undirvíst í týðan av veðurkortum. ? Eg havi keypt mær ein bát, sum er ein gamal fiskibátur, og nú geri eg hann um til ein frítíðarbát, sigur Ólavur Groth, sum dagliga er byggimeistari, og fæst í løtuni mest [...] faktiskt altíð verið spentur uppá, at gjørt ein slíkan túr. Eisini havi eg siglt við fiski- og fraktbátum í trý ár. Sjálvur hevur Ólavur onga familju her í Føroyum, sum bindur hann. Hann hevur eina dóttir í [...] mest við at umvæla gomul hús. ? Ætlanin við hesum er so at fara ein longri túr. Allarhelst verður tað til Karibia í nakrar mánaðar. Eg ætli at sigla framvið skotsku strondini, hollendsku strondini, niður framvið

ið ein dagrøktari kemur afturat, verða fleiri børn tikin inn. Nøkur fá standa á bíðilista. Ynskið hjá foreldrum í Vestmanna er, at ein barnagarður verður bygdur. - Kommunan fer undir at byggja ein barnagarð [...] einari hædd, sum verða gjørd til endamálið. Umframt pláss til børnini í útibarnagarðinum, verður spælistova gjørd til tey nógvu børnini í dagrøktarskipanini í bygdini. Felagskøkur verður eisini eins og hvør [...] in verður fyrst og fremst til tey. Samstundis mugu vit hava eina skipan, ein frítíðarskúla, til børnini í 1. og 2. flokki, sum kann taka ímóti teimum eftir skúlatíð. Hesi fara í dag í dagrøkt, men tá ið

viðgera nakrar av hesum spurningum nærri). Ein øðrvísi verð í Barrow Men hvussu ávirka oljupengarnir tey innføddu í Alaska. Hetta er ein av spurningunum, sum føroyska ferðalagið hevur fingið høvi til at [...] búplássinum í Norðuramerika, Barrow. Tað var ein fullkomiliga øðrvísi verð, sum her lá frammanfyri gestunum úr Føroyum. Teir 4.500 inuittarnir í Barrow, sum í øldir hava vunnið sær til lívsins uppihald [...] øki í Norðuralaska. Her liggur størsta oljukeldan í Norðuramerika, Prudho Bay. Keldan telist eisini millum heimsins størstu. Tað er henda oljukeldan, sum seinastu 20 árini hevur átt lívið í statinum Alaska

eftir teimum aftur. Ein maður til hvønn seyðin plagar at vera við. Hendan dagin er eisini ein fjallaklintrari við, sum hevur roynt seg í Himmalaya fjøllunum. Onkur skal sigla bátin, og ein tekur myndir, og [...] neyðugt at fara upp úr skorini við seyðinum. Fyri teir, sum gera hetta, er hetta ikki nakar trupulleiki, men fyri ein, sum líður á, kann hetta vera ein stuttur vegur til eitt hjartaslag, tí rásin upp ikki [...] skein og gott var at sigla. Við báti Ásmundarskor liggur í ein útnyrðing úr bygdini Vestmanna. Ásmundarskor hoyrir til hagapartin Úti í haga á Bjørgum, sum er fimm merkur til støddar. Komast kann til Ásmundarskor

fyri trivnaði og virkislíkindum, sum hon bjóðar fólkinum. Loysunnarorðið hjá Lista E er: ?Ein kommuna fyri øll?. Fyrsta fyritreytin er ein skynsamur fíggjarpolitikkur, sum minkar skuldina upp aftur meir [...] fleiri dugnalig starvsfólk, og kommunan fær meira inn í skatti. Ein felags loysn saman við vinnulívinum er ein virðiligur møguleiki. Skúlarnir sum heild verða nýtíðargjørdir, og tey yngru børnini eiga at ganga [...] Argir at koma við í raðfestingina. Ein høvuðsstaður, sum vil nakað, hevur vøll til frælsan ítrótt. Har kunnu alskyns ítróttagreinar íðkast - eisini av teimum fólkum, sum gera tað fyri sína egnu vælveru heldur

