fingu vit ein lítlan forsmakk upp á startin, sum í øllum førum ikki kann sametast vi_ tann føroyska. Í sta_in fyri startskoti_, sum n_tt ver_ur í Føroyum, n_ta tey á Scilly bert eitt flagg, sum ver_ur koyrt [...] kom stígur í, kreftirnar byrja_u at ganga undan. Men vit hingu í og enda_u á einum 26 plássi, bert tveir bátar frá B bólkinum. Hetta hev_i vi_ sær, at vit skuldu rógva fyrsta finaluró_urin í C bólkinum [...] at flyta upp í A bólkin. Hjá monnunum gekk ta_ eitt sindur betri henda dagin, men teir náddu kortini heldur ikki at flyta upp í B bólkin. Hesufer_ blivu teir nummar tr_. Teir lógu væl fyri í ró_rinum og

hvussu stívt , óliðiligt og trekt almannaverkið í Føroyum er og, hvussu trupult tað er at berja seg ígjøgnum pappírsveldið hjá teimum almennu stovnunum í Føroyum. Og hann staðfestir turrisliga, at tíverri er [...] eg ikki, fyrrenn í november í 1991. ?Í mai mánað varð tað loksins komið so langt, at eg slapp at royna bilin. Men so steðgaði málið fullkomiliga upp aftur. Odd Eið sigur, at onki hendi í málinum, hóast hann [...] koma upp í málið. Av tí sama varð onki gjørt við húsini, fyrrenn hann var komin heim aftur. Úrslitið var, at hóast hann kom heim í november mánaða, slapp hann ikki inn til sín sjálvs, fyrrenn í til jólar

var 120 favnar. Tað skuldi hegni til at síga í Dímun. Nógva staðni er loft í berginum, og tá hong­ur fleygamaðurin í leysari luft. Fleygalínan var um veturin í síni tíð goymd á kirkjuloftinum, so stórt var [...] og dets Beboere. Fra det daglige Liv.« Hetta er ein áhugaverd lýsing av Føroyum um hesa tíðina, tá ið Falk Rønne virkaði í Føroyum. Hann lýsir eisini umstøðurnar hjá prestum. Reglan var, at prestur skuldi [...] at fuglatíðin endar seinast í august mánaði við at farið varð eftir náta og líra. Seinast í juni var skarvsungin farin at gerast so stórur, at tað lønti seg at fara upp í skarvaurðarnar. Reiðrini vóru

umborð og í land við báti. Nøkur ferðafólk vóru tó heintað í egnum báti av avvarðandi. At koma inn í Havnina og at sleppa í land hevði stóra avirk­an á Sigrid. Hon greiðir frá tá ið hon fór í land: Smukke [...] 4. partur Í seinasta parti varð greitt frá fólka­tingsvalinum í 1906, tá ið Oliver Effersøe fekk sópað Jóannes Paturs­son úr fólkatinginum. Eisini varð greitt frá fyrstu røðuni hjá Effersøe í tinginum. [...] mynda nútímans valstríð í dag, og sum í 1906 eisini mundi hava týdning fyri valúrslitið. Tað varð sagt, at tað var beiggi Oliver, sakførarin Poul, sum hevði lagt honum lag á í hesum taktikki. Poul og Rasmus

talan fall á, at fiski­skaps­framsýning skuldi verða í Keypmannahavn í juli sama ár. Johan helt tá fyri, at Føroyingar áttu at vera uppi í har. Kristjan í Dali var beinan vegin fúsur og kundi haft hug at farið [...] Ólavsøkumorgun 1912 lá motorbáturin hjá Krisjani í Dali við tjaldurs­merkinum blaktrandi frá mastrar­toppinum. Menninir, sum gingu sær oman í handilin í Vágs­botni at fáa sær eina øl at byrja ólavsøkuna [...] hevði verið um stórhavið og luttikið í fiskiskapsframsýning í Keypmannahavn. “So lati eg ein motorbát gera” Ein sunnudag um várið 1912 sótu teir úti hjá Krist­jani í Dali og tosaðu um ymiskt. Johan Restorff

