øðrvísi kapping í ár. Malan Marnersdóttir væntar, at hesin framsýningarháttur fer at merkja komandi framsýningar. - Vit hava enn ikki avgjørt, hvussu ólavsøkuframsýningin skal skipast komandi ár, men ársins [...] istiskum tema og ungum listafólkum var ársins ólavsøkuframsýning eitt nýbrot. Listafelagið hevði í ár valt at lata ungu listamennirnir Heiðrikkur á Heygum og Jóannes Lamhauge skipa fyri framsýningini, [...] veðrið er gott. -Tí er tað flott, at á leið 1500 fólk vóru til framsýningina ólavsøkudagarnar. Og í ár vóru eisini nógv fleiri ungfólk millum tey vitjandi, sigur hann. Endamálið við Listafelagnum er at

nskapinum í ár til at gjalda avdráttir av skuldini til ríkiskassan. Samgongan hevur eisini gjørt av, at 500 milliónir skulu gjaldast av skuldini úr gjaldførinum hjá Landsbankanum næsta ár. Sostatt er gjaldføri [...] sigur Sigurð Poulsen. Bíligt at læna aftur Siga vit, at fíggjarlógin gevur hall næsta ár, eins og tað hendir í ár, so noyðist landið aftur í Landsbankan eftir pengum, og so er botnurin náddur. Hendir tað [...] hava at standa ímóti við til ringari tíðir, men nú fjarar aftur í kassanum. Fíggjarlógin fyri næsta ár gevur bara 100 milliónir krónur í avlopi, men tað er, áðrenn avdrátturin av láninum hjá landskassanum

Hvannasund: kl. 12 Magnus Brahé Jørgensen Hvalvík: kl. 12 Theodor. E. D. Olsen, altarg. Sjóvar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang Selatraðar kirkja: kl. 12 Henning Bøgesvang, lestur. Viðareiði: kl. 12 Elsa Funding [...] kl. 12 Sverri Steinhólm. Altargongd. Talvan gongur fyri KFUM-skótarnar í Føroyum. Gøta: kl. 12: Lestur. Frá hesum sunnudegi verður í Gøtu aftur farið í kirkju á middegi kl. 12. Hvannasund: kl. 12 Magnus [...] Mortensen. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Heimasíðan: www.ebenezer.fo Fríkirkjan Oasan, Kirkjustræti Fríggjakvøldið kl 20 After8 Sunnudagin kl. 11 Guðs­tænasta v/Heðin Lamhauge, kl. 12 Sunnudagsskúli

haldgóð grundgeving fyri at hækka el-prísin. SEV hevur eina eginogn upp á 1,2 milliardir, og eitt rættiliga stórt yvirskot hvørt ár. Men er SEV kortini ikki ført fyri at gera neyðugu íløgurnar, er spurningurin [...] grøna orku. Men hóast SEV ikki hevði hækkað prísin hevði yvirskotið verið 40 til 50 milliónir í næsta ár við tí oljuprísi, sum væntast at vera. – Orsøkin til, at SEV følir seg noytt at hækka yvirskotið úr [...] fólk at aftra seg fyri at skifta orkuskipan. – Hóast SEV ætlar, at prísurin skal lækka aftur um nøkur ár, kunnu stóru sveiggini fáa fólk at bíða, til tað tað sæst, um el-prísurin nú veruliga fer at lækka

Talv Læraraskúlaaulan verður í døgunum 12-19. apríl karmur um FM-stevnuna, sum í ár verður gleðiliga merkt av, at landsliðsbólkurin verður ein samskipaður FM- og IM-bólkur, og at samlaða luttakaratalið [...] var í Havn, var tá felagið fylti 75 ár í 1998. Havnarmenn hava sum siðvenju at fyriskipa kappingina tá felagið hevur serligar føðingardagar. Eitt nú varð FM í 1983 (60 ár), 1988, 1993 og 1998 leikt í Havnini

num komandi mánaðarnar. Hinvegin verður flogið fleiri túrar um vikuna í ár, enn gjørt varð í fjør. Páskirnar fullu í apríl í ár. Handilsstevnan Tórrek var eisini, og tá vórðu gjørdir fleiri eykatúrar millum [...] nakrantíð. Í fjør vitjaðu knappliga 9.000 fólk hendan vegin við hesum skipunum. Í ár vænta tey, at talið fer at nærkast teimum 12.000 ferðafólkunum. Tað eru fleiri gamlir kenningar millum teirra, sum hava boðað [...] Við verða umleið 300 ferðafólk og 72 bilar. Áki Jespersen á Smyril Line sigur, at ferðafólkatalið í ár teknar til at blíva á leið tað, sum var í fjør. Í fjør flutti Norrøna 72.000 ferðafólk og 18. 200 bilar

Fríðriksson Bøur: kl. 12, altarg., David Johannesen Hattarvík: kl. 10.30 altarg., Kirkja: kl. 12, altarg., Elsa Funding Bønhúsið í Øravík: kl. 12, Jónsvein Bech (útvarpað) Porkeri: kl. 12, John Myllhamar Havnar [...] Joensen Kvívík: kl. 12, altarg., (skriftarmál kl. 11.50), Marjun Bæk Christianskirkjan: kl. 11 altarg., Niels Pauli Danielsen Mikladalur: kl. 12, altarg., Hans Eiler Hammer Selatrað: kl. 12, altarg., Jógvan [...] Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Skálavík: kl. 17, Jákup R. Hansen Vági: kl. 14, Hov: kl. 16, Sumba: kl. 18 Ólavur

Tórshavnar Musikkskúla, Bo Isholm, setti tað á stovn. Orkestrið, sum er mannað við 12 næmingum í aldrinum 13 til 18 ár er undir leiðslu av Bernharði Wilkinson, og tey venja og framføra regluliga. Dirigenturin

í KFUM hvørt fríggjakvøld. Børn undir 13 ár kl. 17?21. Ung yvir 13 ár inntil kl. 01. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 11: Morgunmøti. Sunnudag kl. 12.15: Sunnudagsskúli. Sunnukvøldið kl. 18: [...] 314827, fax 310557, er opin soleiðis: mánadag er stongt, týsdag kl. 10-12, mikudag kl. 10-12, hósdag kl. 14-18 og fríggjadag kl. 10-12. Tilhaldið hjá Javna er opið 1. fríggjadag í hvørjum mánaða, kl. 14.30-17 [...] 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Føroysku gudstænasturnar í Samuelskirkjuni, Thorsgade 65, 2200 København

15.5 2. Hans Kristian Simonsen (2308) 13,0 3-4. John Rødgaard (2328) 12.5 3-4. Olaf Berg (2190) 12.5 5. Askell Örn Kárason( 2270) 12,0 6-7. Torbjørn Thomsen (2129) 11,0 6-7. Torkil Nielsen (2079) 11,0 8-13 [...] leygardag. Eitt úrslit sum talar fyri seg. Í fjør varð sannur tvídystur millum Helga og Olaf Berg, men í ár kundi eingin standa Helga kurl. Næstir Helga komu Hans Kristian Simonsen og John Rødgaard. Av øðrum [...] vóru føroyingar ratingfavorittar á flestu borðunum í dystinum í Klaksvík. Samanlangt vunnu íslendarar 12,5 - 7,5. Talan er ikki um teir bestu íslendsku telvararnir sum umboða landslið teirra í hesum siðvondu