gjørdi í 1995 við sær sjálvum sum høvuðsleikara. Í tí sambandi hava myndugleikarnir í Stirling í Skotlandi gjørt av, at svørðið hjá William Wallace kann sýnast fram á einum hátíðarhaldi, sum verður í New [...] onglendingum í bardaganum um Stirling Bridge í 1297. Áðrenn svørðið kom hagar, hevði tað verið á borgini Dumbarton Castle í 600 ár. Kommunu-stríð Avgerðin hjá donsku stjórnini at leggja kommunurnar saman í størri [...] ári síðani. Hann sigur, at tað dýra brennievnið fer at kosta felagnum 1,4 milliard dollarar meiri í ár enn í fjør, heldur oljuprísurin sær, og hesum hevur felagið ikki lagt upp fyri, sigur hann. Ein annar

sum hendir í fangaleguni har, sigur han. Umleið 558 fangar eru í leguni í Guantanamo, og nógvir teirra hava verið har í meiri enn trý ár uttan dóm. Skilagóð avgerð Heimsbankin kunngjørdi í gjár, at hann [...] nógvir fangar í Guantanamo-herstøðini í Kuba hava roynt at beina fyri sær. Fyrr hava myndugleikarnir sagt, at fleiri fangar royndu at skaða seg sjálvar í 2003, men nú viðganga teir, at í veruleikanum royndu [...] nógvu sjálvmorðsroyndirnar í Guantanamo. Alistair Hodgett, talsmaður hjá AI í Washington, sigur við AP, at tíðindini vísa, hvussu tyngjandi tað er fyri fólk at verða sett í varðhald í óásetta tíð. Men tíðindini

uppreistrarrørsluna GAM í landspartinum Aceh har norðuri á oynni Sumatra. Báðir partar hava játtað at koma til samráðingarborðið, og teir fyrstu fundirnir verða í Helsingfors í næstu viku. Tað er tann [...] sum seldi 10,4 milliónir teldur í fjør. Eitt annað væl umtokt merki er Fujitsu-Siemens, sum seldi góðar sjey milliónir nýggjar teldur í fjør. Verður hugt at allari søluni í heiminum, var parturin hjá Dell [...] Ikki misbrúkt neyðhjálp Myndugleikarnir í Sri Lanka avsanna, at teir hava brúkt neyðhjálparpengar til at keypa vápn fyri. Uppreistrarmenninir har norðuri í landinum, Tamilsku Tikararnir, vildu fyri nøkrum

missa koyrikortið í ár, tí teir koyra ov skjótt. Í einum átaki í mai og juni tók løgreglan 134 bilførarar, sum koyrdu meiri enn 160 kilometrar um tíman, hóast teir bert høvdu loyvi at koyra í mesta lagi 130 [...] undir avhoyringum í Senatinum herfyri, skrivar The New York Times. Ein nevnd hjá Senatinum hevur kannað umstøðurnar undan krígnum í Irak. Hon fer at almannakunngera eina frágreiðing seinni í vikuni, og sum [...] myndugleikar noktað 19 útlendskum skipum at koma í havn í USA. Tær nýggju altjóða trygdarreglurnar, sum skulu forða yvirgangi, og sum umfata skip og havnir, komu í gildi tann 1. juli. Amerikanska sjóverjan sigur

at halda fram við upphøggingini. Gamalt vrak í góðum standi Eitt skipsvrak, sum upprunaliga bleiv funnið í Skienselven í Noregi í 1959, vísir seg nú at vera í sera góðum standi. Tá vrakið bleiv funnið, staðfestu [...] starvsfólk í USA fyri at fáa tey at halda seg uttan fyri tey lokalu fakfeløgini. Fríggjadagin gingu umboð fyri Teamstar mótmælisgongu uttan fyri donsku sendistovuna í Washington og danska konsulátið í New York [...] verið virknir í onkrum fakfelag. Teamstar krevur, at tey amerikonsku starvsfólkini hjá danska reiðarínum skulu hava somu løn sum tey, ið arbeiða hjá A.P. Møller-Mærsk í Danmark. Leiðslan í reiðarínum sigur