oljan og vandi er fyri fólkaflyting. Edmund minti á, at lønir eru ikki hægri í Føroyum, enn í Danmark, men ivaðist ikki í, at var ríkisstuðulin ikki, so vóru lønirnar her mundandi lægri og við ongum stuðuli [...] rstøðuna í bókini vera, at tað ber til við fullveldi, um vit taka skilagóðar avgerðir. Høgni undraðist á, at røddir hava víst á, at bókin ikki gevur svar uppá, hvussu verður at liva í Føroyum um 20 ár [...] málbar seg. Hetta sást í kreppuni, tá eingin hevði hug at seta pening í nakað. Hann vísti á, at frælsi er eitt tað vakrasta orð á øllum málum, men tað er ymiskt, hvat verður lagt í tað. Helena vísti á, at

eisini við hesum og tað er onki nýtt í tí. Í dag hoyra børn í Føroyum enskt eins og í øðrum londum og tað er vorðið vanligt at børn brúka enskt (og danskt) bæði í spæli og dagligari talu. Nógv ensk orð [...] seinni fór at hava fyri samskiftið millum vaksin og børn. Tá var fokus á, at børn í Føroyum hoyrdu alt ov nógv útlendsk mál í sjónvarpinum og á telduni og at hetta kundi ávirka tey málsliga. Sum taliráðgevi [...] eftir tí saman og eg ivist ikki í, hvussu stóran týdning tað hevur havt fyri tær at hoyra tað føroyska málið í hesum røðum og vit eisini kundu tosa saman um, hvat hendi í filmunum. Heima hjá okkum hava

hugskoti, at eitt og hvørt menniskja í vesturheiminum átti at lati 10% av inntøkuni til hjálp og menning í teimum fátøku londunum. ? Her kann nevnast, at í Føroyum eru vit ikki fremst, tá peningastuðul [...] støðan t.d. í Tibet kanska er nógv verri. Teir kinesisku royndirnar har snúgva seg um at týna eina heila mentan, ikki bert at flyta hana, sum serbisku myndugleikarnir í høvuðsheitum ætla sær í løtuni. ? [...] sigur seg ivast í, um fólk høvdu gingið við til hetta, her á landi. Hann heldur, at tað hevði verið heldur utopiskt at komi við einum slíkum uppskotið í einum lítlum landi sum Føroyum, Íslandi ella Noreg

ta undarligu og forkryplaðu málstøðuna í Føroyum. Vit høvdu leingi havt brúk fyri hesi debatt, - bæði í útvarpi og bløðum, tí vit eru allarhelst einasta natión í verðini, har nógv fólk neurotiskt hveppa [...] teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi? Jú, svarið er tað einfalda faktum, at í Føroyum situr, uttan heimild í nakrari løgtingssamtykt, ein lítil junta av fanatiskum smaksdómarum, og billar sær inn [...] spjarrar niður yvir okkara móðurmál í staðin fyri. Men teir íslendsku kloddarnir rigga slett ikki. Tann íslendska spennitroyggjan hylkir ógvuliga illa uppi á føroyskum máli. Í allarflestu kulturmálum er puristur

ta undarligu og forkryplaðu málstøðuna í Føroyum. Vit høvdu leingi havt brúk fyri hesi debatt, - bæði í útvarpi og bløðum, tí vit eru allarhelst einasta natión í verðini, har nógv fólk neurotiskt hveppa [...] teir hava fingið frá foreldrum og ættarumhvørvi? Jú, svarið er tað einfalda faktum, at í Føroyum situr, uttan heimild í nakrari løgtingssamtykt, ein lítil junta av fanatiskum smaksdómarum, og billar sær inn [...] spjarrar niður yvir okkara móðurmál í staðin fyri. Men teir íslendsku kloddarnir rigga slett ikki. Tann íslendska spennitroyggjan hylkir ógvuliga illa uppi á føroyskum máli. Í allarflestu kulturmálum er puristur