burturúr tí støðu, vit eru í í løtuni, heldur enn at grenja um, hvat ikki ber til mótvegis ES. Tíverri er hetta ikki sermerkt fyri politisku skipanina. Hetta gongur eisini aftur í vinnuni. Vinnan hevur hug [...] uppá, hvat ikki ber til í samband við ES, heldur enn at arbeiða út frá teimum møguleikum, ið eru í núverandi støðu. Onkur undantøk eru, har virkir hava dugað at stovnsett feløg í ES londum og meira týd [...] ein og hvør broyting í umheiminum hevur tað. Um ávirkanin verður so stór, sum tey meira bjartskygdu og ikki minst tey meira dapurskygdu vilja vera við, tað loyva vit okkum at ivast í. ES er ikki neyðvendigvís

Gullbrak Terji Nielsen terji@sosialurin.fo Hóskvøld er, og klokkan er júst farin av sjey. Í ítróttarhøllini í Vestmanna skal besta mansliðið hjá VÍF hava sína seinastu venjing í hesum kappingarárinum - ein [...] ikki vanur við. Í Vestmanna er hondbóltsfepurin uppi í topp, og tí er lítið at siga til, at Karl Johan og allir liðfelagar hansara fáa nógvar spurningar frá fólki um, hvussu tað fer at ganga í gulldystinum [...] prát. Ein undarlig kensla Dysturin móti Kyndli í dag er bert tann sætti hjá Karl Johan á besta liðnum hjá VÍF. Tað kann tó ikki sigast annað, enn at hann í hesum dystum hevur megnað at gjørt vart við seg

irritatión millum embætisfólk í Bruxelles, verið neyðugt at tynt út í ásetingunum, og so er spurningurin, um virðið verður nógv meira enn symbolskt. Ikki tí, at tað symbolska virðið í einum slíkum skjali hevur [...] eina borgaramilits við stuttum skoðbráði, skuldu bretar roynt innrás. Hetta var helst neyðugt í 1776, men í dag kann man hava illgruna um eina ótíðarhóskandi áseting. Hinvegin kunnu grundlógir eisini gerast [...] verða eitt kritikkpunkt í sær sjálvum. Ein stjornarskipanarlog tekur ongan skaða av einum hátíðarligum orðalagi, um hetta ikki tekur nakað frá, hvussu væl skilligt skjalið er. Tað er í tí sambandi ikki so

greiðir Svein í Heiðunum á Flogfelag Føroya frá. Hesin bólkur skuldi búgva á Hotel Vágum, men tað hevur eydnast Flogfelagnum at fylla hotellið uppaftur. Tey í ferðaskrivstovuni Greengate í Havn uppliva [...] væl hendavegin í tí vón at kunna útvega sær eitt atgongumerki á ein ella annan hátt. ? Trupulleikin er í veruleikanum, at vit hava ov lítið stadion til ein so stóran dyst, sigur Svein í Heiðunum frá Flogfelag [...] ur, Sosialurin hevur tosað við, hava fingið fleiri avlýsingar frá vónbrotnum týskarum, ið ætlaðu sær hendavegin. ? Ein bólkur uppá 40 fólk hevur júst avlýst ferðina til Føroyar, tí umboðsmaðurin í Týsklandi

ga árinskanningin í sambandi við oljuvinnu, er tað, ið varð upplýst á Oljuráðstevnuni í fjør. Tá løgdu Menasfólk fram partar av frágreiðingini og varð víst á, at kanningin er gjørd í samstarvi við Fró [...] upplýsingar. Tí verður áhugavert á hoyra landsstýrismannin. Men fyri at loysa upp fyri hesum hevur Sosialurin í dag samrøðu við fyrrverandi leiðaran á tí deildini á Setrinum, ið hevur havt við kanningina at [...] mistøkini, ið vórðu gjørd á tí náttúruvísindaliga økinum, men heldur enn at fara út í eitt eljustríð funnu ymsu partarnir saman í GEM og fingu har eitt felags forstáilsi fyri, hvussu skuldi farast víðari fram