mansskaði av. Men fólk, Sosialurin hevur tosað við, og sum vóru á Dalsvegnum um tað mundið, lopið var, siga, at rakti tað ein bil, var eingin ivi um, at ein stór vanlukka hendi. Gerhard Lognberg, løgtingsmaður [...] leingi við hesi støðuni. Og hon er ikki haldbar, sum hon er. Langt frá tí. Dalur er bygd í mennning, vísir hann á. Har er fólk flutt til. Virki sett á stovn, sum flyta framleiðslu sína um alt landið. Og nógv [...] valinum helt sama samgonga, sum enn situr, at tað var sera átrokandi at játta 475.000,- krónur til at fyrireika berghol millum Húsavík og Dal. ?Men tað var rímiligt bara valagn, sum samgongulimir als einki

gongd, at tá elli tekur at boyggja, verður ein tikin úr tænastu, og um væl vil til, sleppur ein á ellisheim. So heppin var gamla urgan í Sørvágs kirkju, sum Ellis- og Avlamisheimið í Vágum hevur fingið [...] komandi vikurnar. Urgan, sum er donsk, er bygd hjá Frobenius, og er komin til Føroya. Hon liggur í løtuni í eini bingju í Sørvági og bíðar eftir tveimum fólkum frá verksmiðjuni, sum suldu koma til Føroya [...] so stór, sum plássið loyvir, ella væl tað, greiðir Torkil Haraldsen frá. Hon fyllir loftið, og fer at stinga eitt sindur út um verandi loftsgólv. Løgd verður ein stálpláta undir tann partin, sum røkkur inn

teir somu sum kundarnir. Saman um tikið er virksemið hjá Elektron EDV-veiting. Men undir hesum breiða hatti liggur nakað, sum vanlig fólk neyvan geva sær serligt far um; nevniliga at Elektron, sum varð stovnað [...] Elektron er øðrvísi sum KT-fyritøka, tí hon umframt at menna skipanir, ið samfelagið ikki kann vera fyriuttan, eisini hevur ábyrgdina av at reka tær At Elektron er ein risi, ið bæði í stødd og styrki skarar [...] løgið. Tað, sum skilir Elektron frá hinum, eru tvey grundleggjandi viðurskifti. Umframt at fyritøkan ger stórar skipanir, rekur hon eisini hesar skipanir fyri kundarnar, og hartil eru eigararnir sum heild teir

hent at hava ein bil sum bert er tveir og ein hálvan metur langur og harvið lættur at parkera. Serliga konufólkini hava tikið væl í móti Smart. Bilurin fæst í ymiskum útgávum, eisini sum cabriolet. Smart [...] Smart er gjørdur út frá kanningum sum vísa, at tað sum oftast eru tvey fólk í teimum smáu bilunum, sum koyra inni í býunum. Smart verkætlanin kom upprunaliga frá designmiðstøðini hjá Mercedes-Benz í USA [...] an seg úr hesum samstarvi, og í dag er tað DaimlerChrysler, sum eigur fyritøkuna. Bilurin verður gjørdur í Alsace í Fraklandi. Smart er ein lítil bilur til tveir persónar, ið er 2,50 m langur, 1,51 m breiður

týskvøldið. Her fingu teir ein veðr, samstundis sum fólk kundu lýða á hugnaligt tónleikaundirhald, ið Søren Søgaard, sum býr í Leirvík, syrgdi fyri. Sosialurin var fram við ein túr hetta kvøldið. Lagið á [...] bryggju í Saltangará sum hotel-skip, men umborð letur tað seg ikki gera at fáa ein veðr ella eitt vínglas aftur við matinum. At marknaðarføra Føroyar sum ferðamannaland, er neyvan ein løtt uppgáva undir [...] aftanfyri. Guð viti? Øll, sum hava verið á altjóða stevnum uttanlands, vita, at bæði framsýnarar og vitjandi kunnu fáa øl og vín uttan nakrar sum helst trupulleikar. Um dagarnar liggur okkara flaggskip, Norrøna