harvið skuldu í karantenu, vóru ikki illir men óðir. Hesin tilburður hongur neyvt saman við nøkrum av tí, sum Rógvi Reinert, virkisleiðari á Fiskavirking í Vestmanna, segði á ársfundinum hjá ALS í september [...] so koma tey í karantenu. Tey kunnu ikki gera tað, skulu tey halda fram við at vera har.Viðurskiftini eru smá, øll kenna øll, og fólk flest vilja liva í sátt og semju við grannar og øll hini í bygdini. Ger [...] tryggjar monnunum, sum mynstra við útróðrarbátinum fyri ein mánað í senn, 8.900 krónur um mánaðin, og teir kunnu so fáa 12.000 krónur í fiskiparti. Fáa teir meira, verður tikið av grundupphæddini. - Tað

hevur verið í summarfrí, hava tey ikki verið í summarfrí, fáa tey at vita, at dagarnir tey skuldu hava hildið summarfrí, verða mótroknaðir í sjúkradagpeninginum, hesi boð eru komin frá løgfrøðingi í landsstýrinum [...] tvungna pensiónsuppsparingarskipan, nú flest øll feløg í landinum hava, ella eru í ferð við at gera sínar egnu pensiónsskipanir, er at leggja seg út í arbeiðsmarknaðin, tað er ógvuliga smart at seta eina [...] samferðsluna um hendi í Tinganes, at sett okkum 30 ár aftur í tíðina. Besta strandfaraskipið, vit høvdu, Teistin, seldi hann av landinum, eftir at nógvur peningur var nýttur at gera bátin í stand. Skotlands

lagaligasta løtan man óivað vera, áðrenn fólk fer í summarfrí. Sofus og eg tóku okkum um reiggj og settu hesa lýsing í Dimmalætting síðst í apríl mánaði í 1978 við hesari yvirskriftini: Skúlabarna- ferðin [...] Petersen og Erling Poulsen. Tiltak okkara hevði áhuga, og nógv vóru tey í tali, sum stevndu til Havnar henda góða leygardag 17. juni í veitslu á Hotel Føroyum, tí gamla niðri á Kongabrúnni. Vit sessaðust [...] vóru vit á Parnassinum á Hotel Hafnia. Skilligt var, at vit vóru nógv færri enn í 1978, og var tað tí, at fleiri vóru farin í Harrans hendur, og nøkur kundu ikki koma fyri sjúku. Hesa ferðina vóru tað Margreta

Nevndin fer ikki fyrr enn í februar at vísa á teir fimm innstillaðu útlendsku filmarnar, sum eru við í »endaspælinum« til Oscar-virðislønarhandanina í Los Angeles í mars mánaði komandi ár. Danmark hevur [...] við í kappingini um at gerast ein av teimum fimm útlendsku filmunum, sum verða innstillaðir í bólkinum »Besti útlendski filmur«. Danska innstillingin varð almannakunngjørd í gjár, men avgerðin var í ve [...] ndini í síðstu viku. Í nevndini sita umboð fyri danska filmsídnaðin og tey hava valt út Oscar-kandidatin millum allar aðrar danskar spælifilmir, sum hava havt frumframførslu síðan 1. november í fjør fram

Menningin í tøknini gongur skjótt, og Sosialurin fylgir væl við - fyri á tann hátt eisini at ganga í fremstu røð tá tað snýr seg um føroysk tíðindi á Internetinum. Internet-Sosialurin verður í dag lisin í umleið [...] londum - bæði í eystri og vestri - og eyðsæð er, at brúkararnir í Føroyum eru tann minni parturin. Á henda hátt hava útiseta møguleika at fáa føroysk tíðindi eins skjótt, og føroyingar í Føroyum So hvørt [...] eisini eitt av teimum fáu bløðunum í ríkinum, sum hava eina dátabásu, har alt tilfarið verður goymt - og tað einasta føroyska blaðið, har til ber elektroniskt at leita í gomlum tilfari. Longu nú eru fleiri