hálsfevndi løgmann”, skrivar Sosialurin á forsíðuni í dag. Hetta var annars ikki gomul hálsfevning millum høgravendar føroyingar og russiskar sosialistar. Men nú er vent í holuni. Nú ganga Fólkaflokkurin [...] brøðralagið við Russland. Eg haldi ikki, at Føroyar skulu ganga í fótasporum ES og seta tiltøk í verk móti Russlandi. Lat ES eiga hatta í fyrstu atløgu, við stuðli frá USA. Men tað er langt frá hesum fótasporum [...] burturúr. Harumframt kundu vit í longdini varðveitt samstarvið og virðingina yvirfyri okkara samstarvspartnarum í vesturheiminum, sum hóast alt verða tey lond, sum vit í longdini koma at alliera okkum

Samuelsen, landsstýriskvinnu í almannamálum at svara spurningum í sambandi við ungdómsarbeiðsloysi. Bergtóra Høgnadóttir Joensen vísir á, at tøl vísa, at ungdómsarbeiðsloysið í Føroyum er fleirfaldað seinasta [...] almenna at ganga á odda í mun til tess at basa ungdómsarbeiðsloysinum? Bergtóra Høgnadóttir Joensen vísir á, at herfyri varpaðu Unga Tjóðveldi og Tjóðveldi ljós á ungdómsarbeiðsloysið og í farnu viku varpaðu [...] aðin. Tøl vísa, at ungdómsarbeiðsloysið í Føroyum er fleirfaldað seinasta árið. Mangan tykjast politikarar halda, at teim arbeiðleysu tekur ALS sær av ? so er í fleiri førum, men ikki altíð. Veldugt, at

vísa, at í umleið 85 prosentum av førunum , har fólk doyggja í eldsbruna, er eingin roykvarnari í húsunum. Hóast eingi hagtøl eru í Føroyum um hetta, heldur Petur Lava Olsen, deildarstjóri í Brunaumsjón [...] ldið (CO) í luftini, sum fer beinleiðis í blóðið, og sum tú heilt knappliga fellur í óvit av, og so tíðliga í roykfasuni er innihaldið av hesum enn sera lágt, staðfestir Petur Lava Olsen. Í hvørt einasta [...] Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo »Bíligasta lívstryggingin, sum finst«, verður sagt um roykvarnarar. Men gott 20 prosent av øllum heimum í Danmark hava ongan roykvarnara, og hóast tað í Føroyum ikki eru

Sjónvarp Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Kreppufundur var í Kringvarp Føroya í gjár. Leiðsla, stýri og starvsfólk vóru møtt upp. Høvið var eitt bræv, ið 28 starvsfólk hava skrivað undir og sent leiðsluni [...] ymiskar bygningar, og at eingin leiðari er í M.A. Winthersgøtu, har tað er »øskukalt«, sum tey siga. Aðrastaðni í skrivinum var ljósið eisini varpað á álvaran í, at ov mikið rumbul er kring tíðindadeildirnar [...] gera ordiliga gravandi journalistiskt arbeiði. Í triðja føri snýr tað seg um arbeiðsfrið. Starvsfólkini skrivaðu í skrivinum, at »Kringvarp Føroya er sett í verðina at vera til gagns fyri Føroya Fólk. Tí

diabetikarum, sigur Kristianna Rein. Í hesum sambandi vísir hon sparingarnar í heilivági og skerjingini av kosttilskotinum. Rósa Samuelsen, landsstýriskvinna við almannamálum, vil í løtuni ikki gera viðmerkingar [...] Fríggjadagin skrivaði Sosialurin millum annað um støðuna hjá diabetikarum í Føroyum, og hvørjar sparingar hava rakt hesar sjúklingar. Eitt av hesum evnum eru ætlanirnar hjá almannamálaráðnum at spara [...] fótarøktina hjá diabetessjúklingum burtur. Kristiann Rein, forkvinna í diabetesfelagnum, mótmælir harðliga hesum spariætlanum. Sambært forkvinnuni í diabetikararfelagnum kann inntrivið geva eina samlaða sparing