasíðuni hjá Eiðis kommunu - www.eidi.fo - um, hvussu tað var at uppliva sólarmyrkingina á Eiði mikukvøldið. Nógv fólk kring heimin vóru spent at fylgja fyribrigdinum. - Her heima darvaðu skýggj útsýnið [...] Føroyum, har til bar at uppliva fyribrigdið. Martin Kristoffur Kristiansen skrivar, at av tí sama var tað, sum á ólvsøku Uppi á Grind, har stór mannamúgva var savnað saman fyri at uppliva hesa serligu [...] Eiði vóru vit so heppin, at sólin kagaði fram - júst, tá mánin fór fram við sólini. Og hann leggur aftrat: - Sólarmyrkingin sást tí serliga væl her hjá okkum, og eftir øllum at døma var Eiði eitt av heilt

Her fáa ymisk sjónarmið høvi at møtast. Hvussu langt røkkur lívfrøðiliga ráðgevingin? Hvønn leiklut skulu búskaparlig og samfelagslig atlit hava? Og hvussu eiga hesi atlit at verða vigað, tá politiskar avgerðir [...] Fróðskaparsetrið skrivar, at tiltakið er ókeypis, øll eru vælkomin, og fundurin verður á enskum. Á fundinum fara føroyskir og útlendskir serfrøðingar og politikarar at viðgera, hvussu vísindi, búskapur, politikkur [...] ini. Erin Steiner frá NOAA fer so at greiða frá amerikonskum royndum við at fáa búskaparliga og samfelagsliga vitan inn í fiskivinnuráðgeving, og Angela Munch fer at leggja fram sjónarhornið hjá ICES.

spurningarnar, sum verða umrøddir, eru, hvussu langt lívfrøðiliga ráðgevingin røkkur, hvønn leiklut búskaparlig og samfelagslig atlit skulu hava, og hvussu hesi atlit eiga at verða vigað, tá politiskar avgerðir [...] Fróðskaparsetrið skipar fyri. Á fundinum fara føroyskir og útlendskir serfrøðingar og politikarar at viðgera, hvussu vísindi, búskapur, politikkur og vinnulig atlit kunnu spæla saman, tá fiskivinnan verður umsitin [...] ri Íslands, fer síðani at greiða frá íslendskum royndum við fiskivinnustýring og leiklutinum hjá búskaparligum og samfelagsligum atlitum. Unn Laksá, stjóri í Sjókovanum, fer at leggja fram eitt føroyskt

vikuskiftið er eisini ovastevna í Nólsoy, umframt at kampingtreff er í Skálavík. Ovastevna hevur í fleiri ár eisini verið ein bátastevna, og tað er vanligt, at fleiri av bátunum, sum eru við í regattasiglingini [...] fyrrapartin í morgin. Tá bátarnir fara heimaftur úr Hósvík, er vanligt, at fleiri leggja leiðina út til Nólsoyar. Men, hvussu verður so veðrið á ovastevnu í Nólsoy - og á teimum tiltøkum, sum annars eru [...] skýggjað við sólglottum, og onkur æl - í støðum mjørki. Í nátt hækkar hann upp í útnyrðing, og hitin fer at liggja millum 10 og 15 stig. Í morgin, leygardagin, sum verður hin stóri dagurin á ovastevnu, verður