tey hækka bæði innlánsrentuna og útlánsrentuna. Innlánsrenturnar hækka upp 0,70 prosentstig og útlánsrenturnar hækka upp til 0,50 prosentstig og tað er nøkunlunda tað sama, sum hinir bankarnir hava hækkað [...] enn einaferð, hækka rentuna. Tað var ikki óvæntað, at rentan varð hækka og í hesum umfari hækkaði 0,75 prosentstig, upp í 1,5 prosent. Hetta er triðju ferð í ár, at rentan hækkar og endamálið er at tálma

##med2## HB – Víkingur 0-1 (0-1) - HB vinnur samanlagt 3-2 0-1: Andreas Lava Olsen (38.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr frásøgumannin, Trónd Arge og viðmerkjaran, Oddbjørn Joensen

svensku fótbóltsdeildini. Viborg vann dystin 2-1. Norrköping var á odda 1-0 í steðginum. Viborg FF-IFK Norrköping 2-1 (0-1) 0-1 Victor Lind (18.) 1-1 Paulinho (65.) 2-1 Nils Mortimer (83.) Saman við m

KÍ-Víkingur 3-1 (0-1) - Finalan 0-1 Olaf Bárðarson (18.) 1-1 Árni Frederiksberg (68.) 2-1 Páll A. Klettskarð (72.) 3-1 Tóki á Lógv (77.) B36-07 Vestur 4-2 (1-1) - Dystur um triðja plássið 1-0 Benjamin Heinesen

bert megnaði javnleik 0-0 móti Moldova í undanfarna dystinum á útivølli, og tí er stórt trýst á kekkiska liðnum at fáa øll trý stigini móti Føroyum á Tórsvølli. Kekkia vann eisini 5-0 á Føroyum í einum v

næstaftasta plássinum. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum Sligo Rovers-St. Patricks 0-2 (0-2) : ##med2## [...] Rovers í bestu írsku deildini tóku móti næstfremsta liðnum, St. Patricks í kvøld. St. Patricks vann 2-0 við tveimum málum, ið vóru skotin fyrstu 32 minuttirnar. Sligo Rovers hevði nóg mikið av málmøguleikum

triðja dystin hjá liðunum í bólki B í Europa Conference League. Gent vann stórsigur 5-0. Longu í steðginum var støðan 4-0 til Gent. Klæmint var skiftur út miðskeiðis í seinna hálvleiki. Tað gjørdi ikki lagið [...] Reykjavík. Breiðablik hevur enn fyrsta stigið til góðar aftaná 2-3 tap fyri Maccabi Tel Aviv á útivølli, 0-1 tap fyri Zorya Luhansk á heimavølli og stórtapinum í kvøld.

"amatørunum" úr Føroyum. HER ber til at síggja ein samandrátt av dystinum Celje-Olimpija Ljubljana 0-1 (0-1): ##med2## [...] League, Olimpija Ljubljana dyst í bestu slovensku fótbóltsdeildini ígjár. Olimpia Ljubljana vann 1-0 á Celje á útivølli. Rui Pedro skoraði sigursmálið upp á brotsspark í 36. minutti í fyrra hálvleiki.

teimum trimum innanhýsis dystunum higartil í ár er 9-4 til HB. HB-B68 4-1 (3-1) - 5. mars B68-HB 0-2 (0-0) - 4. juni HB-B68 3-3 (2-2) - 30. september. Kelda: FaroeSoccer

Fleyr seg upp á 7-0, áðrenn Dráttur yvirhøvur fekk stig. Landskappingin hjá kvinnum, sum nú eitur Hotel Djurhuus-deildin, byrjar 22. september. Stórsteypadystur, kvinnur: Dráttur – Fleyr 0-3 (8-25, 8-25, [...] Í stórsteypadystinum hjá kvinnum leygardagin var eingin spenningur yvirhøvur. Fleyr vann lættliga 3-0. (25-8, 25-8, 25-15). Dráttur, sum vann greipuna seinasta kappingarár, hevði fáar spælarar eftir av