Í dag hevur Fríborg Danielsen starvast í handilsvirkinum hjá Thomsen á Tvøroyri í fimti ár. Krambúðin hjá Thomsen á bryggjuøkinum á Tvøroyri er kanska ikki so nógv merkt av tíðarinnar tonn. Har var fyrr [...] innar, er næstan sum at vitja eitt fornminnissavn. Men tá ein, sum Fríborg, hevur staðið í handli í 50 ár, so eru tað tó ikki smávegis broytingar, ið eru farnar fram. - Ja, mangt er broytt. Í byrjanini var [...] virkar og stendur enn, men vit kunnu ikki nýta hann, sigur Fríborg, sum metir pengakassan at vera ímóti 100 árum. - Skrivstovan stendur sum prýði, og er næsatn eitt fornminnissavn, greiðir Fríborg frá, og henni

deildunum í ár. Tað er í hvussu so er ikki á hvørjum degi, at málskjúttarnir eru mitt í fimti árunum! John Eystberg, sum plagdi at vera á miðvøllinum í 1. deild, hevur ikki spælt nógv á besta liðnum í ár. Hesar [...] so er til 2. hálvleik. Týdningarmikil B36 hevur langt síðani vunnið deildini, og teir skulu komandi ár spæla í 2. deild, sum teir fluttu niður úr í fjør. HB er langt síðani flutt niður í 4. deild, og B36 [...] B36 hevur vunnið 4. deild og fer tískil at hava lið í øllum teimum trimum ovastu deildunum komandi ár. B68 endaði á næstfremsta plássinum í 3. deild. Longu í gjárkvøldið kl. 17.30 spældu teir fyrra dystin

millum 5 og 7 ár at fíggja við náttúruverndargjaldinum og eini 2 ár afturat til arbeiðið, so um eini 7 til 9 ár er hon væntandi liðug. Tað merkir, at um alt náttúruverndargjaldið hvørt ár fer til eina kommunu [...] gøtum við hesum Náttúruverndargjaldið. Bert út í Kallin á Kalsoy, ein farleið ið bara veksur hvørt ár, er tørvur á eini gøtu fyri 6 til 7 milliónir krónur, 9 til 11 milliónir, um hon skal gerast á besta [...] útlendingum, ið ynskja at fara í haga hansara, kann hann fíggja og gera fyrstu gøtuna upp á 2 ella 3 ár, um hann ger alt arbeiðið sjálvur. Eg meti eitt Náttúruverndargjald verða eina áhugaverda og gongda

tey nýggjan tunnil um eini tvey ár. Tunnilin er skotin ígjøgnum, og hetta merkja tey longu nú í Dali, har nøkur fólk longu eru komin, og onnur eru á veg. Tað eru annars 20 ár síðan, at seinastu húsini vórðu [...] pengar av til í nøkur ár. Enn vantar at gera íløgur í drekkivatnið á Skarvanesi, og her hevur kommunan í fyrstu syfti ætlanir um at seta upp ein nýggjan vatnbrunn, sum vónandi kemur næsta ár. Sitat... 4 í tali [...] Sandoynni, og her eru tey sum vera man sera spent til fasta sambandið, tó at farleiðin gjøgnum mong ár hevur gingið um bryggjuna í Skopun og um Skopunarfjørð. Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopunar kommunu

og Maritex væntar at selja fyri 60 milliónir í ár, og tað er at kalla bara burturúr slógvi. Norðmenn seta eisini sera stórar vónir til havbiotøknina. Í ár verður mett, at virðiskapanin frá hjáframleiðslum [...] spildurnýtt og óroynt, men eg síggi kortini fyri mær, at vit kunnu fara undir ítøkiligt virksemi um nøkur ár, sigur Egil Olsen. - Byggjast upp Egil Olsen sigur, at tey fyrstu árini verður uppgávan hjá felagnum [...] Føroyum Á eini biotøkniskari ráðstevnu innan havvinnur, sum verður í Tromsø í fyrstu viku í Februar í ár og sum savnar granskarar frá nógvum ymiskum londum, verður Faroe Marine Biotech fyrstu ferð umboðað

