Júst henda dagin, tá Sosialurin fær fatur á henni, arbeiðir hon mest inni, tí veðrið er illfýsið. Annars sigur hon, at veðrið hevur verið á einari leið hesa tíðina, hon hevur verið í Svínoy. Hon kendi Jaspur

tá tað kom til undirvísingina. Sjálvur var eg ógvuliga áhugaður í plantulæru, so um summarið tá veðrið var gott, plagdu vit at fara út í fjøruna ella hagan at læra um djór og plantur. Tílíkt kendu tey [...] Eg minnist, at tey plagdu at spæla á spælistykkinum uttanfyri skúlan. Ongin ringiklokka var, so um veðrið var gott, so kundu tey gott spæla eina góða løtu í skúlagarðinum. So bankaði Olaf á rútin og rópti

r móti Íslandi, og brúgvaløg haðani fara framvið Føroyum. Aftaná kemur eitt sterkt rák av suðri. Veðrið í dag Gul til stívt andøvsgul av eystri og landsynningi, 5 til 10 m/s, seinnapartin í støðum upp

koma til Føroya týsdagin. Síðani streymar óstøðug luft við ælaveðri inn yvir Føroyar av útsynningi. Veðrið í dag Gul til andøvsgul av norðri og útnyrðingi, 5 til 8 m/s, í nátt makar hann vindin í lot til

i brúgvalag spakuliga fer framvið okkum av vestri og hevur varandi avfall og meiri vind við sær. Veðrið í dag Gul til stívt andøvsgul av landnyrðingi, 5 til 10 m/s, sólglottar, men møguliga okkurt vát

byrjar sum ein púra vanligur dagur. Hans Jákup Mikkelsen skal á fjall hendan dagin í Kvívík, men tá veðrið ikki er til tað, fer hann at fáa sær døgurða í miðbýnum í Havn saman við tveimum vinnulívsmonnum

Síðani mennist eitt hátrýst yvir Skandinavia, sum skapar eitt rák av lýggjari luft av landsynningi. Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av eystri og landnyrðingi, 8 til 13 m/s, í støðum upp í hvassan

lágtrýst úr Skotlandi í ein útnyrðing móti Íslandi, og brúgvaløg haðani koma inn yvir Føroyar við regni. Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av landnyrðingi, 8 til 13 m/s, seinnpartin øtlar hann vindin

mildari luft, fara næstu dagarnir framvið Føroyum av suðri. Onkrir lítlir hátrýstsryggar koma eisini. Veðrið í dag Strúkur í vindi upp í skrið av suðri, 13 til 18 m/s, seinnapartin stívt andøvsgul upp í hvassan

fer eitt djúpt lágtrýst vestan fyri Írland spakuliga móti Íslandi og gevur nógvan vind í Føroyum. Veðrið í dag Andøvsgul upp í ein strúk í vindi av norðri, 8 til 13 m/s. Yvirhøvur skýggjað og okkurt kavaæl