spælarin á føroyska liðnum í Gijón, burtursæð frá Jens Martini Knudsen, var Jan Dam, sum hevur verið fastur fúsur á liðnum síðani 24. august í 1990, tá hann varð skiftur inn í Gundadali, tá Íslandi vitjaði [...] fingu hornaspark í 2. hálvleiki fyrrenn tað restaði eitt korter, sigur nakað um, at vit vóru við til at mynda spælið. Jan Dam heldur, at Jens Kristian Hansen so avgjørt gjørdi vakrasta málið í dystinum, og [...] ímillum spælararnar, so kemur onkur støða í, sum er vandamikil, og vit kunnu bara gleðast um, at Jens Kristan Hansen var so hegnigur, tá møguleikin kom. Stýrimaðurin í verjuni heldur, at talan er alla tíðina

veruleiki í Europa fyri áleið 50 árum síðani, vóru áleið 10 fólk í arbeiði fyri hvønn pensjonist. Pensjónsgjald var tí ikki nakað, sum tyngdi nakran fíggjarliga. Men í dag eru bert trý, sum eru í arbeiði [...] vóru tey støðugt í arbeiði. Samstundis lækkaðu fleiri long lægsta pensjónsaldurin frá 65 niður í 60 ár. Í summum førum uppaftur longri niðr. Hagtølini sýna, at nettopensjónsupphæddin í Spaniu og Portugál [...] fólkapensjón. Portugál er í ferð við at hækka pensjónsaldurin fyri kvinnur til 65 ár. Í meðal brúka europeisku londini nú á leið 20% av almennu útreiðslunum til fólkapensjón ? í fleiri londum er hetta størsta

og tveir lærarar sum verða í ferðalagnum, og tey steðga í Føroyum í tvær vikur. Tey fara at býta seg upp í fýra bólkar, sum so fara í feløgini at arbeiða í eina viku. Eftir fyrru vikuna verður skift til [...] koma frá donskum venjaraskúla Í januar mánaði koma fólk frá Ålborg Træner Skole til Føroya at vitja, og ætlanin er, at hesi fólk skulu arbeiða í feløgunum kring landið í eina tíð. Tað verða 9 lesandi og [...] og tað er heldur ikki lætt at fáa gongd í aftur, sigur Petur Ove Petersen, formaður í Hondbóltssambandinum. Men HSF ætlar sær ikki bara at standa og hyggja at, og í løtuni verður eitt átak, sum skal fara

Arbeiðararørslan í Norðurlondum Sosialisman ella arbeiðararørslan, sum javnaðarflokkarnir í Norðurlondum ofta eisini velja at kalla hana, festi røtur í fakfelagsrørsluni í Danmark long í 1830. Ymsar royndir [...] vóru: »Frælsi, javnaður og brøðralag«. Í 1789 kom mannarættindalýsingin, sum staðfesti tey grundleggjandi mannarættindi, vit í okkara heimi taka sum eina sjálvfylgju í dag. Einaræðini fóru at rilla, og f [...] so við og við fótin fyri seg um okkara leiðir í 19. øld. Sum ein fylgja av hesum fóru fólk at seta út í kortið, hvussu nýggju rættindini skuldu fremjast í verki. Nú var tað fólkið, sum skuldi skipað samfelagið

báðar, sum vórðu prentaðar í danska tíðarritinum »Tilskueren« í 1921. Hesar týddi Christian so sjálvur til føroyskt og tær komu í hondskrivaða blaðið hjá Føroyska Studentafelagnum. Í 1920 búðu bæði Jørgen-Frantz [...] sær, at fara í holt skaldsøguna longu í morgin. Men Jørgen-Frantz er í iva: »Skal eg skriva ta bókina? Tað er ikki so lættført. Eg havi hvørki hegnislag ella skapandi hugflog til at birta í eina søgugongd [...] fánýtis, tí tín sess á fremsta rað í hansara hjarta kundi einki vika«. Í 1922 giftist Estrid tí eingilska handilsmanninum Don Bannister, men í 1928 er hon fráskild og aftur í Danmark. Jørgen-Frantz roynir at