milliónir størri, ella 1,4 prosent størri í ár enn í fjør. Kortini eru tað tær almennu tænasturnar, sum er okkara høvuðsvinnugrein, har útgjaldingarnar higartil í ár hava verið 893 milliónir krónur, og tað [...] Fýra teir fyrstu mánaðirnar í ár, eru útgoldnar 2.389 milliónir krónur í lønum í Føroyum. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Tað eru 101 milliónir krónur fleiri enn fýra teir fyrstu mánaðar í [...] í fjør. Sostatt hevur framgongdin hesar fyrstu mánaðirnar í ár, verið 4,4 prosent aftur ímóti sama tíðarskeið í fjør. Hetta er størsta framgongd seinastu seks árini, sigur Hagstovan. Uppgerðin vísir, at

ávegis síðani 1896 og var sostatt - meir ella minni – virkin í 113 ár. Berlinmúrurin hinvegin vardi bert frá 1961 til 1989 og hevði 28 ár á baki, tá hann fall. Tá múrar soleiðis falla síggjast ofta fylg [...] føroyskum, í mun til ta íslendskt inspireraðu prototypuna frá 1846. Grungevingin var einføld. Eftir 50 ár við hesi stavseting var hon framvegis ov langt frá føroyska málinum til nøktandi at kunna endurgeva [...] brúka hugmyndina hjá Hanusi Kamban, so eru Føroyar ein grein av tí Europeiska bulinum til fyri umleið 100 árum síðan, og tað er haðani vit hava fingið okkara upplýsing, klassisku mentan og kynstrið at hava

stjóri á Tavuni, er væl nøgdur við árið í fjør, og hann er eisini væl nøgdur við gongdina higartil í ár. - Jú, eg haldi, at hetta sær bara gott út. Vit hava langtíðaravtalur um levering av gulllaksafarsi [...] feskar fiskavørur og matvørur annars. Góð veiða Tavan tók ímóti fyrstu gulllaksalastini 21. apríl í ár, tá leirvíkstrolararnir Polarhav og Stjørnan vóru inni fullfermdir. - Fiskiskapurin hjá gulllaksaskipunum [...] er av juni mánaða. Jóan Magnus sigur, at veiðan hjá skipunum var eisini góð í vertíðini í fjør, og í ár hevur hon í hvussu er ikki verið minni góð. - Tá tú fiskar lutfalsliga bílig fiskasløg, er eisini neyðugt

Umborð Jógvan Páll Steinberg, sum í dag er 40 ár, fór fyrstu ferð til skips sum 15 ára gamal. Hann hevur verið á sjónum øll árini síðan, tey seinastu nógvu árini sum útróðrarmaður. Saman við pápa sínum [...] Harry, hevur hann 33 fót stóra Aqua Star útróðrarbátin, Skýlisklett. - Vit hava havt henda bátin í trý ár. Hetta er ein góður bátur. Vit hava níggju kassar í honum, og hesir taka eini 5.000 pund tilsamans [...] vit børn, sum hjálpa okkum, serliga tá útróður er dag um dag. Jógvan Páll sigur, at teir hava einar 100 gággurúsur standandi alla tíðina, og í løtuni standa hesar í Kalsoyarfirði. - Vit draga rúsurnar javnan

onnur kríggj” bert bleiv upphitingin til eitt enn meiri umfatandi kríggj, sum brast á 21 ár seinni. Vardi í yvir fýra ár Byrjanin til kríggið hendi í Sarajevo 28. juni í 1914. Viðurskiftini millum Serbia og [...] Allir partar halda, at teir hava ein stóran og væl virkandi her, og at kríggið fer enda, áðrenn eitt ár er farið. Ræðuleikarnir taka yvir Men á vestara hermótinum var bert talan um nakrar vikur í 1914, at [...] tapslistarnir. Talið av deyðum, særdum og invalideraðum hermonnum gerst so høgt, at tað ganga nøkur ár, áðrenn teir stríðandi partarnir tora at almannakunngera talið av deyðum og særdum hermonnum. 4,9 miljónir