eisini fyri, hvørja ávirkan ein breiðari og djúpari veit fær á umhvørvið. Í einari røðu í Panama segði Bush, forseti, at tað er fólkið í Panama, sum eigurt avgerðina, men hann duldi ikki fyri, at USA vil fegið [...] kilometrar long. Skal til Venus Klokkan gott hálvgum fýra í nátt varð evropeiska rúmdarfarið Venus Express skotið út í rúmdina frá Baikonur-støðini í Kasakhstan. Rúmdarfarið hevur kós ímóti gongustjørnuni [...] eydnaðist henni at koyra arsenik í matin hjá manninum, so hann doyði. Læknarnir komu eftir, at hann hevði arsenik í blóðinum, og løgreglan staðfesti skjótt, hvussu tað bar til. Í rættinum viðgekk kvinnan seg

seta nakrar amerikan-arar í leiðsluna í felagnum aftan á keypið. Tað tykist ikki vera nóg mikið, og tí skal stjórnin í Washington nú kanna, um ein møgulig søla ber nakran vanda í sær, skrivar Reuters. Royna [...] amerikanskir politikarar hava sagt seg ivast í, um tað er rætt at selja kinesarum Unocal, sum er fimstistørsta oljufelagið í USA, og sum hevur høvuðssæti í Kalifornia. Kinesararnir hava roynt at sissa [...] fyri, at ferðin skal koma upp á 405 kilometrar um tíman, áðrenn royndirnar enda í 2008. Tey skjótastu tokini, sum koyra í dag, kunnu klára 350 kilometrar um tíman. Bremsuskipanin á tí nýggja japanska tokinum

sum fiska við tráðu í aliringunum. Í fjør vórðu tveir fremmandir ferðamenn tiknir á bóli, meðan teir fiskaðu í einum aliringi í Halsa, og trupulleikin er tann sami í ár. Arve Slettvåg í fiskimálastýrinum [...] ólógligt at fiska í aliringum. Í Magellan Camping, sum er eitt tað best umtókta tjaldingarstaðið í Noregi, siga tey, at har kunna tey øll ferðafólkini um, at tað er ólógligt at fiska í og tætt við aliringarnar [...] at hava hildið summarfrí í Noregi. Keða seg í sjóverjuni Nógvir av teimum ungu monnunum, sum arbeiða í donsku sjóverjuni, hava so lítið at gera, at teir keða seg. Á flotastøðini í Korsør er trupulleikin

íbúðir verða í næstum bygdar á Biskupstorgi í Klaksvík.Íbúðirnar eru partur av miðbýarætlanini hjá kommununi. - Tað hevur gingið væl hjá føroysku bilasølunum at selja persónbilar higartil í ár - sølan er [...] er økt ein triðing í mun til sama tíðarskeið í fjør. - Og í Effodeildini nærkast ÍF HB - vit taka samanum tað 21. umfarið, sum var um vikuskiftið

einari frálandaráðstevnu í Sk. Pætursborg. Í summar samdust stjórnirnar í Oslo og Moskva um at taka samráðingarnar um býtið uppaftur, eftir at tær hava ligið stillar í fleiri ár. Í veruleikanum hava londini [...] sjónvarpsmaðurin Claus Borre fyrr í ár fór úr starvinum í Danmarks Radio, segði hann, at hann hevði gjørt av at stilla upp fyri flokkin Vinstra í Keypmannahavn á kommunuvalinum í november. Men tað verður av [...] at skipa stjórn í Noregi, hava sagt, at teir fara at leggja størri dent á at fáa greiði á viðurskiftunum í Barentshavinum. Tað kemst ikki minst av tí ovurhonds stóra oljuríkidøminum í økinum. Kann skriva